提出修正文件 的英文怎麼說

中文拼音 [dīchūxiūzhēngwénjiàn]
提出修正文件 英文
file amendments
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 修 : Ⅰ動詞1 （修飾） embellish; decorate 2 （修理; 整治） repair; mend; overhaul 3 （寫; 編寫） write;...
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 提出 : put [bring] forward; raise; project; advance; pose; put sth to sb ; suggest; pour; rain; submit; ...
  • 文件 : 1 （公文、信件等） document; file; papers; instrument 2 [自動化] file; 文件保護 file protection; ...
  1. At the same time, the section studies a new amendable method on drawing - up the dynamic extension forms of the motion input - output forms, it discusses the defer problem of input - output analysis too. meanwhile, it points out the fact that motional inut - ouput is a motional problem. however, the authentic economical running which recreates constantly is continual and dynamical, that is to say, it have to think about investing

    本章還從靜態投入產出模型入手，研究了利用動態投入產出模型編制投入產出表的一種新修正方法，討論了投入產出分析中時滯問題，並指出，靜態投入產出模型是一個靜態問題，而現實生活中的經濟運行是連續性的，動態的，不斷擴大再生產，也就是需要考慮投資的問題，文中還討論了規劃問題和預測問題的前提條件。
  2. Backed up by the soplat theory based on particle kinematics, the second chapter of this paper presents with analysis and simulation of several single observer passive measurement models, which uses such relative movement parameters as bearings changing rates and centrifugal acceleration information on the basis of bearings measurements. in the third chapter, the observability of location respectively using bearings and its changing rates information and centrifugal acceleration information is analyzed, and its observable condition is got. the fourth chapter puts forward the modified covariance extended kalman filtering ( mvekf ) against the defect of traditional extended kalman filtering ( ekf ), whose performance is simultaneously compared in the chapter with the performance of ususal tracking algorithm such as ekf, mgekf, iekf by computer simulation

    在近年來提出的基於質點運動學原理的單站無源定位理論基礎上，本文第二章提出了幾種在角度測量的基礎上增加角度變化率及相對運動的離心加速度等運動學參數的單站無源測量模型，並對它們進行了分析和模擬；第三章分別對利用角度及其變化率信息定位和利用離心加速度信息定位的可觀測性進行分析並得到了相應的可觀測條件；第四章針對傳統擴展卡爾曼（ ekf ）方法的缺點，提出了一種修正協方差的擴展卡爾曼濾波（ mvefk ）方法，並將其和ekf 、 mgekf 、 iekf等常用的單站無源定位濾波方法進行了性能模擬比較；第五章通過引入雷達機動目標跟蹤方法和模型，提出了利用角度及其變化率對機動輻射源跟蹤的多級噪聲自適應方法和imm方法；第六章主要對角度變化率和離心加速度參數的獲取技術進行了研究，提出了幾種高精度測量脈沖序列多普勒頻率變化率的方法。
  3. In case mofcom or coftec has comments on the documents being submitted, the applicant will be notified to make the necessary changes. otherwise, a certificate of approval will be granted within 3 months from the date of receipt of formal application

    如果商務部或所屬省市的對外貿易經濟合作委員會對其所提交之申請文件有意見，將通知申請人作出相應的修改，否則便會于收到正式申請書之日起3個月內發出批準證書；
  4. Abstract : this paper explored the common defects of drawing parts of thin stainless steel sheet. at the same time, some amendments were advanced

    文摘:分析了不銹鋼薄板壓延件的缺陷，並提出了修正方法。
  5. China has a vast population and a broad market, thus liquor consumption owns a considerably potential market in china. however, due to the intence yet disorder competition of the present market, the marketing of the liquor industry in china has fallen into an rather awkward dilemma. the hidden trouble, the lurking danger, cause the businessmen in this line unable to extricate themselves from a low - leveled ricious competitive cycle. such severe challenge also confronts yuechitequ company. therefore, the most urgent problems waiting for resdring lie in how to take advantage of the present resoures effectively, how to distinguish the market situation, and how to institute a scientific product - popularizing programme in order to keep the enterprise standing undefeated in the intense competition, and develop the enterprise rapidly, favorably. this thesis makes a thoughtful analysis about the external conditions of market and internal ones resources in the yuechitequ by means of inrestication through questionaire and scientific data processing. in the second part, with the application of stp system theory of marketing and new - product - pricing theory, it designs and further expounds the popularization of the new products of this company, then forms a excutable performance and makes a constant rerision via market practice. in this way can it explor a suitable road to popularize the products in the liquor market, help the enterprise to free from the difficulties and progress healthely, consitently

