推定證據 的英文怎麼說

中文拼音 [tuīdìngzhèngjù]
推定證據 英文
presumption of proof
  • 推 : 動詞1 （向外用力使物體移動） push; shove 2 （磨或碾） turn a mill or grindstone; grind 3 （剪或削...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  • 推定 : calculation
  • 證據 : evidence; proof; testimony
  1. Adjudicative facts mean the judgments or presumptions made by the trier of fact about the objective facts concerning the case, on the basis of the evidences, through the procedure

    裁判事實是事實審理者通過法定程序，在證據的基礎上，對案件涉及的客觀事實所作的一種認定或推定。
  2. It has been too often assumed that " proof " must be what kant called " apodeictic " that is of the kind that we used to be familiar within euclid, where the argument could be concluded with a triumphant q. e. d. because every rational person who understands the propositions is compelled to accept the inference

    我們常常假定， 「證據」一定是康德所稱之「絕對肯定的」 ? ?那種我們在歐氏推論中所熟悉的，那種可以把論據推演到成功地「證完」 ，因為每個懂得命題的具有理性的人都一定會接受那樣的推斷。
  3. As the important constituent of the presumption rule, fact presumption is a rule of when the fact prove falls into the difficult position, according to the deduction by the common sense, the judge forms a temporarily inner conviction to the factum probandum under the proof standard, and shifts the subjective burden of proof between the litigants, thus helps the part to overcome the condition of facts prove

    作為事實認定的重要組成部分，事實推定是裁判者在案件事實的證明陷入困境時，根據經驗法則進行推理，在證明標準之下，暫時形成對案件待證事實的心證，並在當事人之間轉移主觀證明責任，從而避免訴訟陷入僵局，排除當事人舉證困難的證明法則。
  4. When these models deal with material uncertainty, there are different from basic thought and method in detail, but the reasoning has the same hypostasis and they have the same form of structure, such as the same description of knowledge " uncertainty, the same description of evidence ' s uncertainty, the same update algorithm of uncertainty and so on

    不同的推理模型處理問題的基本思想和方法有很大的差異，但不確定推理的本質是相同的，都具有一個相同的結構形式，即對知識不確定性的描述，證據不確定性的描述和不確定性的更新演算法。
  5. To adduce adequate evidence is called burden of adducing evidence, and to adduce evidence to prove the fact presented is cal led burden of demonstration

    提出足夠數量證據的責任，稱為提供證據責任。利用證據對所主張的事實加以證明或者推翻不利推定，並達到法律規定的程度的責任，稱為論證責任。
  6. In the study of time limit for adducing evidence defined in other states, it is found that timely disclosure of proof has become the tendency of civil justice reform all over the world, which gives an important lesson for the justice reform in china

    我們在通過對其他國家和地區的有關舉證時限規定的考察和比較中，發現「證據適時提出主義」已經成為民事司法改革的世界趨勢，這對探索和推進我國的司法改革有著重要的借鑒意義。
  7. In continental law system countries, burden of proof includes burden of adducing evidence, burden of persuasion. burden of adducing evidence means that the subjects in criminal procedure who initiate trial procedure and require the courts to judge according to their demands or subject whom there is presumption against must adduce adequate " evidence of the fact to prove that the evidence is on the demand of proof. otherwise the subjects will fail in the suit

    筆者認為，刑事訴訟證明責任，是指在刑事訴訟中引起審判程序啟動並要求法院依其主張裁判或存在對其不利之法律推定的刑事訴訟主體，必須就其主張的對定罪量刑具有決定作用的待證特定事實或者為推翻不利的推定事實提出足夠證據，並利用證據對該事實或或者為推翻不利的推定事實加以證明到法律規定的程度。
  8. How to avoid scams from international fraudsters exploiting the loopholes in " constructive delivery " as specified in article 4

    如何防止國際騙徒利用第4條單據上之推定運送這慨念的漏洞耒騙取信用證金額？
  9. The spokesman pointed out that should the applicant or his claimed parents refuse to undergo the genetic test, the immigration department will request the applicant to give his reason of refusal in writing. the director may draw any inference from the failure of an applicant or the claimed parents to undergo the genetic test as he considers proper and determine the application accordingly

