損害狀態 的英文怎麼說

中文拼音 [sǔnhàizhuàngtài]
損害狀態 英文
damaged condition
  • 損 : Ⅰ動詞1 （減少） decrease; lose 2 （損害） harm; damage 3 [方言] （用尖刻的話挖苦人） speak sarcas...
  • 狀 : Ⅰ名詞1 （形狀） form; shape 2 （情況） state; condition; situation; circumstances 3 （陳述事件或...
  • 態 : 名詞1. （形狀; 狀態） form; condition; appearance 2. [物理學] （物質結構的狀態或階段） state 3. [語言學] （一種語法范疇） voice
  • 損害 : harm; damage; injure; damnify; [生物學] lesion; blight
  • 狀態 : status; state; condition; state of affairs: （病的）危險狀態 critical condition; 戰爭狀態 state o...
  1. The important integrants of the infringement implemented by a third party which covers : ( 1 ) the object of infringement is legal and valid creditor ’ s right ; ( 2 ) the behavior is malfeasant ; ( 3 ) behavior main body refers to a third party beyond the debt relationship ; ( 4 ) intent to infringe upon the creditor ’ s right subjectively is necessary ; ( 5 ) there is the result of the damage consequence ; ( 6 ) tortious behavior is the reason of damage consequence

    第三人侵害債權的構成要件有: （ 1 ）被侵害的是合法有效的債權; （ 2 ）有侵害行為且行為具有不法性; （ 3 ）侵害主體只能是債之關系當事人以外的第三人; （ 4 ）主觀狀態為故意; （ 5 ）造成損害結果; （ 6 ）侵權行為與損害結果之間存在因果關系。
  2. ( 2 ) the disadvantages of shareholder structure problem. from facts, we could see shareholder structure problems have bad influence on china ’ s securities market in eight aspects, which have seriously damaged matching mechanism between risks and profits in china ’ s capital market, causing inequality between negotiable shareholders and nonnegotiable shareholders. ( 3 ) the history of solving shareholder structure problem in china ’ s securities market

    從現實來看，股權分置為中國資本市場帶來了八大危害，從而嚴重損害了中國資本市場風險與收益之間的匹配機制，客觀上使流通股股東與非流通股股東處在不平等的狀態; （ 3 ）中國證券市場解決股權分置問題的歷程。
  3. To improve the capability of the bearing - less slice permanent motor, to reduce the ullage of the motor and the badly additive torque, i design optimization the structure of the rotor pm, and two projects are proposed. one is four pieces rotor pm which is the same magnetized and the other is eight pieces rotor pm which is different magnetized direction

    為了進一步改善片狀無軸承永磁電機的動態性能，減小電機的損耗及有害的附加轉矩，優化設計了轉子永磁貼片的結構，提出了四片同向充磁和八片正反向充磁兩種方案。
  4. Conclusion szrd can significantly improve the sleeping status of csh patients, alleviate the hepatocellular injury by inflammatory cytokines and without obvious adverse reaction

    結論酸棗仁湯可以改善慢性重型肝炎患者的睡眠狀態，減輕炎癥細胞因子對肝細胞的損害。且無明顯的不良反應。
  5. Abstract : salinized soil in gansu province is mainly distributed in hexi corridor besides a few in lanzhou city and baiyin city

    文摘:介紹了甘肅省土壤鹽漬化的狀況，分析了引起土壤鹽漬化的因素，並進行了土壤鹽漬化對生態環境損害的經濟評估。
  6. But for a variety of reasons, the peasants " material interests are frequently damaged, whose protection and realization assume a fluctuating phenomenon in the process of the spiral ascending, that is, totally they develop increasingly, but they are sometimes good and sometimes bad in the different historic periods, so the protection of the peasants " material interests has been in a unstable situation all along

    但是，由於種種原因，農民物質利益也時常受到損害，其保護和實現在螺旋式上升的進程中呈現出一種波動現象，即在總體上雖日益發展，但不同的歷史時期仍表現為時好時壞，農民物質利益的保護一直處于不穩定狀態。
  7. Surge phenomenon is an instability flowing condition when centrifugal compressor working at low flux, it can make the compressor shut down, the production process interrupted, then bring us the loss of economy. further more, it can damage the compressor, make it broken and can even hurt people

