擔負 的英文怎麼說

中文拼音 [dānfù]
擔負 英文
bear; shoulder; take on; undertake; be charged with
  • 擔 : 擔動詞1. （用肩膀挑） carry on a shoulder pole 2. （擔負; 承當） take on; undertake
  • 負 : Ⅰ名詞1 （負擔） burden; load 2 （虧損） loss 3 （失敗） defeat Ⅱ動詞1 [書面語] （背） carry on th...
  1. The dean is the senior academic and management leader of the bgs department and carries out the responsibilities for the management of the academic and student affairs of the department

    主任是bgs系辦的最高級學務及管理領導，他擔負著對系裡教學和學生事務管理的責任。
  2. （ to damage the english fleet by offensive raids against the naval forces engaged in watching and blockading the german bight, as well as by mine - laying on the british coast and submarine attack, whenever possible

    「通過在任何可能的時機，對擔負監視和封鎖德國海岸的英國海軍力量的進攻性奇襲，同時對不列顛海岸的布雷和潛艇攻擊，達到殺傷英國艦隊的目的。
  3. In fenn ' s brogue, he describes how the supercommandos were charged with protecting mandalore

    芬操著土腔，講述了超級突擊隊如何擔負起保衛曼達洛的重任。
  4. My new cottage. here twenty voices caught up the refrain, and the castanet player, in spite of the weight of his weapon and knapsack, bounded nimbly forward, and walked backwards facing the company, shaking his shoulders, and seeming to menace some one with the castanets

    「我的新門斗」二十個人接著唱下去，樂匙手盡管擔負著沉重的馱具，但卻急忙地向前跑去，面向連隊後退著行走，微微地抖動肩膀，威嚇某人似地擊打著樂匙。
  5. So great is the reserve of the body that the heart, even though ( the heart is ) enlarged, if taken proper care of will perform its allotted task creditably

    人體的潛力是如此之大，以致即使心臟肥大，只要得到適當的照顧，心臟就能夠可靠地完成它所擔負的任務（省略部分予以補充） 。
  6. Madame curie had undertaken far too heavy a task; she wasted away.

    居里夫人擔負的任務過于繁重，她消瘦了。
  7. A disunited nation has to incur unduly high costs of government.

    一個分裂的國家必須擔負起過度高昂的政府費用。
  8. Victor henry was tired of being a flunky to mighty men, tired of anonymous responsibility for major problems.

    維克多享利對于作大人物的跟班感到厭倦了，對于重要問題擔負無名責任也厭倦了。
  9. Victor henry was tired of being a flunky to mighty men, tired of anonymous responsibility for major problems

    維克多?享利對于作大人物的跟班感到厭倦了，對于重要問題擔負無名責任也厭倦了。
  10. A general staff is a group of officers in a military who act in a staff or administrative role under the command of a general officer ( sometimes termed a chief of staff )

    參謀部是指由職業軍官所組成的群體，在指揮官（有時為參謀長）手下擔負行政管理或作戰策劃使命
  11. The simplest type of road, built to carry little traffic, is made by scraping and pushing the earth with a grader.

    為擔負少量運輸量而修築的最簡易的道路是用平地機將地面推鏟平整而成的。
  12. His abilities are incommensurate to the task

    他的能力和他擔負的任務不相稱
  13. There is an incurable tendency in the human mind to overload things with personal significance.

    人類的天性中有一種無法克服的傾向，就是要使每件東西都擔負上私人的意義。
  14. But now, severe limitations are exposed in the practice of management in our country. the government is the only organization which has the juristical authority. and it should take on the supervisorship to trade promotion association

    但目前，我國行業協會在管理實踐中暴露出嚴重的缺陷，政府作為惟一具有法律權威的組織，理應擔負起監督管理行業協會的職責。
  15. Entrusted with more responsibility than any lieutenant governor in modern times, carol molnau serves minnesota both as the state ' s number two executive and also as commissioner of the minnesota department of transportation

    卡洛爾.莫爾諾，美國明尼蘇達州常務副州長，擔負著比其它州長們更多的職責，因為她同時還擔任著州交通廳的廳長。
  16. Needless to say, we shall refund any expenses you may incur.

    不用說，我們將會償還你所擔負的任何費用。
  17. It should meet the following 3 requirements : being set up in line with relevant legal basis, having its full name, organization and location, and capable of taking civil liabilities ; independently possessing and using its assets and assuming its liabilities, and entitled to sign contracts with other institutions ; and making independent accounts of its profits and losses, and capable of com pili ng its own balance sheet

    它應同時具備的條件是：依法成立，有自己的名稱、組織機構和場所，能夠承擔民事責任；獨立擁有和使用資產，承擔負債，有權與其他單位簽訂合同；獨立核算盈虧，能夠編制資產負債表。
  18. The main hardware is the collection equipment, the software is the windows dna framework, distribute calculate resolves the problem of data server down because of heave calculate mission. system provides the mis sub - system base on ie, which make data - query and report forms not limited by the special network. the new module, standard interlink module is aimed at the problem of not pluralize between different system, can make system utility in administrative levels

    系統有硬體和軟體組成，硬體的基礎是採集裝置；軟體採用windowsdna構架，使用分散式計算，解決了原來系統的計算任務過于繁重造成數據服務器不能承擔負荷的問題；服務方面提供基於ie的mis系統，使數據查詢和報表服務擺脫了原來的專用網路的限制；新增加模塊「標準互連」模塊是針對目前各種自動化系統不兼容的問題而產生的，可以實現電力自動化在更高層次上的實現，在這個模塊中，有意識的採用
  19. Here was a chance to take on really prickly job, show his stuff, and earn brilliant advancement.

    現在有個機會可以擔負起一件真正棘手的任務，一顯身手，贏得破格的升遷。
  20. The prosthodontics office takes on the prosthodontical tasks for the patients with tooth missing problems. the diagnosis and treatment work require high professional skills, and the information - awaiting disposition - is in various forms and a large number, especially there being much content requiring dynamic monitor forthwith

    口腔修復科擔負著牙體、牙列缺損或缺失患者的口腔修復工作，診療工作專業性強，需要處理的信息形式多、數據量大，特別是要求進行實時動態監控的內容多。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書