撐篙手 的英文怎麼說

中文拼音 [chēnggāoshǒu]
撐篙手 英文
boat-hook man
  • 撐 : Ⅰ動詞1 （抵住; 托住） prop up; support 2 （用篙使船行進） push or move with a pole 3 （支持） mai...
  • 篙 : 名詞（撐船的竹竿或木桿） punt-pole; boat-pole
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  1. The practised oar pushed out and the boat left the tank like an arrow

    老練的槳手篙一撐，船就似箭般離了岸。
  2. The practised oar pushed off and the boat left the like an arrow

    老練的槳手將篙一撐，船就似箭一般離開了岸。
  3. In an instant he was placed in the stern - sheets of the boat, between the gendarmes, while the officer stationed himself at the bow ; a shove sent the boat adrift, and four sturdy oarsmen impelled it rapidly towards the pilon

    剎那間，他已經被士兵們夾持著坐在船尾，警官剛坐在船頭，船隻一篙就被撐離了岸，四個健壯的槳手劃著它迅速地向皮隆方向駛去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書