收購程序 的英文怎麼說

中文拼音 [shōugòuchéngxù]
收購程序 英文
acquisition program
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 購 : 動詞（買） purchase; buy
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 收購 : purchase; buy
  • 程序 : 1 （進行次序） order; procedure; course; sequence; schedule; ground rule; routing process 2 [自動...
  1. Chevron ' s offer already has all the necessary regulatory approvals

    山型公司的收購申請已經完成了所有的審批程序。
  2. Thirdly, we have introduced the discussions on the existence of compulsory offer acquisition. we hold that in evaluating whether it is reasonable to establish the compulsory acquisition system and whether the compulsory offer acquisition system is effective, following objective conditions should be taken into consideration : 1. the legislation background of formulating the system ; and 2

    但是評價是否應當建立強制要約收購制度，以及強制要約收購制度是否合理有效，應該結合立法時的客觀情況進行客觀分析，這些客觀情況應當包括以下內容：制定該項制度當時的立法背景，即在制定收購制度時，收購市場秩序是否健康，中小投資者的利益在收購過程中是否得到切實的保護
  3. Second part, recommend and the purchase three extremely representative countries of evaluation and analysis legislate of u. s. a., britain, germany, u. s. a. mainly concentrates the legislation type, and because of the reason of the national system, legislate to assign to and legislate for the union with two layers of structure of state law again, britain belongs to the typical self - disciplining legislative system, purchased and amalgamated the committee to control and supervised by london mainly, germany is that in some cases the commerce is used to having legal effect, synthesize above - mentioned various countries " characteristic, propose our country while purchasing legislating, should walk the doctrine of the golden mean, the due course of law that purchase should follow in operation all kinds of being must be exhaustive and having operating nature

    第二部分，介紹並評析了美、英、德等三個極具代表性國家的收購立法，美國主要是屬于集中立法型，並由於國家體制的原因，立法又分為聯邦立法與州立法兩層結構，英國則是屬典型的自律性立法體系，主要由倫敦城收購與合併委員會來進行控制和監管，德國則是在某些情況下商業習慣具有法律效力，綜合上述各國特點，提出我國在進行收購立法時，也應行中庸之道，對各類收購行為在操作上應遵循的法定程序須詳盡且具操作性。
  4. Follow up and monitor manufacturing process, inspect and accept the finished components of wind turbine ; supervise the fulfillment of specifications and relative standards

    制定采購部件的檢驗試驗計劃，包括過程檢驗和最後驗收程序的計劃。
  5. This paper, through the research on the implementing of gaobazhou water conservancy project, demonstrated that the project is technical feasible, economic reasonable, and is conform to the state macro policy in external environment. described the full - aspect management on the design process of gaobazhou water conservancy project, fully demonstrated that the selection of design scheme and the design quality is directly related to the investment, quality and progress control of the project ; described the full - aspect management on the construction process of gaobazhou water conservancy project, discussed the management procedure and manner of supervisor in the construction process, how does the contractor to complete construction task scientifically and reasonably by following the certain supervision procedure based on the contract ; described the management on the procurement of gaobazhou water conservancy project, clarified these cautions to be taken during material and equipment procurement through the discussion on the content of procurement contract ; described the project acceptance and after - event evaluation of gaobazhou water conservancy project, fully defined the content for the final acceptance of the project ; fully described the comprehensive management carried out on gaobazhou water conservancy project, mainly focused on the study of information management, communication management, conflict management and risk management, which ensured the smooth execution of the project