    本文通過在岳池特曲公司現有產品市場進行問卷調查，運用科學的數據處理方法對所回收的658份問卷統計分析，以及利用美國哈佛大學商學院著名教授邁克爾?波特（ michaelporter ）提出的五種力量模型和價值鏈與vrio分析理論，對白酒市場的公開數據細致分析，以明確四川省岳池特曲酒業有限公司實施新產品市場推廣所面臨的市場條件和內部資源條件，在此基礎上，本文運用市場營銷學中stp系統理論、新產品定價理論等，對岳池特曲公司推出的白酒新產品進行市場細分、確定目標市場和市場定位，並根據市場營銷4p理論制定新產品的產品策略、價格策略、渠道策略、市場促銷推廣策略，形成最終整體完善的可執行方案，再通過市場實踐對推廣方案進行檢驗、修正，力圖在酒類市場中探索一條新產品市場推廣的適用道路，並幫助企業擺脫困境、邁開步伐、持續健康的發展。
  6. The recent criminal law amendment modifies article 134 of 1997 criminal law. therefore, the constitution of the crime of grave accident needs to be redefined

    摘要最近通過的《刑法修正案》 （六）第1條對重大責任事故罪作了較大的修改，需要對該罪的犯罪構成進行重新界定。本文對本罪的四大構成要件提出了自己的看法。
  7. Abstract : in this paper a new identification model constructed by neural networks with modified inputs and stable filters is presented for continuous time nonlinear systems in order to reduce the inherent network approximation errors. an adaptive law with projection algorithm is employed to adjust the parameters of networks. under certain conditions, convergence of the identification error is proved

    文摘:在用神經網路進行系統建模時，建模誤差的存在是難免的.為了減小這種誤差，本文對連續時間非線性系統提出了一種新的神經網路辨識模型，它是由帶有輸入修正的神經網路和穩定濾波器組合而成.文中給出了權值的學習演算法，即權值是根據辨識誤差的投影演算法來改變，證明了在一定條件下辨識誤差的收斂性
  8. Taking the vr step motor as example in the paper, systemic research is conducted about the principle of the subdividing drive, the non - linearity relationship between microstep and phase current, the method of velocity adjusting and the interrelated factors. the system is designed to realize the subdividing drive, velocity adjusting and position. especially, there are two innovations in this paper. one is the first introduction of pld device and isp technology to the design of phase sequencer, the other is the new measure and amend method of microstep

    本文以三相反應式步進電機為實例，對細分驅動原理、細分驅動的非線性、變細分調速以及相關影響因素進行系統的研究；實現細分驅動器、調速控制、定位控制和軟硬介面的設計。在此基礎上，本文對細分驅動環形分配器的設計和微步距測量修正進行了創新；提出將pld器件和isp技術引入到細分驅動環形分配器的設計思想和錯位測量和逼近修正法。
  9. This recommendation is one of several made in a submission by wwf to the health, welfare and food bureau which is currently seeking public views on its proposed amendments to the fisheries protection ordinance the amendments

    目前，衛生福利及食物局正就漁業保護條例修訂案進行公眾諮詢，而世界自然香港基金會提交的建議文件中提出多項建議，其中一項正是禁止漁船于香港水域進行拖網捕魚。
  10. Computational fluid dynamics ( cfd ) techniques are used to study and understand fluid behavior in tunnels. by simulating complex specific operational cases, we can educe velocity or flux distribution in tunnel under different ventilation and resistance situation and determine the favorable operational procedures of the erlang mountain tunnel ventilation in a fire case. comparison has been made between a simulation and experiment for some cases in order to prove the cfd model is powerful, so that enables the study of cases for which experimental data is not available

    採用本文將隧道內的氣流看成是理想流體的一維恆定流動，通過對二郎山特長公路隧道半橫向通風系統建立隧道內的空氣動力學模型，利用計算機進行數值分析與計算，得出發生火災時，不同通風阻力條件下隧道中的風速分佈及流量分佈，並通過實驗室隧道模型實驗進行驗證與修正，依據研究結果給出了二郎山半橫向通風隧道的火災控制方案，從而解決了二郎山公路隧道通風對火災的控制問題，同時為半橫向通風公路隧道的火災通風提供科學的方法。
  11. This paper expounds the written form of b / l, the conditions for the arbitration clause of the charter party to be incorporated into the bills of lading under charter party, the binding force of the b / l arbitration clause thus incorporated for the third party b / l holders. it also probes into ways to determine the legal effects of the b / l arbitration clauses under certain special circumstances. based on the discussions, some legislative suggestions are put forward in the hope that they will be of some help for the maritime judicature and arbitral practice in china

