提前中止 的英文怎麼說

中文拼音 [dīqiánzhōngzhǐ]
提前中止 英文
early termination
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  • 前 : Ⅰ名詞1 （在正面的） front 2 （次序在先的） first; top 3 （過去的; 較早的） ago; before; preceding...
  • 止 : Ⅰ動詞1. （停止; 攔阻） stop; cut out 2. （截止） close; end Ⅱ副詞（僅; 只） only; just Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 提前 : 1 （往前移） shift to an earlier date; move up （a date）; bring forward; advance 2 （事先） in a...
  1. E ) lack of foresight on finance lease scheme, which causes irrational tenor structure and imbalanced annual outflow of rental payments, results in funding costly. to solve aforesaid problems, thesis finds out the following principles for optimizing ca ' s aircraft finance : a ) determining the volume and currencies of ca ' s cross - border aircraft finance based on the annual outflow of foreign debt repayments and annual net inflow of foreign exchange, so are the dominated currencies in debt. b ) enlarging the portion of borrowings at floating interest rate in ca ' s whole foreign debt

    針對以上存在主要問題，本文進一步提出了優化飛機融資的總體構想，包括：根據其每年的外匯流入總量及幣種構成確定國航合理的飛機境外融資規模應與負債幣種；在利率結構方面，擴大浮動利率在整個國航外債中的比重，選擇適當時機將部分固定利率貸款轉換為浮動利率貸款；在飛機引進多元化方面，通過與飛機製造廠商、出租公司飛機互換的方式優化機隊構成，結合提前中止現有飛機租賃就能夠起到優化債務結構和機隊構成的事半功倍的效果，以及在未來飛機融資中優先使用經營性租賃等。
  2. The remedy system of anticipatory breach is a new thing to china. the main purpose of this essay is to find out what is anticipatory breach of contract and the rights of the innocent party from studying continental genealogy of law, anglo - american genealogy of law, international convention and international customs. this essay includes nine parts

    英美法上創立的預期毀約制度，根據不同的預期毀約情形賦予守約方在履行期限到來之前享有不同的權利：或解除合同，提起損害賠償訴訟，使守約方從無望的合同中解脫出來；或中止合同的履行，要求對方提供保證，減低守約方的不安全感。
  3. The development of the business bank is up to the customer and market. a bank who wants to succeed in the furious competition must pay more attention to the communication between the bank and the customer, study and analyze the customer current and potential requirements fully and systematically and also make customer ? s value maximize, promote the value of customer ? s relation constantly and try his best to exceed the customer ? s expectation and establish a set of resource collocation system as the center of the customer. this is the truth of the bank growing

    由於我國商業銀行的理念為「以市場為導向，以客戶為中心，以追逐利潤為經營目的」 ，客戶經理制便在我國商業銀行出現了，到目前為止，客戶經理制在我國商業銀行的經營中起到了重要而關鍵的作用，但這種制度尚未完善，存在一系列不成熟之處。本文以商業銀行客戶經理制為背景，闡述吉林省農業銀行客戶經理制的現狀，並對如何完善吉林省農業銀行客戶經理制提出一些看法。
  4. In the absence of corresponding provisions to deal with the situation in which the party is dissatisfied with the award rendered in a second arbitration prior to the implementation of the interpretations, lodging again a suit for revocation of application with the people ' s court by the party is surely less convenient than directly proceeding with the previously suspended proceeding

    《解釋》實施前對于當事人不服重新仲裁後作出的裁決如何處理沒有相應的規定，當事人如果再次向法院提出撤銷申請之訴的話，當然不如直接進入先前中止的司法程序那麼便利。
  5. Operating lease is preferred to diversify ca ' s future aircraft finance. finally, the thesis explores two resolutions, * early terminate the leases of 1xa340 and 1xb747 - 400p in 2008 to ease the funding pressure caused by huge residual values payable in year 2009

    在本文的最後部分提出了兩條具體的解決方案：一、為緩解支付2009年巨額租賃殘值的資金壓力，在2008年提前中止1架b747 - 400p及1架a340飛機的日本杠桿租賃。
  6. On the followed day of december 25, 2001, aiming at the 57th clause of amendatory brand law, the supreme people court made an explanation of how to apply clauses to stopping the infringed behave of the special right of registered tra de mark before lawsuit and how to save evidence from damage, which ordained before the litigation of intellectual property, or during the people courts was hearing the cases, the owners of trademark or the relative individuals might bring forward requisition to stop the behave of infringements and might save evidence from damage

    在接下來的2001年12月25日，最高人民法院又針對新修改的商標法的第57條做出了《關于訴前停止侵犯注冊商標專用權行為和保全證據適用法律問題的解釋》 ，規定商標權人或者利害關系人在向人民法院提起知識產權侵權訴訟前，或者在人民法院審理侵權案件的過程中，可以提出先行停止侵權行為並可以進行證據保全的規定，此舉進一步完善了知識產權立法，成為知識產權人維護權利的有力武器。
  7. So far, all we have done is estimated the one - time execution cost of each of the two proposed coding styles

    到目前為止，我們所做的只是評估了所提到的兩種編碼風格中每一種一次性執行的開銷。
  8. Consumer electronics makers for years have promised to give consumers better access to movies, pictures, music and other media stored on their computers through wired and wireless links to other devices, but offerings so far largely have been complicated or limited in scope

