揮手道別 的英文怎麼說

中文拼音 [huīshǒudàobié]
揮手道別 英文
wave
  • : 動詞1 (揮舞) wave; wield 2 (用手把眼淚、汗珠兒等抹掉) wipe off 3 (指揮軍隊) command (an ar...
  • : Ⅰ名詞1 (人體上肢前端能拿東西的部分) hand 2 (擅長某種技能的人或做某種事的人) a person doing or...
  • : Ⅰ名詞(道路) road; way; route; path 2 (水流通過的途徑) channel; course 3 (方向; 方法; 道理) ...
  • : 別動詞[方言] (改變) change (sb. 's opinion)
  • 揮手 : wave; wave one's hand
  • 道別 : ashokan farewell
  1. As initiates were leaving, the local people were reluctant to see them go and waved good - bye many times

    對于師父的愛心關心,莫不感動萬分。臨走時,仍不忍我們離去,頻頻揮手道別
  2. The homeless people were so happy to receive the gifts that they didn t want to stop shaking our hands and waving good - bye to us as we left

    流浪漢們收到禮物都非常高興,一直不停地跟我們握,我們臨走時,還一直揮手道別
  3. When we finally said good - bye to the ancient city of aguas calientes and a group of local people saw us off, lita was among the people in the crowd

    最後到了和這個溫泉古城揮手道別的時刻,一群當地居民替我們送行,而麗塔也在其中。
  4. His wife, an attractive woman brimming with confidence, took a photo of us, then waved goodbye with an arm heavily weighted with turquoise bracelets

    他的妻子是一位迷人的女士,散發著自信的光彩。她為我們合了一張影后,就用她那綴滿了綠松石鐲的臂向我們揮手道別了。
  5. The crowd of happy, smiling people waving good - bye as our van left the area gave us the message that our presence had helped to alleviate a great deal of misery

    我們小巴士車要離開時,他們向我們揮手道別,臉上漾溢著快樂的微笑,表明我們此行確實減輕了他們的一些苦痛。
  6. Then, as the song " i will forever love you " resounded in the air, master and disciples, though reluctant to part with each other, waved good - bye

    師父接著與大家討論在一九九九年底前有哪些地點可供打禪,同慶千禧世紀。當師父一曲我會永遠愛你播送回響下,師徒間依依不捨,互相揮手道別
  7. And finally, by the time the meal comes to a close, and you bid your farewells and goodbye, you go away from that feast changed. you now become a true godly, sincere, possibility thinker

    最後,晚餐要結束時,你揮手道別,你離開筵席,你已經改變了,現在你已是一個真正敬虔真誠的可能思想者。
  8. Time passed quickly and soon the inmates had to leave the venue. each one received fruit and cookies, prepared by fellow initiates, other initiates bid them good - bye on stage with the song " the little lambs want to go home ". many of the inmates experienced master s love, while shedding tears and waving good - bye to the initiates

    時間很快過去,學員一排排整有序地走出會場,每個人領著同修準備好的水果餅乾,同修在臺上唱著小小羊兒要回家,目送他們回牢房,許多受刑人感受到師父的愛力,紅著眼眶與我們揮手道別
  9. The initiates left carrying an indelible impression of the warmth of the villagers. as they waved good - bye to each other, the initiates and villagers together were immersed in master s ocean of love. the initiates were happy that they had successfully accomplished the task of spreading god s light and love

    最後,救援小組必須回家了,當我們準備啟程時,村人們的熱情在我們心中留下難忘的印象,大家不斷地揮手道別,同修與他們一起沐浴在師父的愛海之中,很高興已圓滿地完成此一散播上帝的光與愛的任務。
  10. It looked like she was very tired, not only from working so hard, but also carrying the weight of her unborn baby. the woman ordered her food and the waitress brought it out without expressing any grumbling or complaining about the fact that she was tired and worked all day and still had work to do and would be home late to bed. when the waitress turned the bill in for the food to the woman, the woman gave her a hundred dollar bill

    她非常感動,揮手道別后,她到了一條從未經過的路這時候她餓了,天也黑了,她看見路旁有一間小餐廳,於是她停下來,走進那餐廳,裏面有一名女侍應,那是一間很簡樸的餐廳,只有一位女侍應,看起來她的孩子快要出生了,該有8個月身孕了,似乎她已工作了一整天,事實上也是,似乎她的大肚子令她感到非常吃力。
  11. Subject, the stock supervising bodies, mecum agencies, news agencies and public investors, etc. should manage together ; methodically, direct measures should be done step by step to strengthen supervisions and check up strictly firstly in prevention, secondarily in self - discipline ; approachfully, we must settle the relationships among the morality discipline, social supervision and legal means paying more attention to the use of legal means, enlarging the investigation of legal responsibility of insider trading. particularly, we should develop the positive ness of investors and give emphasis on the civil rights relief of public investors

    從主體上看,應當發證券監管機關、社會中介組織、新聞媒體、公眾投資者等各個方面力量,齊抓共管;從方法上看,應分階段採取有針對性的措施,以預防為主,自律為輔,加強監管,嚴厲查處;從段上看,一定要處理好德自律、社會輿論監督與法律段之間關系,更加重視對法律段的運用,加大對內幕交易行為人法律責任的追究,特是應調動投資者積極性,更加註重公眾投資者的私權救濟。
  12. A greeting card can warm a heart, hold a hand, lend an ear, pat a back, light up a face, tickle a funny one, dry an eye, suprise a child, woo a seetheart, toast a bride, welcome a stranger, wave a good - bye, shout a braco, blow a kiss, mend a quarrel, ease a pain, boost a morale, stop a worry and start a tradition

    一張卡片可以溫暖一顆心,握緊一雙,傾聽肺腑言,輕拍友人背;它令人喜氣洋洋,撩得心癢癢,抹去淚汪汪;它給孩子一驚喜,給戀人一溫存,給新娘一祝福,給路人以歡迎;它可用一揮手道別,高聲喝彩,送上飛吻,也可用以平息爭吵,減輕痛苦,提高士氣,消除憂慮,開創一種新風尚
  13. Then, waving goodbye to our newly made friends, we left, along with our caravan, down the mountain road and back to the texcoco center

    然後我們向我們的新朋友們,一行人回到了德克斯可可小中心。
分享友人