損益計劃 的英文怎麼說

中文拼音 [sǔnyìjìhuà]
損益計劃 英文
profit and loss plan
  • 損 : Ⅰ動詞1 （減少） decrease; lose 2 （損害） harm; damage 3 [方言] （用尖刻的話挖苦人） speak sarcas...
  • 益 : Ⅰ名詞1 （好處） benefit; profit; advantage 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有益的） beneficialⅢ動詞...
  • 計 : Ⅰ動詞1 （計算） count; compute; calculate; number 2 （設想; 打算） plan; plot Ⅱ名詞1 （測量或計算...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 損益 : 1. （減少和增加） increase and decrease 2. （賠和賺） profit and loss; gains and losses
  • 計劃 : 1 （工作、行動以前預先擬定的內容和步驟） plan; project; programme; device; devisal; design 2 （做...
  1. The lessee will, therefore, be asked to submit his balance sheet and his profit and his profit and loss accounts for the past three years, in addition to his budget plans for the years to come

    因此租賃人除了要提供今後若年的預算計劃，還要提供過去三年的資產負債表和損益賬目清單。
  2. In china, during the planned economy era, the government held the planned price regulation model, the price of municipal public utilities production was on or under the brim of marginal cost to reflect the strategy of commonweal, the government undertaked the deficit of municipal public utilities enterprise

    建國以來，在計劃經濟思想的指導下，國家一直對城市公用事業採取指令性價格的規制管理模式。出於公益性的考慮，城市公用事業產品的價格一直以低於平均成本甚至低於邊際成本的價格提供給消費者，企業經營所造成的虧損全部由國家負擔。
  3. Firstly, the people preferred the economic benefit of forest to the ecological benefit in the past old planned economy system. secondly, the resource of natural evergreen broad - leaved forest is destroyed and increasingly exhausted because of the population increment and the science and technology advancement. thirdly, we suffer from a gre at dread of the frequent natural - calamities and the continual deteriorated environment people began to be aware of the importance of the natural evergreen broad - leaved forest to human race and the protection for it

    在我國，生態保護小區的建立有其深刻的歷史背景： （ 1 ）舊的計劃經濟體制偏重於對森林木材採伐加工的利用，甚至盲目地追求森林採伐加工的經濟利潤，忽視了森林的最主要生態功能，造成大面積天然闊葉林遭受破壞； （ 2 ）人口增長引發毀林開荒，科技水平提高引起木業的飛速發展，這些導致天然闊葉林資源日益枯竭； （ 3 ）頻繁自然災害、不斷惡化的環境使人類蒙受巨大經濟、社會損失。
  4. Article 7 civil activities shall have respect for social ethics and shall not harm the public interest, undermine state economic plans or disrupt social economic order

    第七條民事活動應當尊重社會公德，不得損害社會公共利益，破壞國家經濟計劃，擾亂社會經濟秩序。
  5. Expenses plan and also funds plan ; existing or anticipated enterprise statement of profit and loss and property debt table ; cash flow indicator

    用款計劃及還款計劃;現有或預期的企業損益表及資產負債表;現金流量表。
  6. Based on summary of headstream of loss of quality - cost, finding key factor of the loss, this paper bring forward how to reduce the cost and increase benefit guarding against quality question and controlling emphases of quality - cost management by analyzing position of the loss and confirming duty of the loss. the forecast, planning, controlling, check and analysis of economic performance of quality - cost management can carried out by setting items of quality - cost management and relative technical methods of accounting. the quality - cost management is a very complicated task

    通過對質量成本損失源的分層歸集，找出質量成本損失的關鍵因素，提出了如何進行質量整改，降低質量成本，提高項目的經濟效益；通過分析質量成本損失的位置，明確質量成本損失的責任，從而預防質量問題的發生，把握質量成本管理的重點；通過設立質量成本管理的科目，藉助管理會計的有關技術方法，對質量管理工作的經濟性進行預測、計劃、控制、核算和分析。
  7. Article 7. civil activities shall have respect for social ethics and shall not harm the public interest, undermine state economic plans or disrupt social economic order

    第七條民事活動應當尊重社會公德，不得損害社會公共利益，破壞國家經濟計劃，擾亂社會經濟秩序。
  8. The director of buildings administers a building safety loan scheme, which provides non - means tested loans to individual owners who require financial assistance in carrying out building safety ( including fire safety ) improvement works, either on a voluntary basis or as required by law. owners are required to pay interest calculated in accordance with the no - gain, no - loss principle

    由屋宇署署長管理的樓宇安全貸款計劃，為個別需要經濟援助的業主（他們毋須接受入息審查）提供貸款，以便他們進行自願性質或法例規定的樓宇安全（包括消防安全）改善工程。業主須按政府根據無所損益原則而釐定的利率支付利息。
  9. When private property is needed in the public interest, mostly to implement public works projects, and cannot be acquired by negotiation, it may be acquired under ordinances which provide for payment of compensation based on the value of the property, and for business loss, where appropriate, at the date of acquisition

    政府如基於公眾利益（主要因實施工務計劃） ，而要徵用私人物業，但未能以洽商方式取得土地，便可根據有關條例所賦予的權力徵用物業。這些條例規定，政府須根據徵用當日有關物業的價值及可能引致的商業損失，作出補償。
  10. When private property is needed to be acquired in the public interest, mostly to implement public works projects, and it cannot be acquired by negotiation, it may be resumed under ordinances which provide for payment of compensation based on the value of the property and for business loss where appropriate, at the date of acquisition

    倘若基於公眾利益（主要因實施工務計劃）需要徵用私人物業，但又未能以洽商方式取得，政府可根據法例所賦予的權力收回物業。有關條例規定，政府須根據物業徵用當日的價值及可能引致的商業損失作出補償。
  11. On the other hand, since the dissident press had to purchase newsprint at a higher price with insufficient advertising revenues, they ended up having to bring into capitals associated with the kmt and gradually lost their grip or even ceased publication

    同時，國家計劃經濟進程，也以島內紙張高價來補貼外銷的損失，進一步抑制新聞紙消費的成長；新聞主管機構適時地開放紙張上限，更可使被扭曲的不公平競爭市場發揮效用，從高成本與低收益，雙面夾殺異議性報業，迫使其被侍從國府的資本兼并。
  12. Assist in address selection and investment benefit evaluation of new project, judging from the project requirement of business development, for the purpose of planned completion or canceling

    針對發展部的發展新項目需求，協同新項目選址調研?投資損益測算，以保證新項目計劃的成功與放棄。
  13. Translation in an article published in mid - february this year, a retired investment banker has commented that the investment returns stated in " a five - year investment performance review of the mpf system " released by the mandatory provident fund schemes authority " mpfa " might have been overestimated, and the high fees charged by mandatory provident fund " mpf " service providers have adversely affected the mpf investment performance

    一位已退休的投資銀行家在今年2月中旬發表文章，批評強制性公積金計劃管理局"積金局"于去年公布的強積金制度五年投資表現回顧內的投資回報有被高估之嫌，並指強制性公積金"強積金"服務提供者收費昂貴，損害強積金的投資效益。
  14. Government ' s strict control on the right of price setting, and the planned distribution of income, combined with unreasonable method of price forming and weak supervision on extra fees collecting, have caused low efficient in railway industry. since 1993, railway as a whole has lost successively for five years

    國家對運價權的高度控制及對收益的計劃性分配，加上定價方式不合理以及對價外收費監管不力等原因，導致鐵路效率明顯低下，以至從1993年起鐵路系統連續5年出現虧損。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書