揮手告別 的英文怎麼說

中文拼音 [huīshǒugàobié]
揮手告別 英文
nobody waved good-bye
  • 揮 : 動詞1 （揮舞） wave; wield 2 （用手把眼淚、汗珠兒等抹掉） wipe off 3 （指揮軍隊） command （an ar...
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  • 告 : 告動詞（由上至下告知） officially announce
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 揮手 : wave; wave one's hand
  • 告別 : 1 （離別; 分手） leave; part from [with]: 向親友告別 take leave of one s relatives and friends; ...
  1. His eyes glowed even while he affected a smile of amity and a gesture of courtesy, at parting.

    盡管他勉強笑一下，很有禮貌地揮手告別，可是眼睛中燃燒著怒火。
  2. Crying like an inconsolable child the day that marco unico announced his retirement, due to the onlyopponent who was able to stop him : his chrystal ankles.

    那是一個淚水紛飛的日子，那一天獨一無二的馬爾科宣布掛靴，向傷心不已的球迷們揮手告別，身後留下的是永遠的遺憾。唯一能夠阻止他前進腳步的對手，是他那脆弱的腳踝… …
  3. All the guests ran outside and waved goodbye.

    所有的客人都跑到屋外揮手告別。
  4. They waved farewell.

    他們揮手告別。
  5. They drove away, smiling and waving, the guests filling the street behind them.

    車子開動了，他們微笑著向擁擠在街頭的客人們揮手告別。
  6. Waving the sheriff a pleasant farewell, he hurried on his way to cowperwood's house.

    他對典獄長快活地揮手告別，就急忙趕路上柯帕烏家裡去。
  7. They waved farewell to their friends on board the ship

    他們對船上的朋友揮手告別。
  8. Bill wave his hand to us and then drive away

    比爾向我們揮手告別后開車走了。
  9. - yes. he ' s waving good - bye. good - bye, everyone

    對了，他在向大家揮手告別再見了，各位
  10. Waving t0 me in the wr0ng directi0n ms. nair

    朝我揮手告別，卻對著錯誤的方向，奈爾太太
  11. Gibberish - yes. he ' s waving good - bye. good - bye, everyone

    對了，他在向大家揮手告別再見了，各位
  12. He turned for one last glimpse of her in the door, tiny and smiling and waving good - bye

    他轉過身來，朝她看了最後一眼，只見她站在門口，身材嬌小，微笑著，向他揮手告別。
  13. " as mrs. blair waves goodbye, the quiet woman knows her day is coming, " the mail said

    每日郵報說： 「當布萊爾夫人揮手告別之時，這位安靜的女人心裏清楚該是她的天下了！ 」
  14. Finally, we waved and bade farewell to all of the inmates. in our hearts, we wished that they would soon embrace a new future under a free sky

    接著我們與每位受刑人揮手告別，心中默默地祝福她們在不久的將來，會擁有不一樣的天空與前景。
  15. As the hammersmith semiramis spoke, she waved one hand, both by way of adieu, and to give miss sharp an opportunity of shaking one of the fingers of the hand which was left out for that purpose

    海默斯密士區里的賽米拉米斯一面說話，一面把手一揮，一則表示和夏潑小姐告別，二則特地伸出一個手指頭，好給夏潑小姐一個機會和她握手。
  16. They waved farewell

    他們揮手告別
  17. The pleasant 4 - day retreat concluded with master waving farewell to everyone. the moments with her are so spiritually uplifting, happy and fulfilled

    輕松愉快的歐洲禪四，在與師父的揮手告別中拉下帷幕。
  18. Coming to master s house is just like coming to heaven on earth ! especially unforgettable are the moments of farewell, when the initiates repeatedly wave good - bye and blow kisses as their eyes converge in the infinite ocean of love

    而每次分別的時刻更是不舍和難忘，我們一次再一次地揮手告別，一次又一次地相互送著飛吻，交織傳送著愛的目光匯向那無邊的愛海。
  19. Responded caderousse, waving his hand in token of adieu to danglars, and bending his steps towards the all es de meillan, moving his head to and fro, and muttering as he went, after the manner of one whose mind was overcharged with one absorbing idea

    卡德魯斯答應了一聲，就揮手告別了騰格拉爾，朝梅朗港方向走去了，他一邊走，一面晃動著腦袋嘴裏還念念有詞的，像在自己苦思冥想似的。
  20. When leaving the airport, yang xia and din meiyuan waved with tears to the chinese delegates left in sydney

    （表示時間）當楊霞和丁美媛離開機場時，他們含而淚向留在悉尼的中國奧運代表們揮手告別。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書