搗鼓 的英文怎麼說

中文拼音 [dǎogǔ]
搗鼓 英文
[方言] （反復擺弄） fiddle with; move back and forth
  • 搗 : 動詞1 （用木棒等的一端撞擊; 舂; 引伸為搗毀、打落） pound with a pestle etc ; smash 2 （捶打） bea...
  • 鼓 : Ⅰ名詞1 （打擊樂器） drum 2 （形狀、聲音、作用像鼓的） drum like things 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞...
  1. He likes to tinker with radios.

    他最愛鼓搗收音機。
  2. They are being set against me.

    有人鼓動他們跟我搗亂。
  3. So is the entire hospital working on this thing

    整個醫院的人都在搗鼓這玩意？
  4. - hey, were you messing with this ? - no

    -嘿，你在搗鼓什麼呢？ -沒有
  5. Hey, were you messing with this ? - no

    嘿，你在搗鼓什麼呢？ -沒有
  6. He said he wished he could make the instructions simpler, so users could modify the phones themselves

    他說他希望能簡化解鎖過程，這樣更多的人可以搗鼓自己的手機。
  7. Tom s heart ached to be free, or else to have something of interest to do to pass the dreary time

    湯姆心急如焚，企盼著早點下課，不然弄點有趣的活計搗鼓搗鼓來打發時間也好。
  8. “ my name is beatrice and this is my neighbor joey, ” she said. “ he insisted on stopping when he saw you struggling with the tire

    「我叫比阿特麗斯，這是我鄰居喬伊， 」她說， 「他看到你在搗鼓輪胎，堅持要停下來幫你。 」
  9. Early years with the sea, to make a 10000 block ; later me network, the extent to more than 10 million ; this year ' s national gambling, in a more than five million ! one

    早年跟著下海，賺個萬把來塊；后來搗鼓網路，弄個十幾來萬；今年國慶買彩，中個五百多萬！普天同慶！
  10. I put his face labeled as color, head labeled as shock, labeled as polyphonic ears, nose labeled as monoblock, incisors labeled as clamshell, a word he used daogu %

    我把他的臉打成彩屏的，腦袋打成震動的，耳朵打成和弦的，鼻子打成直板的，門牙打成翻蓋的，總之把他搗鼓成二手的！
  11. They couldn t hit no project that suited exactly ; so at last the duke said he reckoned he d lay off and work his brains an hour or two and see if he couldn t put up something on the arkansaw village ; and the king he allowed he would drop over to t other village without any plan, but just trust in providence to lead him the profitable way - meaning the devil, i reckon

    他們一時間搗鼓不出最合適的妙計，因此臨了公爵便說，暫時放一放，給他一兩個鐘頭，讓他再動動腦筋，看能不能針對這個阿肯色州的村落，搞點兒好主意出來。國王呢，他說他準備上另一個村子去，不過心中倒並無什麼確定的計劃，單靠上天幫忙，指引一個撈錢的路子依我看，這意思是說，靠魔鬼幫忙吧。
  12. Jack : what the hell was he working on

    他到底鼓搗出了什麼鬼東西？
  13. The ads were delivered by " spyware " that the user had unwittingly installed

    那些廣告是用戶在不知情的情況下安裝的「木馬程序」鼓搗出來的。
  14. This sounds wonderful and often is insane. for the scientists have not as a rule taken any interest whatsoever in the taste of the things they ' ve tampered with

    這聽起來妙不可言而常常是極其愚蠢的。因為通常這些科學家在鼓搗這些東西的時候對它們的味道會變得如何絲毫不感興趣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書