損傷保險制度 的英文怎麼說
中文拼音 [sǔnshāngbǎoxiǎnzhìdù]
損傷保險制度
英文
damage protection plan- 損 : Ⅰ動詞1 (減少) decrease; lose 2 (損害) harm; damage 3 [方言] (用尖刻的話挖苦人) speak sarcas...
- 傷 : Ⅰ名詞1 (人體或其他物體受到的損害) wound ; injury 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (傷害) injure; h...
- 保 : Ⅰ動詞1 (保衛; 保護) defend; protect 2 (保持) keep; preserve; maintain in good condition 3 (...
- 險 : Ⅰ名詞1 (險惡不容易通過的地方) a place difficult of access; narrow pass; defile 2 (危險) dange...
- 制 : Ⅰ動詞1 (製造) make; manufacture 2 (擬訂; 規定) draw up; establish 3 (用強力約束; 限定; 管束...
- 度 : 度動詞[書面語] (推測; 估計) surmise; estimate
- 損傷 : 1. (傷害) harm; damage; injure; lesion; scuff; hurt; damnify; impair 2. (損失) loss; cause loss to
-
Its reason is system of inductrial injury insurance executes what compensate a principle irreproachably to reflect on one hand, namely because labour gets hurt, the worker is in in manufacturing work process, send the incomplete, loss that has occupational disease place to suffer to should win compensation, do not answer by worker burden
其原因一方面是工傷保險制度實行無過失補償原則的體現,即職工在生產勞動過程中因工受傷、致殘、患職業病所遭受的損失應獲得補償,不應由職工負擔。In the environment of market economy, the economic lever should be taken to carry out the internalization of accident loss, including the increase of compensation, drawing pledge for work safety, enforcing penalty or forfeit, fluctuating the premium rate, implementing injury leave with wages, and implementing strictly the market entry and exit mechanism
市場經濟條件下,安全損失內部化須藉助經濟杠桿的調節作用,通過提高賠償額度、提取安全生產抵押金、制裁或罰款、浮動保險費率、帶薪工傷病假以及市場進退機制等手段,加大安全損失內部化力度。There are two main redress systems that are tort injury compensation system and industrial injury insurance system when labors are injured
在勞動者人身損害救濟領域存在著兩種主要的救濟制度,即侵權損害賠償制度和工傷保險補償制度。This article is made up of four parts : chapter one is about the characteristic and the background of the industrial injury, which make me get the motivation and the consideration. the motivation is the unavoidable injuries. the consideration is that the development of the injury caused the evolution of the redress system from traditional tort injury compensation to modern employment injury insurance
論文由四部分組成:論文第一章主要論述職業災害的產生背景和特點,並通過對職業災害特點的闡述引出了本文寫作的直接動因和基本思路,即職業災害及其損害後果的不可避免性使得進行法律救濟制度的研究成為必要;職業災害及其造成的損害後果的不斷發展使得相應的法律救濟制度自身不斷演進,表現為由傳統的侵權損害賠償制度到現代工傷保險補償制度的演進。分享友人