揭發者 的英文怎麼說
中文拼音 [jiēfāzhě]
揭發者
英文
revelator-
In reply to a question as to his first sensations in the great divide beyond he stated that previously he had seen as in a glass darkly but that those who had passed over had summit possibilities of atmic development opened up to them
被問以當他越過那浩渺的境界后最初的感想如何，他回答說：原先他所看見的好比是映在鏡子里的模糊不清的影像145 ，然而已經越境者面前隨即揭示出發展「我」 146這一至高無上的可能性。In this article, on the basis of analysis and presentation of the history and future intendancy of american teachers " continuing education, the author reveals its problems, pursues its developmental principles, draws lessons from it and finally, proposes its inspirations for chinese teachers " continuing education
作者力圖在分析、探討美國教師繼續教育歷史及未來發展趨向的基礎上，研究其存在的問題，揭示其發展規律，總結其經驗教訓，並為我國教師繼續教育的改革發展提供借鑒和啟示。By exposing the shame and corruption of american public life the muckrakers fired the righteous indignation of the middle classes.
黑幕揭發者由於揭露美國社會生活中的恥辱和腐敗激起了中產階級的義憤。The disclosure project, a crozet, va. based research organization that has been gathering government witnesses for several years, says its reason for going public is because the u. s. government has long had information on anti - gravity propulsion systems
設在弗吉尼亞州克羅澤特的研究組織"揭發計劃" - -數年來一直在徵集曾在政府機構工作的不明飛行物目擊者說，它之所以要讓公眾了解不明飛行物的真相，是因為美國政府早已掌握了反重力推進系統的信息。Protestors with people for the ethical treatment of animals stood outside the courthouse holding signs, urging people to report dogfighters
法院外面?抗議者手舉「人道對待動物」的標語，呼籲公眾揭發斗狗者。Here, we get anthony wong s reunion with gordon chan, who promised to give him a dream role tailor - made for his acting skill outside the cops - and - robbers genre
女記者懷疑男友被殺，報社和警方故意隱瞞，追查下去，疑雲密布，似乎更驚人的黑幕正待揭發。Commodity price surveillance organs shall maintain the confidentiality of a party which reveals an illegal pricing act and shall, in accordance with regulations, issue an award to this party or to a party which contributes to the investigation of an illegal pricing act
物價檢查機構應當為檢舉者保密，並按規定對檢舉揭發或者協助查處價格違法行為有功人員給予獎勵。Ididn ' t publish this allegation on new threads until somejournalists have identified and contacted the whistleblower, because it is our policy not to publish anonymous allegations
在有記者確認並與揭發者聯系之前，我沒有在新語絲上發表這個指控，因為我們的政策是不發表匿名指控。Each audit committee shall establish procedures to : ( 1 ) receive, retain, and treat complaints ; ( 2 ) handle whistleblower information regarding questionable accounting or auditing matters
每個審計委員會成員均應建立下列程序，來： （ 1 ）接待、獲取和處理投訴； （ 2 ）處理揭發者提供的有關有疑問的會計與審計事務的信息。Post - mortem results revealed that the cause of her death was strangulation and she died 12 to 24 hours before the case came to light
驗屍報告顯示死者是頸部受勒至死，死亡時間估計是案件遭揭發前的十二至二十四小時內。All entities and individuals who reveal, expose or assist in stopping various activities in violation of exchange regulations on exchange management shall be rewarded and the confidentiality of their identity shall be ensured
對檢舉、揭發或者協助查處違反外匯管理案件有功的單位和個人，由外匯管理機關給予獎勵，並負責保密。In 1939, an intrepid reporter in new york city makes a connection between the story she s covering - of famous scientists suddenly disappearing around the world, and a recent attack on the city by giant robots. determined to find the solution to these happenings, she seeks the help of her ex - boyfriend, the captain of a mercinary legion of pilots. the two are investigating the case when the robots attack the city again, though in a stroke of luck, sky captain s right hand man is able to locate their source
記者普蓮桂莉芙柏德露誓要追尋真相，找來一級飛行員天空隊長阿祖祖迪羅協助，而率領著一班女飛行精英的獨眼隊長費姬安芝蓮娜祖莉亦主動加入三人追查期間，遇上大機甲部隊，以及神秘女子白靈的處處阻撓，終于揭發瘋狂博士企圖滅地球的計劃，三人要合力阻止他，趕在倒數完結前拯救全世界The media can help in educating the arts supporters by publicising these new measures and exposing those who violate them
五傳播媒介可宣傳上述措施，並揭發違規者，以協助教育觀賞藝術表演的大眾。The case came to light after a neighbour residing in the adjacent flat in ping sin house had last seen the deceased on january 6 and noticed that her iron grille was half open
案件得以揭發，是因為住在平善樓的女死者隔壁鄰居自一月六日開始不見她出現，並發現其單位鐵閘半掩。Article 27 a party which attacks or carries out revenge on a party which has revealed an illegal pricing act shall be pursued for any legal liability in accordance with the law
第二十七條對檢舉揭發或者查處價格違法行為者進行打擊、報復的，依法追究責任。Children were much willing to comprehension - accept it, thought it much unjust and their negative emotion was stronger in the circumstance of " do n ' t know the offender " than in the one of " do n ' t expose the offender ". ( 6 ) there were differences in their responses of comprehension - acceptance, justice, and taking - responsibility - trend to collective responsibility between two situations. children were less willing to comprehension - accept it, thought it much unjust and had less taking - responsibility - trend in the situation of " general project " than in the one of " role - taking project " and there was no difference about the children ' s negative emotion between them
本研究運用「財物損壞」 、 「人身傷害」 、 「榮譽損害」三方面的情境故事，每一故事均有「不知道犯過者」和「不揭發犯過者」兩種情況，同時設置了「一般投射」和「角色承擔」兩種投射情境，以211名7 ? 15歲兒童為被試，探究了他們面對集體責任時在理解認同、公正判斷、內心體驗和承擔責任傾向上的反應特點。Some commentators have, however, called for a relaxation of the law, arguing that an unauthorized disclosure should not be an offence if it was " in the public interest ". it has been said that a public - spirited whistle - blower may, through an abuse of power, be denied the authority to disclose information that should be disclosed. however, these arguments were recently rejected in an english case decided by the house of lords
有些論者要求放寬現行法例，認為如未經授權披露資料的行為"符合公眾利益" ，便不該構成罪行，指出一個熱心揭發劣行的人，可能會因有人濫權，而致不獲授權披露一些應予披露的資料。A whistle - blower ’ s e - mail from someone at the authors ' institution indicated that data in the study were fabricated
來自作者單位的一封揭發信指出該研究中的數據屬于捏造。You can turn against me one of my texts in which i ask how one can avoid becoming a professional lecturer on artaud, a worldly amateur of fitzgerald
你可以引用我的一篇本文揭發我的矛盾。在那篇文章當中，我曾問及要如何來避免成為只是研究阿圖德專家，或者研究費?哲羅的業餘學者。In january 2006, a whistleblower calling himself “ john smith ” sent an e - mail to the bank ' s directors, complaining about the $ 180, 000 salary the bank was paying her in her new job at the state department
2006年1月，一名自稱「約翰?史密斯」的揭秘者向世行董事們發出一封電子郵件，指控世行為麗扎在美國國務院的新職位支付18萬美元的薪水。分享友人