    發言人指出，如申請人或其聲稱的父母拒絕接受基因測試，入境處會請申請人以書面說明理由。入境處處長可從申請人及其聲稱的父母沒有接受基因測試一事，得出他認為恰當的推論，及據此而決定居留權證明書的申請。
  10. In the part of analysis of advantages and disadvantages of presumption of knowledge, it analyses that presumption of knowledge favorably serves to distribute reasonably the responsibility of producing ? evidence, to realize impartiality and efficiency of procedural law and to satisfy the needs of reality and criminal policy. on the other hand, it provides theoretical preparation for prevention of risk by pointing out its disadvantages of the inaccuracy in the presumed results and the possibility of presuming negligence as knowledge

    「明知推定的利弊分析」部分，則分析了明知推定具有合理分配提供證據的責任，實現訴訟法之公正與效益價值，滿足現實需要與刑事政策需要等作用；同時也存在推定結果精確性有欠缺和疏忽大意過失可能被推定為明知等弊端，為防範風險提供理論準備。
  11. Electronic evidence adopting rule - rules applies to the evidence taking procedure, evidence construction, judicial cognizance, the taking of evidence in court, the probability evidence and those expressed in courts verdict

    四是電子證據的采證規則。它包括采證階段、推定、司法認知、當庭采證、蓋然性采證、判決顯示等規定。
  12. Based on the comprehensive research on the theory and practice of insider trading in foreign countries, hong kong and taiwan, the thesis puts foreword that the assumed liability system shall be applicable to insider trading in line with the general tort theory. in consideration of the constitutional elements, the thesis also brings forward that the damage facts shall be measured by actual loss, the deduction of cause and effect : relationship shall be regulated in line with law, and that the existence of default shall be inferred from the strict objective standard

    在對國外和我國港臺地區關于內幕交易民事責任理論和實踐進行綜合比較的基礎上，本文依據侵權責任的一般理論，提出內幕交易侵權責任應適用過錯推定責任原則，在內幕交易民事責任要件方面提出以實際可得財產損失確定損害事實、以法定的推定方式證明因果關系、以嚴格的客觀標準來判斷過錯存在的基本作法。
  13. It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

    論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多，相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出，如西南政法大學的副教授陳則博士，翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物，由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多，但在《民事證據法（草案） 》的擬定過程中，並未采責任倒置的地位，這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇，誠然，舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險，而「倒置」規則的設計，則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼，在理解何為舉證責任倒置時，本文著重以民事法為主線，指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任，而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔，舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異，但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值，在民事訴訟中舉證責任倒置的情形，一般總是將其局限於特殊侵權情形，而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件，對被告主觀上的過錯實行推定，若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證，在設置舉證責任倒置的規則時，從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則，公平原則，訴訟經濟原則，保護弱者原則等，基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念，其次立法應避免求大求全，再次要配合實體法的發展，最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。
  14. The neogene is a key stage of terrestrial environmental evolution in yunnan. three stratigraphic sections including luhe ( late miocene ), yangyi and longling ( late pliocene ) were selected to reconstruct vertical landscape of paleovegetation in these areas, based on palynological data. according to principle of the coexistence approach, seven quantitative paleoclimatic parameters of each deposit area were obtained by using meteorological data ( 1951 - 1980 ) of the distribution area of extant taxa found each palynoflora in china

    晚第三紀是雲南地區環境演變過程中的關鍵地質歷史時段，本論文以晚第三紀晚中新世（呂合） 、晚上新世（羊邑和龍陵）地層中的孢粉為研究對象，結合同層位大化石植物證據，參照現代植被，恢復了雲南三個化石出產地區的古植被垂直分佈景觀，並定性地描述了古氣候；同時運用共存分析方法（ theco - existenceapproach ）定量化地重建了三個地區的古氣候參數值；初步推測了沉積地可能的古海拔。
  15. The ids works by two way, misuse detection and anomaly detection, misuse detection flags an intrusion on intrusion signature, this kind of detecting technic can be realized much more easily, and much more accurate, but it can not find some intrusiones that have been disguised or new kinds of intrusion. the anomaly detection can detect in more wide field, anomaly detection can compare new statistic data with average record, then anomaly record will be found, but it ' s more difficult to set a threshold, if the threshold is too big, some intrusion may be put through, if the threshold is too small, the ids will give more false positive alarm, and the threshold will be different with different people or different period, so the ids just simply show us their suspicious record, the administrator or expert will be in duty to analyze this record and give conclusion, the ids give more alarm than it should, leave us more detection record to analyze, and this is a hard work, we can not distinguish an intrusion or not if we analyze only one record, but we can judge if we find the relation among mass detection evidence. in this article, we try distinguish an intrusion using d - s theory ( proof theory ) instead using manual work, the ids will be more helpful and efficient