    本文通過對高壩洲水利樞紐工程項目實施的研究，論證了高壩洲水利樞紐工程項目在技術上是可行的，在經濟上是合理的，在外部環境方面符合國家的宏觀政策；闡述了高壩洲水利樞紐工程設計過程的全面管理，充分論證了設計方案的選擇及設計質量的高低，直接關繫到工程項目的投資、質量和工程進度的控制好壞；闡述了高壩洲水利樞紐工程施工過程的全面管理，論述了監理在施工過程中的管理程序和方法，施工單位遵循一定的監理程序，依據施工合同科學合理地完成施工任務；闡述了高壩洲水利樞紐物質設備的采購管理，通過對采購合同內容的論述，明確了物質設備采購時應注意的問題；闡述了高壩洲水利樞紐工程項目驗收及后評價，明確了高壩洲水利樞紐工程項目竣工驗收的內容；較全面地闡述了高壩洲水利樞紐工程項目實施的綜合管理，重點研究了保證高壩洲水利樞紐工程項目順利實施的信息管理、溝通管理、沖突管理和風險管理。
  6. Article 11. all acts to interfere in the enterprises normal production and lives order are sternly prohibited, including collecting checking charges or the other similar charges from the enterprises in the name of checks, accepting invitations to dinners, apportionin extra burdensl of work, materials, money, selling books and financial support, holding the enterprises to accept paid service, etc. whthout legal procedures, any departments can force to freeze, transfer, detain and capture the assets of the foreign invested enterprises including money, materials etc

    第十一條嚴禁借檢查之名向企業收取或轉嫁檢查費用、接受吃請或攤派人力、物力、財力、定購書刊、拉贊助以及無償佔用企業商品和物品、強行為企業提供有償服務等干擾企業正常生產生活秩序的行為。未經法定程序，任何單位不得強行凍結或劃撥、扣繳外商投資企業的款物等資產。
  7. We have received the official confirmation from ppgannouncing the completion of the acquisition of sigmakalon group

    近日接獲ppg工業集團宣布正式完成收購式瑪卡龍集團的程序之有關通告。
  8. Article 195 whoever seeks unjust profits by taking advantage of the acquisition of a listed company in violation of the legal procedures for the acquisition of listed companies shall be ordered to make a rectification, confiscated of the illegal income and concurrently imposed a fine of more than 100 % less than 500 % of the illegal income

    第一百九十五條違反上市公司收購的法定程序，利用上市公司收購謀取不正當收益的，責令改正，沒收違法所得，並處以違法所得一倍以上五倍以下的罰款。
  9. Article 195 if anyone, in violation of the statutory procedures for the takeover of listed companies, gains illegitimate profits by taking advantage of the takeover of a listed company, the offender shall be ordered to make rectification, the illegal gains shall be confiscated and a fine of not less than the amount of but not more than five times the illegal gains shall be imposed

    第一百九十五條違反上市公司收購的法定程序，利用上市公司收購謀取不正當收益的，責令改正，沒收違法所得，並處以違法所得一倍以上五倍以下的罰款。
  10. Study suggests the main constraints of management buy - out : it ' s groundless to fix a price, the information published not confirm with regular standard, purchase procedure is not transparent, purchase action is not with market law, and also policy restriction. consequently, the paper put forward solutions to improve management buy - out : 1 ) the policy to evade the inside risk : the main way is to select suitable enterprises to develop management buy - out ; 2 ) to ensure the transparent and the market standard of the purchase procedure : the main point is to guarantee the justification of the purchase price, to strengthen the transparent of the information announcement ; 3 ) to consummate the mechanism of supervise government : which the work should be done in the supervise department of government ; 4 ) to emancipate the mind, decrease the government action in the enterprises purchasing ; 5 ) to care for the latter developing of the mbo, the purpose of mbo is to pursue the biggest profit of the enterprise ; 6 ) to consummate the environment of circulating necessary funds ; 7 ) to solve the funds and taxes problems of mbo, this is a better way to solve the problems of mbo

    一是管理層收購定價方面的法律依據不足：二是信息披露不夠規范，現階段運作或已完成的mbo案例在進行信息披露時尤其是披露其資金來源時多諱莫如深，令投資者對其資金來源皆產生懷疑；三是收購程序不透明，歸根到底也是法律方面的不足，缺乏相關的公正的運作程序和政策保障；四是收購行為非市場化，我國的管理層收購結束之後往往僅僅是相對控股，股票繼續交易，所有者與經營者分離的問題並沒有從根本上得到解決，所有權與經營權相統一的目標沒有達到，這就可能造成大股東也就是內部人侵吞中小股東利益將更為便捷；五是融資渠道潰乏，主要是國家政策和法律的障礙限制了mbo的融資渠道；六是服務市場不夠發達，主要是中介市場缺乏高素質的專業人才，無法滿足客戶進行mbo的需要，從而限制了mbo在中國的運行；七是政策限制，主要對合法的收購主體的限制、收購規模的限制、收購時點的限制以及收購資金來源的限制。
  11. Developed and enhanced policies and procedures of the organization by way of systems ( 去掉 that ) will improve the overall operation and effectivene of the corporation, e ecially in the area of sales and receivable cycle, purchase and payment cycle, fixed a ets management, contract management, tax pla ing, etc