    本文比較詳細地論述了班輪提單中的仲裁條款以及併入租船合同下簽發的提單中的仲裁條款的書面形式、提單併入條款的有效條件、對第三人的約束力，以及在倒簽、預借提單、偽造提單和無正本提單放貨等幾種特殊情況下提單仲裁條款的效力問題，對提單仲裁條款的法律適用問題進行了有益的探討，並在此基礎上提出了修改我國《仲裁法》的幾點立法建議，以期對我國海事司法及仲裁實踐起到一定的借鑒參考作用。
  12. The results from the dialogue and any adjustments made to the project after the draft validation report was submitted

    在提交草擬報告後有關項目設計完善的調整情況，例如項目提出者對改正或澄清要求的討論、回復以及對項目文件的修改情況。
  13. At last, the paper solves the depreciation problems of the vessel that is sealed up for keeping and port and dock, bringing forward that the parts that are still worn down during the sealed period should be depreciated and the parts having no or less spoilage should not be depreciated according to the theory of parts measurement. the port and dock, able to be wholly renewed through locally overhauling in turn, should apply the method of replacement accounting to process accountancy. xin dawang ( finance and accounting ) directed by professor : shao ruiqing

    上海海運學院jn ：學位論義最後論述了封存船舶和港口碼頭的折舊問題，本文提出：在部件計價基礎上，船舶封存應只對封存時仍繼續損耗的部件計提折舊，其餘未使用或者損耗很小的部件則不計提折舊：港口碼頭可以通過局部輪番大修實現整體更新，每個泊位根據大修制度定期進行大修，等到所有泊位都經過大修以後，則整個碼頭都同新建的碼頭泊位發揮的效用相同，進而應運用重置會計對碼頭固定資產進行會計核算，以正確處理港口碼頭的修理支出以及折舊計提問題。
  14. Abstract : a new approach, gate - capacitance - shift ( gcs ) approach, is described for compact modeling. this approach is piecewise for various physical effects and comprises the gate - bias - dependent nature of corrections in the nanoscale regime. additionally, an approximate - analytical solution to the quantum mechanical ( qm ) effects in polysilicon ( poly ) - gates is obtained based on the density gradient model. it is then combined with the gcs approach to develop a compact model for these effects. the model results tally well with numerical simulation. both the model results and simulation results indicate that the qm effects in poly - gates of nanoscale mosfets are non - negligible and have an opposite influence on the device characteristics as the poly - depletion ( pd ) effects do

    文摘:提出了一種新的建立集約模型的方法，即柵電容修正法.此方法考慮了新型效應對柵電壓的依賴關系，且可以對各種效應相對獨立地建模並分別嵌入模型中.另外，利用該方法和密度梯度模型建立了一個多晶區內量子效應的集約模型.該模型與數值模擬結果吻合.模型結果和模擬結果均表明，多晶區內的量子效應不可忽略，且它對器件特性的影響與多晶耗盡效應相反
  15. This paper put forward a method of using amending sine value in the spwm sine table. this method can correct the distortion of the output voltage waveform, which resulted from the dead time used to the voltage type whole bridge main circuit. the inverter system adopts digital fuzzy controller with feed forward correction and which proportion coefficient and integral coefficient is changeable, so dynamic response is improved

    本文提出了一種採用修補spwm正弦表值的方法，用以改善電壓型全橋逆變主電路因上下橋的功率器件切換時先關斷后導通的死區時間而引起的輸出電壓波形畸變；逆變系統採用帶前饋校正的變比例變積分系數的模糊控制器，提高了系統的動態響應指標；系統設計了完善的保護措施，並具有市電電網的故障診斷功能。
  16. This thesis analyses and studies the status quo and challenges of the auto fire direction system, keeping footing on the regional war under hi - tech conditions and integrating the practical applications in troops " training and operations. in accordance with the analytical results, iayer - analysis methods have been employed to establish the assessment system and probability statistics as well as fuzzy comprehensive mathematical correction judgment method used to establish the digital model to assess the combat efficiency of the auto fire direction system. by applying that assessment model, the combat efficiency of one artillery auto fire direction system under different operational conditions index capability can be assessed

    本文針對炮兵指揮自動化系統，立足高技術條件下的局部戰爭，結合部隊實際作戰訓練的使用調查情況，分析研究炮兵指揮自動化系統的現狀，依據分析結果，文中運用層次分析法建立評估指標體系，然後運用概率統計、模糊綜合量化修正評判等理論和方法建立評估炮兵指揮自動化系統作戰效能的數學模型；運用該模型評估某型炮兵指揮自動化系統在不同作戰環境條件下的作戰效能，通過評估結果，對炮兵指揮自動化系統的發展方向及在渡海登島、封島作戰中的使用提出合理化的建議。
  17. On the basis of relative researches in the world, according to the study status of steel - concrete composite slab, which would be widely used in modern bridge, modified equivalent inflexibility of steel - concrete composite slab was deduced by use of conversion section principle in this paper ; based in this, this paper put forwards the theory of ultimate flexural capacity of steel - concrete composite slab in consideration of slip effect, and introduces the practical simplified method for calculating flexural deformation of steel - concrete composite slab in consideration of the effect of steel studs and welded wire, and conclude that the methods in this paper is veracious and reliable, comparing with the traditional calculating mode ; morever, this paper put forwards the calculating theory and program of the effect analysis of creep and shrinkage to steel - concrete composite slab, using conversion elastic modulus principle, and testifies that the theory is right and the program is reliable and practical