    濫用檢測採用的是特徵檢測的方法，實現較為簡單，判斷的準確性較高，但是不能判斷一些經過偽裝的入侵或特徵庫中尚未包含的入侵，異常檢測能夠根據以往記錄的特徵平均值，判斷出異常情況，但是對于異常到什麼程度才視為入侵，這個閥值非常難以確定，閥值設定的太高，有可能漏過真正的入侵，如果設定的閥值太低，又會產生較高的誤警率，而且這個閥值因人而異，因時而異，因此現在的入侵檢測系統把這部分異常記錄以一定的形式顯示出來或通知管理人員，交給管理人員去判斷，而這些ids系統難以判斷的記錄，如果對每個證據單獨地進行觀察，可能是難以判斷是否是入侵，而把許多先後證據關聯起來，專家或管理人員根據經驗能夠判斷訪問的合法性，本文試圖引入人工智慧中證據理論的推理策略和示例學習方法，代替人工檢查分析，可以提高效率，降低誤警率，並可以對一個正在進行得可疑訪問實現實時檢測，通過搜索及時判斷，及時阻斷非法訪問，比事後得人工處理更有意義。
  16. The presumption has transferred only the burden of producing evidence, not the burden of persuasion

    其中，推定轉移給被告人的僅僅是提供證據責任，而並不轉移說服責任。
  17. In the paper, the models of uncertain reasoning are focused, such as the reasoning model of bayes probability, reliability theory, d - s evidence theory and neural network

    本文主要涉及的不確定推理模型包括主觀貝葉斯的概率推理模型，可信度理論推理模型，證據理論及其改進推理模型以及神經網路推理模型。
  18. In factual world, the uncertainty is very rich. in expert system, usually probability is defined as subjective credit degree of experts to evidence and regulation, and bayes theorem is key solution in probability reasoning

    在專家系統中，概率一般解釋為專家對證據和規則的主觀信任度，在概率推理中起著支撐作用的是貝葉斯定理。
  19. This paper deals with synchronous measure technology of the cylinder pressure with the engine cold start by adoping micro - chip aduc812, and it discuss the analysis of breakdown of engine cold start with the mixture of technology of information. through the analysis of the parameters of cylinder pressure of the engine cold start, turning speed and starting electricity, and according to the measure data and witness, a theory is to be inferred, and with the help of breakdown - checking systems, the engine piston groups and the breakdown of starting system can be judged. at last, the. remote measure technology of cylinder pressure ' s parameters

    本文採用微處理器晶元aduc812研究發動機冷起動氣缸壓力的同步測試技術，討論了基於信息融合技術的發動機冷起動故障診斷方法。通過對發動機冷起動氣缸壓力、轉速、起動電流等參數的測試，根據測試數據和證據推理理論，藉助故障專家系統，判定發動機氣缸活塞組以及起動系的故障。最後研究了氣缸壓力等參數的遙測技術。
  20. Through study of correlative contents of advanced computer cybernetics, artificial intelligence, the domain knowledge and special crop growth mechanism in greenhouse, we present the system of multi - sensor data fusion ( msdf ) based on radial basis function network ( rbf ) to implement on line detection for nutrient - liquid, which may realize multiple components detection on - line, for example no3 -, cl -, ca2 +, ph, ec, nh4 +, k + and so on. the soft sensor ' s mechanism is introduced to overcome the limitations of sensor ' s manufacturing process. to improve the believe - degree of soft sensor ' s result, we analyze soft sensor ' s result by uncertain inferential capacity and combination rule of evidential theory

    本論文通過對計算機技術、控制理論、人工智慧技術和設施農業領域知識等相關理論的研究，結合對特定溫室蔬菜生長的研究與機理分析，提出了一種基於rbf神經網路的營養液多傳感器數據融合（ msdf ）系統，實現對營養液組分： no _ 3 ~ - 、 cl ~ - 、 ca ~ （ 2 + ） 、 ph 、 ec 、 nh _ 4 ~ +和k ~ +的在線檢測；對于由於目前傳感器製造工藝的限制而不能在線檢測的離子成分如磷酸根和硫酸根，提出了一種基於徑向基函數網路的軟測量機制，可以有效地實現對營養液中磷酸根和硫酸根成分的實時檢測；為了提高軟測量結果的可信度，利用d - s證據理論的不確定推理能力和合成公式，結合領域知識對軟測量結果進行可信度分析。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書