    照字面，我猜他想說：完善和強化的公司政策（策略）和組織程序，可以改進公司的運作和提高公司的效率，尤其在銷售和資金回收周期，采購和付款周期，固定資產管理，合同管理，稅收計劃等方面。
  12. In the first part, to show all kinds of potential risks during the acquisition process, the author reappears the situation and presents the main problems through six plots in time order, such as drainage of important personnel, subsidiary corporations be charged to clearing, latent liabilities and legal issues, etc.

    案例描述部分是以情景再現的形式，按時間順序，通過六個情節將abletechnologylimited收購森泰集團有限公司股權所面臨的主要問題逐一展現，如重要人員流失、附屬企業被控清盤、潛在的負債及法律糾紛等，從而顯示出abletechnologylimited在買殼上市過程中的各種風險。
  13. For instance, the principle of good faith and fiduciary duty, the principle of protection of minority shareholders " right, the principle of information disclosing. more importantly, emphasizing the legal responsibility of management from the very beginning to the end of buyout, emphasizing the supervision to the management, could help make the process public and transparent

    上市公司管理層收購應確立誠實信用、保護中小股東權益和信息披露等基本原則，強化上市公司管理層在收購前、收購中和收購后的法律責任，強化對上市公司管理層的監管，確保收購程序的公開和透明。
  14. Compile the inspection and test plan of components purchased including process inspection and final acceptance inspection

    制定采購部件的檢驗試驗計劃，包括過程檢驗和最後驗收程序的計劃。
  15. What procedures are in place to ensure that all inventories received from suppliers ( price, quantity, product ) agree with or match inventories ordered

    採取什麼程序以保證所有從供應商處收到的貨物的價格、數量和產品均符合需要訂購的貨物？
  16. Washington ( reuters ) - the u. s. government panel that would review a bid by china ' s cnooc ltd. to buy unocal corp. would likely examine u. s. allies ' access to unocal ' s asian gas supplies and deep - sea exploration technology with potential military uses, sources familiar with the process said friday

    路透社華盛頓訊：熟悉海外投資審查程序的消息人士稱，美國政府的海外投資委員會將審查中國海洋石油有限公司收購尤尼科公司一案，審查可能涉及美國盟國有權使用尤尼科的亞洲汽油供應和深海鉆探技術可能被用於軍事用途。
  17. Therefore, a crucial important step adopted by the acquirer should be due diligence investigation. that is, the acquirer should first gather the relevant information of the target concerning the corporation ' s important elements, and major contracts with third parties, in order to make these issues included in the final agreement

    因此買方的一個重要步驟就是所謂的「適當謹慎」 （ duediligence ）程序，即採取一系列適當的步驟了解被收購公司所具有的重要元素以及與第三方重要的合同關系，以便將有關問題在收購協議中作出規定。
  18. To monitor and assist the warehouse services contractors in performing their duties in the timely receiving, issuing and reporting of materials delivered by the ep ' s and sncg procurement in accordance with proper warehousing procedures and practices

    監控和協助倉庫服務承包商履行他們的職責，以便他們及時的接收，發放和報告有關設計采購承包商和神華寧煤集團采購部門的發貨，以便他們按照恰當的倉庫管理程序進行工作。
  19. Compulsory purchase procedure

    強制收購土地程序
  20. At second, the basic enforcement form is the direct income gathering and payment by treasury. it includes : single account system, standardizing the procedures of income gathering and payment. i also use the government purchasing system as the improvement of local government expenditure enforcement

    其次，地方預算執行的基本形式是國庫集中收付制，其具體制度設計包括國庫單一賬屍體系、規范的收入收繳程序與規范的支出撥付形式；政府采購制度是完善地方預算支出執行的基本形式。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書