搭在肩膀上 的英文怎麼說

中文拼音 [zàijiānbǎngshàng]
搭在肩膀上 英文
hand on shoulder
  • 搭 : 動詞1 （支; 架設） put up; build 2 （把柔軟的東西放在可以支架的東西上） hang over; put over 3 （...
  • 肩 : Ⅰ名詞1. （肩膀） shoulder 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（負擔） take on; undertake; shoulder; bear
  • 膀 : 膀名詞1. （上臂） arm 2. （鳥類等的翅膀） wing3. （肩） shoulder
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 肩膀 : shoulder
  1. “ there ' s no next round, ” dr. luger said, gently taking the arm of a now hysterical kathy to steady her. “ michael ' s incurable. he ' s dying

    「沒有下一輪了， 」魯格爾博士說，並和善地把胳膊搭在一個快要瘋狂了的凱西的肩膀上，想使她平靜下來。 「麥克沒救了。他正在走向死亡。 」
  2. Len sweeting came with him to the door, his friendliness returned, his arm around the younger man's shoulders.

    倫斯威廷同他一起走到門口，又恢復了那副友好的神情，一隻手搭在年輕人的肩膀上。
  3. Len sweeting came with him to the door, his friendliness returned, his arm around the younger man ' s shoulders

    倫?斯威廷同他一起走到門口，又恢復了那副友好的神情，一隻手搭在年輕人的肩膀上。
  4. And on my leaning shoulder she laid her snow - white hand

    她雪白的手搭在我的肩膀上。
  5. A broad - shouldered, gigantic soldier, gunner number one, with a mop, darted up to the wheel and planted himself, his legs wide apart ; while number two, with a shaking hand, put the charge into the cannons mouth ; a small man with stooping shoulders, the officer tushin, stumbling against the cannon, dashed forward, not noticing the general, and looked out, shading his eyes with his little hand

    肩膀寬闊的魁梧的一號炮手拿著洗膛桿，兩腿叉得很寬，跳到輪子前面二號炮手伸出巍顫顫的手將火藥裝入炮筒。身材矮小有點佝僂的圖申軍官，在炮尾架上絆了一跤，他向前跑去，沒有注意將軍用一隻小手搭起涼棚，不時地向外張望。
  6. What charade colonel dent and his party played, what word they chose, how they acquitted themselves, i no longer remember ; but i still see the consultation which followed each scene : i see mr. rochester turn to miss ingram, and miss ingram to him ; i see her incline her head towards him, till the jetty curls almost touch his shoulder and wave against his cheek ; i hear their mutual whisperings ; i recall their interchanged glances ; and something even of the feeling roused by the spectacle returns in memory at this moment

    登特上校和他的搭當們玩的是什麼字謎游戲，選擇了什麼字，如何圓滿地完成自己扮演的角色，我已無從記得，但每場演出后互相商量的情景，卻歷歷如在目前。我看到羅切斯特先生轉向英格拉姆小姐，英格拉姆小姐又轉向羅切斯特先生，我看見她向他側過頭去，直到她烏油油的卷發幾乎觸到了他的肩膀，拂著了他的臉頰。
  7. Full front has the reciever lie on his back, drawing his knees up to his chest and over the shoulders of the giver

    前位式：他躺著面對你，你把他的腿蜷到他胸前，搭在自己肩膀上。
  8. Villefort fell, rather than seated himself the doctor stood before him, with one hand placed on his shoulder

    醫生站在他的面前，一手搭在他的肩膀上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書