    多年來，消費電子廠商承諾幫助消費者通過與其他設備之間的有線或者無線連接更好地讀取電影、圖片、音樂以及其他存儲在電腦當中的多媒體內容，但到目前為止，提供的產品或過于復雜或受到距離限制。
  9. Fastpass ticketing may occasionally be unavailable due to unforeseen circumstances

    快速通行券可能在不經預告的前提下，中止發行。
  10. Moreover, this part studies the elements of crime discontinuance according to the types of accomplices. in the last part of the article, the author makes his suggestions on how to perfect the system of crime discontinuance in chinese criminal law. the author points out that our criminal law should abolish crime discontinuance in the stage of crime preparation, add provisions regulating semi - crime discontinuance, prescribe crime discontinuance in complicity according to the types of accomplices

    認為應排除犯罪預備階段成立犯罪中止的可能性，將時空范圍限制在行為人著手實行犯罪后，犯罪既遂以前;建議擴大犯罪中止的范圍，增設準中止犯的條款;建議刑法典按照共同犯罪人在共同犯罪中的地位、作用分別加以詳細規定，以避免司法實踐中的困惑，提高司法效率、統一執法標準。
  11. We have more rare vinyl records and many different singer s records for sale, it is mainly chinese songs, english songs, japan songs classic musics in 60 s to 90 s

    裏面有很多不同的歌手黑膠唱片及中外古典音樂。直到目前為止本網站主要出售中文英文日本及中西古典音樂黑膠唱片，提供60年代至90年代的唱片。
  12. In the last section, we show how entangled states are used in quantum dense coding, quantum cryptography and quantum teleportation. a new valuable scheme based on linear optical elements about teleportation of two - photon and multi - photon entangled states also has been proposed in this section. in this scheme t he probability of the successful teleportation is 50 %, which is optimal

    量子糾纏在量子信息中的應用這一章中，我們將首先分別介紹量子糾纏在量子密集編碼，量子密鑰分佈，量子隱形傳態中的應用，然後提出一種利用線性光學方法實現糾纏態的隱形傳送方案，此方案的成功率為50 ，這也是目前為止最佳的成功幾率。
  13. Anyone who requests suspension of relevant procedures in accordance with the preceding paragraph shall submit the written request to the administrative department for patent under the state council, and affix the copies of relevant acceptance documents by the department for the administration of patent work or the people ' s court

    依照前款規定請求中止有關程序的，應當向國務院專利行政部門提交請求書，並附具管理專利工作的部門或者人民法院的有關受理文件副本。
  14. Any party requesting the suspension of the relevant procedures in accordance with the preceding paragraph, shall submit a written request to the patent administration department under the state council, and attach a copy of the document acknowledging the receipt of the relevant request from the administrative authority for patent affairs or the people ' s court

    依照前款規定請求中止有關程序的，應當向國務院專利行政部門提交請求書，並附具管理專利工作的部門或者人民法院的有關受理文件副本。
  15. When t his contract expires or is terminated early, party b shall move all properties out of the factory center office and keep all fixtures and fittings in the office intact and return to party a

    本合同期滿或提前終止時，乙方應將其所有物品搬出工廠中心辦公室，將辦公室的所有固定裝置和設備完好無損地交還甲方。
  16. The low - enzyme activity gene has 2 base changes, resulting in short amino acid sequence with native enzyme

    其中低酶活基因編碼區內一突變位點導致氨基酸序列的提前終止。
  17. And also in this article, the chinese word automatic segmentation is designed which uses the melio - rative markoff statistics process. the chinese word bank is built up by matching the unimportant - word base, the single - word base and the first - word base. the feature vector is drawn out through assessing the weight of every word, enters into the regular band as regulations and becomes a criterion for text filtering

    本文設計了中文分詞處理演算法，此演算法通過對停用詞庫、單字詞庫與前置詞庫進行匹配，並通過對分詞進行切分，利用改造型馬爾可夫n元語言模型處理分詞中出現的歧義詞方法，建立了中文分詞詞庫，然後對分詞進行權重評價從而提取特徵向量，並作為規則歸入規則庫里，作為文本過濾的標準，最後提出防止敏感信息通過的一些過濾策略。
  18. The land law although separates from the traditional civil law system, but acquisitive prescription " not to lose in its civil law to obtain the method function to the land real right " ; acquisitive prescription is the maintenance normal social economy order, fully displays the public wealth effectiveness, the cultivation and development socialist market economy must

    最後，關于取得時效的立法建議，此部分針對當前取得時效存在的若干問題提出了部分建議。即:分別立法方式、適用范圍及效力問題、適用要件問題、立法指導思想、制度內容以及取得時效期間的起算、中斷、中止。
  19. 4 if upon expiry or earlier termination, party b has breached this contract, party a shall be entitled to deduct such claims from the deposit held, provided such claims are supported by detailed documentation and receipts

    租期屆滿或提前終止的情況下，乙方違背了該合同條款，甲方有權在押金中扣除因乙方違約而引起的損失，並需向乙方提供書面的文件和發票作為扣除押金的根據。
  20. In the event of premature termination of this contract, the contract appendices shall likewise terminate

    如果本合同提前中終止，本合同之附件也隨之終止。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書