魂消魄散 的英文怎麼說
中文拼音 [húnxiāopòsǎn]
魂消魄散
英文
it seemed that their souls had melted away or evaporated like a mist- 魂 : 名詞1. （靈魂） soul 2. （精神; 情緒） mood; spirit 3. （指國家、民族的崇高精神） the lofty spirit of a nation
- 消 : 動詞1 （消失） disappear; vanish 2 （使消失; 消除） eliminate; dispel; remove 3 （度過; 消遣） pa...
- 魄 : 魄名詞1. （魂魄） soul 2. （魄力; 精力） vigour; spirit
- 散 : 散動詞1. （由聚集而分離） break up; disperse 2. （散布） distribute; disseminate; give out 3. （排除） dispel; let out
-
The news shocked him to the core.
報上的消息驚得他魂飛魄散。
分享友人