揮動 的英文怎麼說
中文拼音 [huīdòng]-
The instrument sobbed and groaned and croaked as the old fellow polished on it with barbarous bow.
老藝人揮動粗糙的弓弦，奏出嘶啞的調門，象在哭訴呻吟。Two soldiers were holding him, while two others were brandishing supple twigs and bringing them down at regular intervals on the mans bare back. the man shrieked unnaturally
兩名士兵捉住他，另外兩名揮動著柔軟的樹條，有節奏地抽撻著他的裸露的背脊，受懲罰的人異乎尋常地吼叫。Now swing your bat like i do.
來，照我的樣子揮動球棒。And didnt he up with the butt end of his gun and give him one right in the teeth, one soldier was saying gleefully with a wide sweep of his arm
「他這個好人用槍托照準牙捅了一下」一個把軍大衣掖得很高的士兵使勁地揮動手臂，興高采烈地說道。And her agitated hand waved to them from a chaise window, and she was gone
她從車窗里向他們揮動著激動的手，走了。If they wield no such clubs, you can compete openly.
如果他們不揮動這樣的大棒，你就可以公開地進行競爭。The conjurer waved his magic wand and pulled a rabbit out of the hat
魔術師揮動魔棒，便從帽子里拉出一隻兔子。The echoing chamber of his soul was a narrow room, a conning tower, whence were directed his arm and shoulder muscles, his ten nimble fingers, and the swift - moving iron along its steaming path in broad, sweeping strokes, just so many strokes and no more, just so far with each stroke and not a fraction of an inch farther, rushing along interminable sleeves, sides, backs, and tails, and tossing the finished shirts, without rumpling, upon the receiving frame
他靈魂的迴音室狹小得如一座錐形的塔，指揮著他的胳膊和肩肌十個靈巧的指頭和熨斗，沿著霧氣騰騰的道路迅跑，做大刀闊斧的揮動。揮動的次數不多不少，而且恰到好處，決不過火，只沿著無窮無盡的兩袖兩腰後背后擺急跑，然後把熨燙完的襯衫甩到承接架上，還不讓它打皺。And he renewed the flame of his lance with a gesture which made one think of dionysus of crete. but i, being only a little child, was terrified by this undaunted courage, which appeared to me both ferocious and senseless, and i recoiled with horror from the idea of the frightful death amidst fire and flames which probably awaited us
於是他便揮動他的長槍，使槍上的火繩燃得更熾烈，他那副神情簡直就象是古希臘的酒神達俄尼蘇斯。可我，在那時只是個小孩子，卻被這種大無畏的勇氣嚇壞了，我覺得那種樣子又兇又蠢，我恐懼地倒退了幾步，想躲開空中和火光中游蕩著的可怕的死神。The research director threw up his hands.
研究部主任揮動雙手。He was beginning to be able to interpret the erratic gestures of her left arm.
他開始能夠弄清楚她不規則地揮動左臂的含義。The fairy godmother waved her ( magic ) wand
助人仙女揮動她的魔杖Marshals have several roles to fill, including observing the spectators to ensure they do not endanger themselves or the competitors, acting as fire wardens, helping to remove stranded cars / drivers from the track and using waving flags to signal the condition of the track to drivers
賽道工作人員有許多職責，如監督觀眾以防止他們受傷或對比賽車手造成妨礙、擔當協助擱淺車輛/車手移出賽道的防火員，以及揮動旗幟向車手們提示賽道狀況。He flailed about madly with a baseball bat
他瘋狂地揮動球棒。She flirted her fan.
她急速揮動她的扇子。And in every place where the grounded staff shall pass, which the lord shall lay upon him, it shall be with tabrets and harps : and in battles of shaking will he fight with it
耶和華必把刑罰的杖加在他們身上，每打一下，都有擊鼓和彈琴的聲音；耶和華在爭戰的時候，必揮動著手與他們爭戰。She waved her handkerchief and threw him a kiss.
她揮動手帕，給他一個飛吻。He winds up, and throws ! the hitter connects
他揮動手臂，扔出去了！打手打到了！Patroni waved his cigar in salutation and honked his horn twice.
佩特羅尼揮動雪茄表示敬意，並且按了兩下喇叭。Thompson pumped his fist in the air and danced on the infield as the crowd roared.
人們歡聲雷動，湯普森在空中揮動著拳頭，在場內跳躍。分享友人