    喘振現象是離心壓縮機工作在小流量時的不穩定流動狀態，它的出現輕則使壓縮機停機，中斷生產過程造成經濟損失;重則造成壓縮機葉片損壞，引起壓縮機設備報廢甚至造成人員傷害。
  8. The punitive damage system, which is opposed to the compensatory damage system, is one of controversial legal systems. as a sort of damage system, it always exists in common law and produces some effect on the civil law

    作為與補償性賠償制度相對的懲罰性損害賠償制度，在英美法中一直處于受爭議的狀態中，但其卻能始終存在於民事損害賠償制度中，並且對大陸法也產生了影響。
  9. Study and application of cerebral state monitor evaluating coma in cases with brain injury

    腦損害昏迷患者腦狀態實時監測的研究及應用
  10. That produced many problems as follows : difficult to balance the working condition of the individual compressor ; difficult to realize the accurate control to the temperature of cold shed ; easy to hurt the life of the compressor when the environment temperature is generously changed which will trigger the frequency start of the compressor

    由此造成許多顯而易見的問題：難于調整平衡製冷並聯機組中各製冷機組的協同工作狀態；不易對冷庫溫度進行精確控制；環境溫度發生較大改變時，容易引起壓縮機的頻繁啟動，對壓縮的機壽命造成極大損害。
  11. Damages are a money payment to compensate the victim, that is to say, to restore him, so far as money can, to the position he would have been in if the wrong complained of had not been committed

    損害賠償是以貨幣方式賠償受害人，即，在貨幣可能的范圍內，使受害人回復到如果傷害未發生的狀態。
  12. In particular, it can be vital in determining whether organisms have suffered any damage at different biological levels biochemical, cytological, physiological, organismal, community and if so, in relating that damage to pollution

    生物監測可協助評估海洋環境生態狀況，並測試污染對海洋生物在生物各層面上例如生化細胞生理個體群落的損害。
  13. Critical operations and conditions are those which have a significant risk of causing major injuries or illness to people, or damage to ship, cargo, other property and / or the environment

    關鍵操作和臨界狀態是指能夠引起對人員所造成重大傷害，造成船舶損壞，貨物或其它的財產和環境的損壞的重大危險的操作。
  14. Death, personal injury, or substantial property damage may result from contact with energized equipment

    接觸處于通電狀態下的設備，可能會造成人身傷害或財產損失。
  15. Physical suffering includes : ( 1 ) sense of pain what belongs to injury when body suffers hurtful stimulus, and continuous pain what does n ' t belong to injury. ( 2 ) a series of biological reaction of organism ( which can be seen as external reflection of mental suffering ) caused by too much pressure that breaks psychological balance

    其中肉體痛苦包括（ 1 ）在身體直接遭受傷害性刺激當時產生的痛覺反應（不屬于損害范疇）和因機體遭受傷害性刺激后受損害而持續存在的痛楚（屬于損害范疇） ; （ 2 ）由於自然人心理平衡黔丁破、壓力過大致使人體長時間處于應激狀態而引發機體一系列的生物性反應（可看作是精神痛苦劇烈程度的外在反映） 。
  16. And this type of liability should character in the course of entering a contract, one party breaching the obligation with subjective fault, making the other party losses and the function of compensation. on the issues of liability basis, by criticizing tort doctrine, legal behavior doctrine, and regulatory doctrine, points out that the theoretical basis of the liability id good faith. the material foundation is subject to the liability basis, and the liability not only in the circumstances of contract coming into existence, be announced invalid and be cancelled, but possibly exists on occasion that contract is valid

    首先，文章指出締約過失責任的概念應包涵產生時間、主觀狀態、先合同義務的違反及損害的產生四個關鍵因素，具有產生於締約過程中、一方因主觀過錯違反先合同義務、給對方造成損害以及彌補功能等特徵；在責任基礎的問題上，通過對侵權行為說、法律行為說、法律規定說等反對觀點的批駁，指出締約過失責任的理論基礎是誠實信用原則，其賴以產生的事實基礎除了致合同不成立之締約過失、合同被確認無效或被撤銷之締約過失外，提出了合同有效情況下締約過失存在的可能性。
  17. Available data on the control of the metabolic state and the main risk factors show that careful adjustment of blood sugar and glycated haemoglobin is more effective in counteracting microvascular damage than in preventing major cardiovascular events

    代謝狀態下獲取的對照資料及其主要的風險因素表明，比起預防主要心血管事件而言，小心調整血糖和糖基化血紅蛋白對于阻礙微血管損害中更有效。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書