收放自如 的英文怎麼說

中文拼音 [shōufàngzìrú]
收放自如 英文
free ki
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 放 : releaseset freelet go
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 自如 : [書面語] with facility; smoothly; freely
  1. It was buried far deeper than myth and the oral history had led us to expect and it emitted radiation and absorbed radiation to simulate the natural character of its surroundings, a mechanical mimesis which is not surprising of itself

    正如我們所猜想的，寶庫是隱藏著的，它比一個謎埋藏的還要深，只有口述的歷史指引我們去想象，他在釋放輻射的同時還吸收輻射，如同它附近物體的自然性質一樣，使我們任何的簡單的機械模仿都無法察覺它的存在。
  2. Ultimately though, the time warp returns back to the 1960s an era that continues to haunt wong s own achingly romantic reverie

    梁朝偉玩世不恭的演出幅度更勝前作，章子怡奔放的身體語言收放自如，癡和怨的演繹為王家衛電影一新耳目。
  3. Promax tension ind corp has long sold and manufactured a variety of custo mized air shafts / air chucks / safety chucks, edge position control systems / epc, powder / air / disk brakes and clutches, ac / dc motor control systems, re - winding / un - winding systems, tension control systems, web inspection systems, automatic color register systems, servo - vector control systems, mmi interface and supervisory control and data acquisition ( scada ) systems and others such as slitting, winding, laminating, extruding, coating, and gravure printing machines, even other auxiliary devices etc. for webs such as paper, films, rubber, textiles and foils

    本公司長久以來已經從事製造及銷售有關紙類，薄膜，膠片，紡織品，橡膠等薄片卷材的捲筒物控制糸統周邊設備，諸如氣漲軸，氣漲/安全夾頭，邊緣追蹤器裝置，磁粉/氣壓/碟式煞車器及離合器，交直流轉矩馬達控制系統，收放料車動系統，張力控制裝置，印刷機靜態觀測器，自動套色控制裝置，伺服向量控制系統，人機介面及監控系統及其他有關印刷，貼合，分條，復? ，塗布，上膠，押出，淋膜等產業機械
  4. When you virtuously pursue causes and conditions, you will keep your business on the right track

    能夠隨緣不變，行事才有目標原則；能夠不變隨緣，做人才能收放自如。
  5. Kaneshiro as the action hero is qualified. but it seems that he is not really good at playing humorous scene. anne suzuki has done a fine job

    動作場面也很精采，例如片初的槍戰和后來的混戰等，都能做到收放自如，效果流暢。
  6. He unique art of calligraphy, neat lines, and flexibility, bringing forth, structured and the tradition, stress can do, and follow inheritance, it is quite innovative, people enjoy a high degree of artistic beauty and spiritual shock

    他的書法藝術獨具特色，線條明快，剛柔相濟，收放自如，結構嚴謹，立足傳統，講究法度，遵循繼承，頗有創新，給人以高度的藝術美感享受和精神震撼。
  7. Master says that musicians and artists are half - saints. at the concert, the beautiful notes written by the composer touched the heartstrings of man, who also directed scores of other musicians in harmonious and rhythmic play. the wholeness of master s works was beautifully and smoothly expressed by a team of musicians demonstrating complete command over each note and bringing the atmosphere to a climactic peak

    音樂家藝術家們，我們說是半個聖人，將炫麗的音符，以扣人心弦的手法鋪設出來，又能指揮幾十個演奏高手，如行雲流水般的揮灑自在，無論高低起伏遠彈近撥輕敲重擊收放自如一氣呵成，整體的演奏整套的樂章皆在合一的境界下漂亮的表現出來，使現場的氣氛達到最高點！
  8. The new government news and media information system gnmis, expected to be put into operation in 2004, will enhance the workflow in disseminating press releases with photos and other attachments in multimedia format electronically and automatically, through different distribution channels such as e - mail, fax and sms via mobile phone, as selected by the subscribers

    預期新的政府新聞發布系統將於2004年投入運作。該系統可以加強以多媒體電子方式自動發放新聞稿圖片連附件的工作流程。登記用戶可選擇以不同方式例如電子郵件傳真或行動電話的簡訊息服務接收新聞稿和圖片。
  9. Just as the appearance of the automobile made the use of the horsedrawn carriage illegal and then impractical, and the appearance of television to a source of background music, so most of the fruits of economic growth did not increase the options available to the home economy to either produce the goods or services or purchase them in the market

    正如汽車的問世使得馬車成為非法品、繼而使其毫無用武之地，電視的出現使收音機的娛樂功能收縮為只用來播放一些背景音樂一樣，多數的經濟成果並沒有給家庭作坊經濟提供更多的選擇餘地：是自行提供這些產品或服務，還是到市場上去購買，它已別無選擇。
  10. You can pause, ff, rew and play when watching life tv, as freely as watching vod

    用戶可以自主控制實時電視節目的快進、快退、暫停、播放，獲得如收看vod一般的自在感受。
  11. Notwithstanding the provisions of ucp500, if we give notice of refusal of documents presented under this credit we shall however retain the right to accept a waiver of discrepancies from the applicant and, subject to such waiver being acceptable to us, to release documents against that waiver without reference to the presenter provided that no written instructions to the contrary have been received by us from the presenter before the release of the documents

