收歸國有 的英文怎麼說

中文拼音 [shōuguīguóyǒu]
收歸國有 英文
nationalise
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 歸 : Ⅰ動詞1 （返回） return; go back to 2 （還給; 歸還） return sth to; give back to 3 （趨向或集中於...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  1. He and his books were in frequent requisition as to property confiscated and made national.

    他和他的冊籍屢屢被調去檢查收歸國有的財產。
  2. All his movable property was forfeited to the king's use.

    他的全部動產被沒收歸國庫所有。
  3. The fact was that expropriation seemed to magnify costs and reduce productivity.

    實際情況是，這些企業在收歸國有以後，成本增加而生產率卻下降了。
  4. Stamp duty is a kind of national revenue, stock market stamp duty is a kind among numerous stamp duty, put in a country ' s charge all mixing use

    印花稅是國家稅收的一種，股市印花稅是眾多印花稅當中的一種，都歸國家所有和使用。
  5. The british government nationalized the railways in1948

    英國政府在一九四八年把鐵路收歸國有。
  6. The budgets were small and pre - sales alone could raise the production funds for a mandarin picture. box - office receipts generated in hong kong and macau made it even more profitable. hence, mandarin film output was on the increase

    當年攝制一般國語片的成本不高，光是賣片花版權預售海外市場的安排的收入，基本可以歸本，港澳市場有收益即有利潤，因此造成國語片的產量大增。
  7. The last chapter of this dissertation is devoted to china ' s legislation of the transfer pricing of the intracompany transactions of tangible goods

    第五章對我國有形財產交易轉讓定價的稅收立法進行了研究。本章是全文的研究歸宿。
  8. In the 80s, the federal ministry of education and research supported the set - up of an electronic database and after 1993 beilstein information systems ( bis ), a joint venture between a state - owned foundation and a commercial group from the usa, took care of sales

    則由德國一個國家級的基金會與美國的一個商業機構所共同組成。在今天，石斧資訊系統已被荷蘭一家大型出版機構收歸麾下。盡管如此，提供資訊服務的德國人士並沒有完全與
  9. Based on the current situation of the socio - economic conditions of all countries in the world and the international environmental problems, the objectives should be as follows : first, to allocate effectively the resources in the whole world and to coordinate the development of the global environment and economy so that the sustainable development can be achieved in the global scope. second, to guarantee the effective implementation of the environmental tax in the whole world, to solve such problems as the double taxations and double exemptions, to resolve the conflicts of tax equity among countries and properly determine the incidence of the environmental tax so that the polluter pays principle can be followed

    基於世界各國的社會經濟條件和國際環境問題現狀，應本著：其一、實現資源在世界范圍內的有效配置，協調全球環境與經濟的協調發展，使可持續發展在全球范圍內得到實現；其二，保證環境稅在全球范圍內實施的有效性，解決環境稅雙重征稅問題與雙重免稅問題，協調國家問稅收權益的沖突，恰當解決環境稅的稅收歸宿，實現國家間誰污染誰治理的原則。
  10. If only one party has acted wilfully, the wilful party shall restore to the other party the property it has acquired from the latter ; the party that has not acted wilfully shall turn over to the state treasury and property it has acquired from the other party or is due to acquire by mutual agreement

    如果只有一方是故意的，故意的一方應將從對方取得的財產返回對方；非故意的一方已經從對方取得或約定取得的財產，應收歸國庫所有。
  11. Communism : you have 2 cows. the state takes both and gives you some milk

    共產:你有兩頭牛，國家將之收歸國有，再分你點牛奶
  12. Our government will not nationalize or requisition investment any property of investor

    我國政府不會把投資者的資金和財產收歸國有或徵用。
  13. Our government will not nationalize or requisition investment any property of investors

    我國政府不會把投資者的資金和財產收歸國有或徵用。
  14. He and his books were in frequent requisition as to property confiscated and made national

    許多財產在充公或收歸國有時常常要咨詢他和他的帳冊。
  15. He has also brought most strategic industries, especially in the energy business, under state control

    他還將許多戰略工業，尤其是能源產業收歸國有。
  16. S gol ne royal, the socialist candidate for the presidency, has vowed to renationalise gdf if she wins

    社會黨總統候選人塞戈雷納?勞爾已經立誓一旦獲選就將gdf重新收歸國有。
  17. The deal still has to get past the european union ' s competition commissioners ( though they seem more likely to bark than bite )

    將北巖銀行收歸國有還有待歐盟反壟斷委員會的批準，不過，被否決的可能性不大。
  18. Where the parties colluded in bad faith, thereby harming the interests of the state, the collective or a third person, any property acquired as a result shall be turned over to the state or be returned to the collective or the third person

    第五十九條當事人惡意串通，損害國家、集體或者第三人利益的，因此取得的財產收歸國家所有或者返還集體、第三人。
  19. Article 80 a refusal to return of land use right upon a legal recovering of the land or an expiration of temporary land use term or state - owned land is used not according to the purposes approved, the land administrative departments of the people ' s governments at and above the county level shall order the return of the land and impose a fine

    第八十條依法收回國有土地使用權當事人拒不交出土地的，臨時使用土地期滿拒不歸還的，或者不按照批準的用途使用國有土地的，由縣級以上人民政府土地行政主管部門責令交還土地，處以罰款。
  20. If the two sides have conspired maliciously and performed a civil act that is detrimental to the interests of the state, a collective or a third party, the property that they thus obtained shall be recovered and turned over to the state or the collective, or returned to the third party

    雙方惡意串通，實施民事行為損害國家的集體的或者第三人的利益的，應當追繳雙方取得的財產，收歸國家集體所有或者返還第三人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書