收費電話 的英文怎麼說

中文拼音 [shōubìdiànhuà]
收費電話 英文
charge call
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 話 : Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字） word; talk Ⅱ動詞（說; 談） talk about; speak about
  • 收費 : collect fees; charge
  • 電話 : 1. （電話裝置） telephone; phone; telephone system; telephony; [美俚] horn 2. （用電話裝置傳遞的話） phone call
  1. Local telephone calls are free from business and residential lines and very cheap from street - side and in - store call boxes

    公司及住所接駁本地電話不用收費，公眾電話的收費亦很便宜。
  2. Two one - way charges for mobile cellular phones

    移動電話雙單向收費
  3. Philip doyen receives between 10 and 20 phone calls a week to " vent - line ", a service he launched in february that allows callers to blow off steam - - at a price

    菲利浦?杜瓦延每周能收到10至20個打到"出氣熱線"的電話，這項服務是他於2月份推出的，可以讓打電話的人撒氣? ? ?但是要付費。
  4. The guest rooms are well equipped with facilities such as idd telephone, broad band access, separate bathroom and down pillows and quilts. the hotel has self - helping service centre, with internet access, reading bar, automat, cold hot drinks, microwave oven, ice machine, mini chat zone, gym, private secretary, copy, typing, travel consultant, air train tickets booking, parking and hairdressing services

    真空玻璃，隔音效果顯著，保證室內溫控冷暖空調，單獨室溫調節裝置直撥國際國內電話寬頻介面， 100兆網速，免費上網單獨衛生間， 24小時熱水供應，淋浴槽，完整盥洗用品，吹風機電熱水瓶，備茶叫醒服務房間內可收視衛星及有線電視節目
  5. By mail - please mark the applicant ' s name and date of use. cheque should be made payable to [ christian action ]. postdated cheque is not accepted

    本會職員以電話通知收妥申請表，申請人必須在2天內繳交費用。
  6. About 433 suites and guestrooms, including deluxe suite and president suite. crowne club covers the executive floors on the second storey, about 40 rooms and suites, in addition there are non - smoking floors and disabled rooms specially. the apparatus of guest room is as follows, marble bathroom, air conditioner, color tv set which can watch the tv programme of australia, japan, malaysia, indian, buddhist nun west asia, international direct dial wiht the other side payment device, hairdryer, safe deposit box, mini - bar, coffee machine, electronic lock

    酒店擁有各式套房和房間共433間，包括豪華套房和總統套房。皇冠俱樂部包括二層行政樓層， 40間客房和套房，另外，酒店還特設無煙樓層和殘疾人房間。客房設備有：大理石浴室獨立控制的空調彩色電視機可收看澳大利亞日本馬來西亞和印度尼西亞的電視節目，國際直撥電話及對方付費裝置電吹風保險櫃小酒吧咖啡機電子鎖。
  7. Provide a stepstone for various initiatives and future developments, for instance, gps, wap phone booking and online credit card charge, etc

    為多項措施及未來發展（例如全球衛星定位系統、 wap電話預約及在線信用卡收費等）提供基礎。
  8. Currently atmel ic cards are widely used in tax management, industrial commercial administration, tollway and toll bridge, traffic control, public transportation, power metering, gas metering, financial service, card phone, gas station, timecard system and gate control system, and so on

    Atmel ic卡也在國內稅務管理工商管理公路橋梁收費交警管理系統公交票務醫療保險卡食堂就餐卡駕駛證副卡電表煤氣表電話預收費ic卡電話金融卡賓館門鎖加油站考勤系統工資等和各種系統中廣泛採用。
  9. Transportation : qixin golf course 20km, ningbo lishe airport 10km, ningbo southern train station, ningbo coach bus station, tianyi square. hall services : ordering and arranging services offlowers and miniature landscapes ; ordering of meals and drinkable water ; water, electricity, gas and telephone fee charging ; ordering of magazines and newspapers. business center : printing and photocopying ; long - distance calls ; graphic and context telex ; car renting ; ordering of train and air tickets ; mail and package posting

    公寓前臺代訂花卉及盆景擺設，代訂早午晚餐，代訂飲用水，代收水電煤氣及電話費，代訂雜志及報紙商務中心提供列印及文件復印，接撥長途電話，代收發圖文傳真，貴賓汽車租賃，代訂車票及機票，代寄郵件包裹等另外，公寓還擁有快速寬帶adsl每戶可視對講系統24小時嚴密保安停車場等
  10. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  11. In addition to paying legal fees, client shall reimburse attorneys for all costs and expenses incurred by attorneys, including, but not limited to, fees fixed by law or assessed by courts or other agencies, court reporter ' s fees, long distance telephone calls, messenger and other delivery fees, postage, in - office photocopying at usd $ 0. 10 per page, parking, mileage at usd $ 1. 00 per kilometer, investigation expenses, consultants ' fees, expert witness fees and other similar items

    除了支付律師費外，委託人應該償付代理人支付的所有其它費用，包括但不限於：由法定收費或由法庭或其政府機構評估認定的費用、書記謄寫員費、長途電話費、遞送費用、郵遞費、辦公室影印費0 . 10美金/頁、停車費、里程費1 . 00美金/公里、調查費、顧問費、專家證人費和其它類似費用。
  12. There are also braille signs on payphones and courtesy phones

    收費電話及免費電話上均設有摸讀標志。
  13. Make a call on the payphone

    打一個收費電話
  14. Local calls from public telephones usually cost hk 1 for five minutes and calls can be paid by phone card or coins

    在公共收費電話撥打本地電話，每五分鐘港幣1 ，可以用電話卡或硬幣付款。
  15. It will enable the public to obtain services through various channels, including but not limited to personal computer, interactive public payphone or television

    容許市民藉著各種途徑，包括但不限於個人電腦互動公共收費電話或電視，取得所需服務。
  16. For jobs that display the contact information of the employers, you can make use of the free telephone to contact the recruiting employers and facsimile machines to send resume

    你亦可利用就業中心的免收費電話、傳真機、已接駁網際網路的電腦等，聯絡僱主或傳真履歷等。
  17. Applicants may also call the consulate s 24 - hour toll number ( 900 - 6038 - 8038, cost hk $ 6minute ) to gain information on the full range of consular services in cantonese, putonghua and english

    申請人也可透過領事館二十四小時收費電話（ 900 - 6038 - 8038 ，每分鐘港幣六元） ，以廣東話、普通話及英語，收聽有關領事服務的詳細資料。
  18. Phone cards are available from retail stores of telephone companies and convenience stores. the cards usually have values of hk 50, and 100. multilingual phone card instructions are usually posted on public telephones

    電話卡可於各電訊公司門市部及便利店購買，票值一般為港幣50及100 ，公共收費電話都貼有以多國文字印刷的電話卡使用說明。
  19. That is the latest demand for rates note or water telephone electricity etc. utility bills within the last 3 months. if the contractual address refers to a flat in a housing estate run by the housing department hong kong housing society

    ）上所填報住址的證明，即最新的徵收差餉通知書或過去三個月內的水費/電話費/電費單等公用設施帳單。
  20. Participants are obliged to settle activity payment after receiving phone call

    請于收到電話通知后繳交有關費用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書