提出候選人 的英文怎麼說
中文拼音 [dīchūhòuxuǎnrén]
提出候選人
英文
nominate candidates-
The green party hopes to put up a number of candidates in the general election.
綠黨希望提出若干候選人參加大選。Provides a mechanism for a candidate to apply for a court order to relieve himself of criminal responsibility if he contravenes the illegal conduct provisions due to inadvertence, miscalculation or other reasonable cause and was not due to bad faith
提供一項機制,規定候選人如因粗心大意:意外地計算錯誤或其他合理理由和並非因不真誠所致,而作出條文中所指的非法行為,可向法庭申請作出無須承受刑事責任的命令。A participant hoped that members returned by functional constituencies should no longer be uncontested in future
有嘉賓提出不希望再出現有功能組別候選人自動當選的情況。A participant opined that an upper limit should be set to avoid a candidate securing an excessive number of nominations, which would make the election uncontested
有嘉賓提出應增設提名人數上限,以免一個候選人得到過多提名而自動當選;但亦有嘉賓認為毋須設置上限。Amongst the opinions collected by the constitutional development task force during the last round of consultation, there were views which suggested that members of the public can return representatives of the relevant industries by " one - man - one - vote ", after the organisations in the fcs had nominated a certain number of candidates. there were also suggestions that consideration should be given to adopting a bicameral model to retain the voices of fcs in the legislature
政制發展專責小組在上一階段諮詢工作收集到的意見當中,有意見認為可讓功能組別團體先提名若干候選人,再由市民一人一票選出業界代表。亦有意見認為可考慮以兩院制的模式,保留功能界別在議會內的聲音。A doctoral candidate who submits a dissertation and passes a review by a doctoral examination committee shall be awarded a doctoral degree
博士學位候選人提出論文,經博士學位考試委員會考試通過者,授予博士學位。Candidates for public office submit their platforms, or programs, to the voters for their scrutiny and approval.
競選公職的候選人向選民提出他們的政綱和計劃,讓選民細閱和表示同意。The option lies between accepting the candidate the administration proposes and reconstituting the search committee
可以在接受由領導提名的候選人以及重組選拔委員會之間作出選擇。Where there are more than one candidate, the order of speaking shall be according to the order in the list of valid nominations for the office of president issued by the clerk to the council
凡有超過一位候選人,發言次序會按照由立法會秘書發出的立法會主席一職有效提名名單上所示的次序而定。The dissertation has it that only ensure the strong supervisory motive of the impelling mechanism and the independent legal status of the members of supervisory organ at the aspects of the qualification, formation of its members and scheme of appointment and removal can exert the supervisory efficiency. at the meantime, the dissertation point out some suggestions on china
同時,針對我國監督機關的實際,本文還在限制監事任職的積極資格和消極資格、改進職工監事制度、借鑒外部監事制度、設置執行監事、合理規定監事的選任機關、選任方法、候選人提名權、完善監事的免職制度、建立監事的身份保障制度方面的提出了改進意見。Environmental organizations around the world nominate individuals for the prize, and the winners are chosen by a panel of activists, policy - makers, and former prizewinners
環保金人獎的候選人是由世界各地的環境保護組織提名,再由一個由環保運動者、政策制訂者,以及前任得主們所組成的審查團選定最後由誰勝出。Mister tsang ' s election campaign declaration is worse than politician ( who only thinks of election ). “ get the job done ” is pointing towards the present, not the future ; if it is other candidates ' slogan, it is fine, however, donald tsang is a sure win candidate for this election, such attitude is a great problem then
曾先生的這個競選宣言,似乎連政客都不如,因為,做好呢份工看的是眼前,而不是將來;其他候選人提出也就罷了,提出的卻是一個未選就知道必定當選的曾蔭權,那麼問題就大了。The debate panelists will select some of these questions to ask the candidates in the debate. debian logo on virtual consoles
籌備小組將會挑出部份的問題,于辯論時請各位候選人提出他們的看法。A major - party nominee usually has the advantage of support over a minor - party candidate
多數黨被提名者得到的支持率往往高出少數黨候選人。After finishing the assessment, the bid assessment committee shall give a written report thereon to the tenderer and recommend the qualified candidate winning bidders
評標委員會完成評標后,應當向招標人提出書面評標報告,並推薦合格的中標候選人。Each elector may only nominate up to the number of village representatives for the respective village
每名選民提名的候選人數目不可多於該村將選出的村代表數目。In the possible face areas a new approach is designed to locate eyes accurately
本文提出了一種新的人眼定位方法來確定候選人臉區域中人眼的精確位置。The people first party ' s ( pfp ) strategy of dissociating itself from the new party ' s china policy and opposing the latter ' s talk of “ one country, two systems ”, saved it from being labelled as a “ pro - china ” party
至於親民黨則在中國政策上策略性地與新黨區隔開,反對新黨候選人提出「一國兩制」之說,使其免於遭受敵對政黨對其「親中」的定性。Golden age, fashion experts say. with many of the 2006 hopefuls for cinema ' s top acting awards youthful, first - time nominees, and no shadows such as a fresh war threatening to the ceremony as happened in 2003, the fashion mood will be sumptuous, party - like and varied
2006年度奧斯卡最佳演員候選人,很多是第一次獲得提名的新秀,而且,本屆奧斯卡不像2003年,不會出現由於戰爭伊拉克戰爭剛剛爆發而使晚會氣氛沉悶的局面,今年的紅毯時裝秀將是一場盛大的聚會,場面奢華,多姿多彩。Trends overnight, will be marked this year by its eclectic style rather than any single theme, and will feature with many of the 2006 hopefuls for cinema ' s top acting awards youthful, first - time nominees, and no shadows such as a fresh war threatening to the ceremony as happened in 2003, the
2006年度奧斯卡最佳演員候選人,很多是第一次獲得提名的新秀,而且,本屆奧斯卡不像2003年,不會出現由於戰爭伊拉克戰爭剛剛爆發而使晚會氣氛沉悶的局面,今年的紅毯時裝秀將是一場盛大的聚會,場面奢華,多姿多彩。分享友人