    雖然ucp500的準備，如果我們給文件的拒絕注意在這之下呈現具有我們將然而保有權利接受來自申請者及的相差一個棄權聲明書，對美國可接受的對如此的棄權聲明書的主題，到對贈送的對抗沒有叄考的那個棄權聲明書的釋放文件提供沒有對相反者的書面指令有在文件的釋放之前被來自贈送的美國收到。
  12. The perfect balance ? if we could ever achieve it ? would be an open ego state in dialogue with the other parts of the outer and inner world, where we could absorb messages from the culture, but not necessarily be subsumed by them, and we could also dialogue with the unconscious

    完美的平衡? ?如果我們永遠能夠達到的話? ?將在我們同內部和外部世界的其他部分對話時成為一個開放的自我狀態，那時，我們可以從文化中吸收各種信息，但是並不被他們所左右，而且我們還可以和無意識來對話。
  13. It is made from cotton flowers from cotton plants grown under the sun ; the flowers are gathered, filtered, stripped, pressed by machine or hand, then stretched, boiled, machine processed again, and dried in the sun. it requires a lot of effort and the process is painful. if cotton could talk, it would tell you in tears how hard it has been " practicing "

    像一件衣服，它本來不是這樣，它本來是種在外面的棉花樹開的花，自自然然地跟太陽笑笑，然後被採收回來，經過過濾，剝除外殼，然後用機器或是用手壓很緊，將棉花壓平后，經過拉長拉短水煮等過程，再放在機器加工，最後放置在欄桿那裡曬太陽，得花費許多功勞，經過很多痛苦的過程，如果棉花會講話的話，它會每天哭著跟你說，它修行修得好辛苦好辛苦！
  14. There will not be any charges or fees, except normal tariff charges in relation to the loan disbursement methods, e. g. setting up of autopay accounts

    除與放款有關的一般收費例如設立自動轉帳戶口外，本計劃並無其他收費。
  15. Related elucidation : in the above data, from the entry - level pure water to pure water, it measures to 75 % for. namely each 1. 25 rise the entry - level pure water can produce pure water 1 rise, the running water system is pure aqueous of parameter is also such, from above the data can see, in make take the circuit plank the production have to of the purely aqueous process, adoption collections waste water of way, make the waste water get and return and use in water, reduce waste water and exhaust in the meantime, in this process, not only a great deal of decrease the waste water exhaust quantity, and list make water cost but talk, use waste water each time produce on signing square and pure water, can decline low cost 0. 34 dollars at least, more important can lower waste water and exhaust quantity consumedly

    相關說明:以上數據中，從初級純水到純水，其為出量為75 % .即每1 . 25升初級純水可以產純水1升，自來水制純水的參數也是如此，由以上數據可以看出，在制取線路板生產所必須的純水的過程中，採用收集廢水的方式，使廢水得到中水回用，同時減少廢水排放，在此過程中，不但大量減少了廢水排放量，並且單就制水成本而言，用廢水每生產一立方純水，可至少降低成本0 . 34元，更重要的是可以大大降低廢水的排放量
  16. 1 either party may ( without limiting any other remedy ) at any time terminate the contract by giving written notice to the other if the other commits any breach of these conditions and ( if capable of remedy ) fails to remedy the breach within 30 days after being required by written notice to do so, or if the other goes into liquidation, or ( or in the case of an individual or firm ) becomes bankrupt, makes a voluntary arrangement with its creditors or has a receiver or administrator appointed

    如果合同一方有任何違背合同條款行為， （在有能力補救的情況下） ，收到書面補救要求通知30天之內（在有能力補救的情況下）沒有採取補救措施，合同任一方可以（無需放棄任何其它補救要求）隨時書面通知對方終止合同，或者如果對方被清盤算或（作為個人或公司）導致破產，應與債權人簽定自願的協議或指定破產案產業管理人接受者或執行管理者。
  17. Teach yourself a relaxation technique such as meditation, progressive muscle relaxation ( tensing and releasing each part of the body from your toes to your head ) or self - hypnosis

    教自己一種放鬆技巧：如沉思，逐步放鬆肌肉（從腳趾到頭部依次收縮放鬆身體的每一部位）或自我催眠術。
  18. The traditional methods of increasing the dynamic range of the receivers, such as sensitivity time control ( stc ), automatic gain control ( agc ), and band - pass intermediate frequency ( if ) limiting, are researched. it is pointed out the limitation of the traditional technologies in increasing the dynamic range in wideband digital ew

    （ 3 ）研究了動態范圍的相關參數，分析了擴大接收機動態范圍的常規方法，如靈敏度時間控制、自動增益控制、中頻限幅器和對數放大器等，並分別指出常規方法應用於寬帶數字ew接收機的局限性。
  19. The sub - principle level is composed of many factors, which affect yield rate and risk, such as policies, interest rate, market and enterprises. finally, different fund portfolio forms the program level of the structure. it can also be regarded as a pyramid structure, with yield rate and risk value on the top, which is supported by many factors and different investment portfolio

    開放式基金的價值在確定的時間和投資額下，取決于收益率及風險因素，這是基金預定目標的基本準則層，影響收益率和風險的諸多因素，如政策、利率、市場及企業等，構成了遞階層次結構的子準則層，最後，不同的基金組合構成這個結構的方案層，也可以把它看成一個金字塔型的結構，塔頂是收益率和風險值，支撐塔頂的是諸多因素和不同的投資組合，本文將順著這個塔型，對相關因素予以自上而下的梳理和分析解剖。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書