提出修正意見 的英文怎麼說

中文拼音 [dīchūxiūzhēngyìjiàn]
提出修正意見 英文
put forward amendments
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 修 : Ⅰ動詞1 （修飾） embellish; decorate 2 （修理; 整治） repair; mend; overhaul 3 （寫; 編寫） write;...
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 見 : Ⅰ動詞1 （看到; 看見） see; catch sight of 2 （接觸; 遇到） meet with; be exposed to 3 （看得出; ...
  • 提出 : put [bring] forward; raise; project; advance; pose; put sth to sb ; suggest; pour; rain; submit; ...
  1. In case mofcom or coftec has comments on the documents being submitted, the applicant will be notified to make the necessary changes. otherwise, a certificate of approval will be granted within 3 months from the date of receipt of formal application

    如果商務部或所屬省市的對外貿易經濟合作委員會對其所提交之申請文件有意見，將通知申請人作出相應的修改，否則便會于收到正式申請書之日起3個月內發出批準證書；
  2. First, this paper looks for the national experiences that organizing city traffic in the rodeway system, in conditions of the mobile and no - mobile number being big. then analyzing the questions and reasons in middle - scale - city roadway system, on the base of studying characters of use - land and residents journey, transportation tools and relations of the transportation and economy development, put forward some proposes in roadway system on the base of middle - scale - city characters of basic construction and solving the new problems of city traffic. through analyzing the relations of middle - scale - city roadway system, city land - use and land - shape, put forward some development antidote. in the circumstance of road facilities being lack, improve the level of traffic management of city roadway system, improve traffic environment of city roadway system. put forward some revised proposes on road - net norm of middle - scale - city road system in our country ; consider the plan of isolating mobile form no - mobile in the organization of roadway system ; construct revaluating system of city roadway system. at last through studying a typical case of yuncheng, put forward some solutions and measures ; through using evaluating system, evaluate, contrasts and analyses the present conditions in city roadway system and planning program

    本文首先尋求國外機動車和非機動車擁有量都較大的情況下，為組織好城市交通在道路系統方面所取得的可供我國借鑒的經驗，然後在對我國中等城市用地特徵、居民出行特徵、交通工具、交通與經濟發展的關系等進行分析的基礎上，剖析中等城市道路系統現狀存在的問題及其形成原因，以及對今後城市交通將要出現的新問題，提出以中等城市的交通結構特點為基礎的機、非分流道路系統的建議；通過分析中等城市道路系統與城市土地開發、城市用地形狀等之間的關系，並相應其提出發展的一般對策，在道路設施不足的情況下，加強城市道路交通系統的管理，提高城市道路交通環境，對我國中等城市道路系統在道路網指標上提出修正意見，對道路系統組織機、非分流進行思考；並建立了城市道路系統評價指標體系；最後以運城市做為實例分析，具體提出近期處理的對策與措施，並運用評價體系對城市道路系統現狀和規劃方案進行評價對比分析。
  3. Along with the flourish of market economy, the government of south african released a policy paper in june 2004, entitled south african company law for the 21st century : guidelines for corporate law reform, which set out the framework and guiding principles of the new companies amendment act

    隨著市場經濟的發展， 2004年7月，南非政府發布了題為「 21世紀的南非公司法? ?公司法改革指向」的政府公報，從理念的發展和制度的改革兩方面提出了修正1973年南非公司法的最新意見。
  4. Modified formula for sensorless dc motor speed estimation was proposed through the test for relationship between the current ripple frequency and the rotation speed in a 4 - pole dc motor

    摘要根據4極直流電動機的轉速與脈動電流頻率關系的實驗結果，對現有的無傳感器直流電動機測速公式提出了修正意見。
  5. On the basis of accounting in institution, this article puts forward amendments for reference to three concrete accounting business such as irregular loss of existing goods, reception of invisible assets contribution and income tax

    摘要文章從事業單位核算基礎出發，對事業單位存貨非正常損失、接收資產捐贈及所得稅等3種具體會計業務的處理提出了修改意見。
  6. Starting from the perspectives of economics and the reality in our country, the paper illustrates the necessary existence of credit guarantee institution for medium & small - sized enterprise and emphasizes its functions such as revising asymmetric market information, facilitating the implementation of macro - economic policies and perfecting credit economy etc. it focuses on analyzing how the operational process of guarantee institution handles the relationship between enterprise and bank and forwards four methods to precaution against risks for the guaranteed, guarantee institution itself and bank respectively, i. e. finding the breaking point, carrying out guarantee and venture investment meanwhile, enhancing anti - guarantee measure and sharing risks with bank etc. following above, it puts forward improving operating model of oriental wisdom guarantee co. limited

    本文從經濟學的角度以及我國的現實出發，闡述了中小企業信用擔保機構存在的必要性，強調了它在修正市場信息不對稱狀態、促進宏觀經濟政策的實施、完善信用經濟等方面的作用。論文的核心是對擔保機構在運作流程中如何處理與企業、銀行的關系進行了研究，並分別從針對擔保對象、自身和銀行的角度提出了四種防範風險的方法，即尋找切入點、擔保與風險投資并行、加強反擔保措施以及與銀行共擔風險。據此對中科智信用擔保有限公司的運作模式提出了改進意見。
  7. Then the author makes clearly that the beneficiary should not be confined to the life insurance contract subject to payment on death. at last the author makes an academic analysis of insurance beneficiary ’ s qualification and quantity. in the second place, the author talks about the designation of insurance beneficiary

    最後鑒于目前我國保險立法現狀存在許多不足，筆者提出相關法律制度的修正及完善意見，並對法條之間的矛盾予以調整，對不完整的條款予以補充，希望使受益人與受益權制度能夠更趨向合理化、體系化，真正成為解決保險實務中種種糾紛的有力依據與武器
  8. The meetings of these working groups paid much attention to the suggestions and amendments put forward by china

    在這些工作組會議上，中國提出的意見和修正案受到了各方面的重視。
  9. In the end, the paper puts forward five methods to resolve the asymmetric information problems in our insurance market, including : positively engaging in information search, fully exerting government ' s compulsion, effectively carrying out screening mechanism, flexibly employing risk - sharing system and revising and broadening our no - claims - discount mechanism

    最後，本文提出五種用以解決我國保險市場信息不對稱問題的對策建議，包括：積極開展信息搜尋活動、充分發揮政府強制力、有效實施信息甄別機制、靈活運用風險分攤制度和對無賠款優待制度進行修正與拓展，並給出了具體的實施方案和修正意見。
  10. 7. we are following up on the outstanding issues identified during the examination of the bill and tackling the substantial amount of work arising from these issues. we shall continue to seek the views of the concerned parties in preparing the proposed amendments to refine the lto

    7 .我們正在跟進在審議法案時確認為有待解決的事項，並須處理有關問題所衍生的大量工作，我們會繼續徵詢有關團體的意見，以便提出完善土地業權條例的修訂建議。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書