    本文在國內外研究成果的基礎上，針對壓型鋼板與混凝土組合板結構在現代橋梁建設中廣泛應用前景和研究現狀，利用換算截面法導出了壓型鋼板與混凝土組合板結構的修正等效慣性矩；在此基礎上，又推出了考慮壓型鋼板與混凝土之間的相對粘結滑移影響的壓型鋼板與混凝土組合板結構極限抗彎承載能力計算理論，並介紹了考慮栓釘、聯結件影響的壓型鋼板與混凝土組合板結構簡化實用撓曲變形計算公式，而且通過與傳統計算理論的分析比較，表明本文提出的計算理論公式的準確可靠性；此外，採用換算彈性模量比法著重提出了壓型鋼板與混凝土組合板結構的徐變、收縮效應分析的計算理論和程序，並通過實例分析計算證明了理論的正確性、程序的可靠性和實用性。
  18. During the construction of concrete cut - off wall of the auxiliary dam in huangbizhuang reservoir, in the section with complex geographical condition, especially the closure section of concrete cut - off wall ( about 120m ), the deterioration of the underground water ' s flow state and the existence of the overseep channel in the stratum result in the several collapses in the dam crest. through the analysis of ever } 1 collapse ' s reason, the proposal of handling measure and its effect, the paper expounds and proves that the cut - off wall can be safely constructed and devoted into normal usage after dealing with collapse. the psper improves the construction technique and method of concrete cut - off wall especially under complex geological condition and in the overseep stratum

    本文通過對歷次塌坑的原因分析及歷次塌坑處理措施的提出和對歷次塌坑處理效果的分析，論證了塌坑處理後防滲墻能安全施工和投入正常運用；完善了在復雜地質條件及強滲漏地層混凝土防滲墻的施工工藝和施工方法；提出了對病險水庫加固及在地質條件復雜地層中修建混凝土防滲墻的施工要點；同時提出了在強滲漏地層修建防滲墻的關鍵是在防滲墻施工前通過預注漿封閉強滲漏通道的重要論點；對塌坑一些處理措施中的不足之處亦進行了分析研究，供國內類似工程借鑒。
  19. There are some differences between air conditioning rooms and natural ventilation ones ; the same situation exists with their thermal comfort requirements. the paper, aiming for thermal environment characters of residential buildings in cold zone, in the first times by means of fuzzy evaluation, puts forward a fuzzy evaluating model of the thermal feelings in a natural ventilation room of residential houses, which is mainly based on studies of the subjective feelings from people living in such curtain houses and measures of objective data from investigation with questionnaires

    本文針對寒冷地區居住建築熱環境特徵，以實際居住建築中的人體主觀感覺為研究對象，伴隨客觀參數測量的問卷調查手段，首次以模糊評價方法給出居住建築自然通風房間熱感覺的模糊評判模型，在此基礎上給出熱環境綜合評價指標；針對居住建築空調開啟特性，根據住宅自然通風與空調臨界轉換條件，提出能耗修正系數以便對此類建築的能耗進行正確科學的評價。
  20. Secondly, two carbon fiber reinforced composite beams were fabricated, and their modal frequencies were measured by an experiment method. thirdly, delaminations were modeled by pairs of nodes with the same coordinates but different node numbers, while the modal frequencies of these beams with different delamination location and size were computed by an eas piezoelectric solid element. moreover, a novel method combining computational mechanics and neural network was demonstrated for composite health monitoring ; the first five flexure modal frequencies obtained by fem were modified by a primary revising approach and were used to train the neural network

    本文較全面地評述了神經網路的應用模型、改進演算法等，編制了bp神經網路程序：制備了纖維增強復合材料試件，並進行實驗模態分析；利用坐標相同、節點號不同的方法模擬脫層損傷，基於eas列式的壓電固體單元計算了不同脫層損傷情況下的頻率信息；針對基於實驗數據訓練神經網路存在樣本不足的缺陷，本文提出了利用有限元方法對含有脫層損傷的復合材料試件進行數值模擬，以前五階彎曲模態頻率構建訓練樣本的新思路，並提出了一種初步的計算值修正方法，以此構建神經網路的訓練樣本：將實驗模態分析的結果送入訓練好的神經網路進行預測，實現了對復合材料梁的脫層損傷的定位和損傷程度的評估。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書