挨揍 的英文怎麼說

中文拼音 [āizòu]
挨揍 英文
1. （遭到重打） take a beating2. （戰場上吃敗仗） be defeated
  • 挨 : 挨動詞1. （遭受； 忍受） suffer; endure 2. （困難地度過） drag out; wait 3. （拖延） delay; play for time; stall; dawdle
  • 揍 : 動詞1. [口語] （打人） beat; hit 2. [方言] （打碎） break; smash
  1. Whenever i got uncommon tired i played hookey, and the hiding i got next day done me good and cheered me up

    只要我厭倦得厲害，我就逃學。第二天挨的揍對我也有好處，能給我鼓鼓勁。
  2. He richly deserved a thrashing.

    他挨揍活該。
  3. Then suddenly he was struck violently.

    后來他突然重重地挨了一下揍。
  4. A big brawny fellow with a red beard, flushed face, and broad shoulders, who seemed to be the chief of the band, raised his clenched fist to strike mr fogg, whom he would have given a crushing blow, had not fix rushed in and received it in his stead

    這時候來了一個神氣十足的大個子，下顎上生著一撮紅鬍子，紅臉寬肩，看樣子好象是這群人的頭兒。他舉起他那嚇人的拳頭朝著福克就打。要不是費克斯忠心耿耿搶上前去代替他挨了這一拳，這位紳士準會給揍垮了。
  5. He saw them all, fight after fight, himself always whipped and cheese - face exulting over him

    他一仗一仗都看到了，每一仗他都挨揍，乾酪臉在他面前耀武揚威。
  6. First, he has to sell ice cream bars after school to save enough money to buy a pair of sunglasses for his mother who injured her eye while working at a factory. second, he has to protect his friends from the neighborhood bully black bird

    為了給患上眼疾的母親買一副太陽眼鏡，不惜放學后當童工賺錢，儲下一分一亳為了保護好友，他連番和小霸王黑鳥惡斗，拳拳到肉的挨揍乃是兵家常事。
  7. Keep your eyes where they belong if you want to be healthy.

    要想不挨揍眼睛就別亂看。
  8. Several times the small band of socialists narrowly escaped being mobbed.

    這人數不多的一群社會主義者有好幾次差點挨揍。
  9. If i were beaten at home, there was absolutely nothing that i could do about it.

    我要是在家裡挨揍呢，那是乾脆一點辦法也沒有了。
  10. He stood in front of me, shaking his fists, so thomale pulled me backward lest i be the victim of a physical assault.

    他站在我面前晃著拳頭，因此托馬爾把我向後拉了一把，免得我挨揍。
  11. A couple of good ass - kickings might be in line

    大家排成隊，撅起屁股來，準備挨揍
  12. What hasn ' t done anything wrong but is always beaten

    什麼東西沒做錯事但總挨揍？
  13. I ' m here, bitch ! let ' s see who gets screwed

    我來了，婊子！看看是誰會挨揍！
  14. You like getting hit ? you ' re a freak who enjoys pain

    你喜歡挨揍嗎？你是個被虐待狂嗎？
  15. He had always stayed and taken his medicine

    打不過就挨揍，卻決不逃走。
  16. Appearances would warrant that conclusion : and, no doubt though, with an audacity that wants chastising out of you, you seem to question it, they will be a superlatively happy pair

    「種種跡象將證實這一結論雖然你真該挨揍，竟敢大膽提出疑問，毫無疑問，他們會是無比快樂的一對。
  17. A drunkard came home and had just laid down when a woman crazily smacked him

    一個酒鬼回家剛躺下，就挨了女人沒頭沒腦一陣揍。
  18. You ' ll stop fooling around with mike if you don ' t want to have your ayes scratched out

    如果你不想挨頓揍，就趕緊別再跟邁克鬼混在一起！
  19. Down, and up, and head foremost on the steps of the building ; now, on his knees ; now, on his feet ; now, on his back ; dragged, and struck at, and stifled by the bunches of grass and straw that were thrust into his face by hundreds of hands ; torn, bruised, panting, bleeding, yet always entreating and beseeching for mercy ; now full of vehement agony of action, with a small clear space about him as the people drew one another back that they might see ; now, a log of dead wood drawn through a forest of legs ; he was hauled to the nearest street corner where one of the fatal lamps swung, and there madame defarge let him go - as a cat might have done to a mouse - and silently and composedly looked at him while they made ready, and while he besought her : the women passionately screeching at him all the time, and the men sternly calling out to have him killed with grass in his mouth

    跌倒了，爬起來，頭沖下摔在大廳外的臺階上一時跪下，一時站起一時刻在地上，一時被拖了走挨揍，被幾百隻手塞到臉上的一把把的乾草青草噎個半死被扯，被揪，傷痕累累，喘氣，流血，總在哀告，總在乞憐有時奮力抗拒，滿是痛苦。人們便你拉我扯讓出一小片地方，看他表演有時成了一塊死木頭從森林股的腿叢里拖出。他就像這樣被抓到了最近的街角，那兒掛著一盞要命的燈。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書