收養所 的英文怎麼說

中文拼音 [shōuyǎngsuǒ]
收養所 英文
foster home
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 養 : Ⅰ動詞1 （供養） support; provide for 2 （飼養; 培植） raise; keep; grow 3 （生育） give birth to ...
  • 收養 : take in and bring up; adopt
  1. Studies on the ownership of land and adoption in nuzi of ancient assyria

    古代亞述奴孜地區土地所有權和收養問題研究
  2. On august 7, 2003, after being thrown into a gas chamber to be euthanized along with other unwanted or unclaimed dogs at a city animal shelter in st. louis, missouri, usa, it seemed that a year - old basenji mix had run out of luck and time. but this pup had other ideas

    2003年8月7日，在美國密蘇里州聖路易的市立動物收容所中，一隻巴辛吉混種狗連同其他被棄養的狗兒，一起被丟入毒氣室接受安樂死，這只一歲大的混種狗似乎已沒有生還的機會了，但這只小狗卻不向命運投降。
  3. Over the past year, master has rescued five dogs from the local animal shelter, as well as adopted a parrot, a cockatoo and two cockatiels

    過去一年，師父從動物收容所營救了五隻狗，也收養了一隻鸚鵡一隻風頭鸚鵡和兩只小冠鸚鵡。
  4. For children in pressing need of residential care service ( i. e. in need of immediate residential placement ), social workers may arrange for them to live in emergency foster care families, children s reception centres or places of refuge

    如兒童有緊急的住宿需要（即需要即時入住） ，社工可安排他們入住緊急寄養家庭、兒童收容中心或收容所。
  5. The mechanism of nutrient uptake by soybean roots is only part of a more general problem on the subject involving all plant species.

    大豆根系對養分的吸收機制只是所有作物吸收養分的最一般問題的一部分。
  6. Every day thousands of loving and adoptable cats and dogs are euthanized in animal shelters because there are simply not enough homes for them all

    每天成千以上的可愛待領養貓狗都被迫於在動物收容所里接受安樂死的命運，這都是因為它們缺乏可容身的家園之故。
  7. And their is also the question of whether would ? be adopting parents should undergo the kind of rigorous checks that traditional adoption demands

    還有一個問題就是那些收養的父母是否要經過傳統收養所要求的那種嚴格審查。
  8. But they are concerned that adoptions by famous couples may draw attention away from what many feel are better solutions to the problem

    但是他們所擔心的是，名人夫婦收養孤兒的做法與很多人心中解決這個問題的更好辦法差得太遠。
  9. From nanhua home, we headed for the hsinyi orphanage in hsiluo. it was, as its name suggests, an orphanage as well as a day - care center for mentally handicapped children, established under government guidelines

    告別南化教養院，我們來到景象截然不同的西螺信義育幼院，他們主要收養孤兒，也配合政府設立智障托兒所。
  10. Melissa asks why, when adoption law changes were made retrospective, that is being ruled out by the government for di

    她認為，既然對收養法所做的修改可以溯及以往，人工受精方面的法律也應該如此。
  11. That will depend on the age and circumstances of the animal that you decide to take in. for example : a one year old lab mix who has already been neutered may be in your home for as little as a week or two, depending on how quickly he is adopted

    暫養時間長短要視乎所暫養動物的年與情況，例如一歲大已絕育的混種拉布拉多犬，可能只需暫住一至兩個星期，視乎它找到收養家庭的時間。
  12. Last year approximately 2, 700 animals were adopted from the seattle animal shelter, but more than 1, 600 had to be euthanized. only 1, 092 lost dogs and cats were returned to their owners

    去年，大概有2700隻動物被西雅圖動物收留所收養，但是有1600多隻被處以安樂死，只有1092走失的狗或者貓被退還給他們的主人。
  13. At least two of the state training schools for delinquent boys have tried using foster homes for the placement of certain children committed to them

    至少有兩所州立少年犯教養所嘗試過將關押在他們所內的某此少年犯安排到願意收留照顧他的家庭里。
  14. One day, michiyo, who runs the institution, adopts a dog from the dog shelter, and tells miyuki to look after it

    一天，這個機構的負責人，美智代，從收容所領養了一隻小狗，並叫美雪好好照顧小狗。
  15. She resigned her child to an adoption agency

    她把孩子交託給一家收養所。
  16. Mundy ruefully notes that there is minimal screening of egg and sperm recipients, compared with the exhaustive home studies required for adoption proper

    曼迪悲傷地指出，和適當收養所要求的殫精竭慮的家庭調查相比，卵子和精子的接受者幾乎沒有受到多少審查和篩選。
  17. One day, when we came to cook at a smaller shelter located in hamilton, ohio, near our local group meditation center, we met a well - educated lady with two young children, who had just come to live in the shelter. her situation touched us

    有一天，我們在靠近小中心附近的漢彌頓地區一處小收容所做素菜時，看到一位教養良好的母親帶著兩個孩子剛住進收容所，她的處境使我們動容。
  18. In recent years, the nncc has sent various anti - drug publicity materials to compulsory rehabilitation centers, houses of detention, public security houses of detention, reformatories, reeducation - through - labor centers, prisons and work - study schools for juvenile delinquents throughout china to reinforce drug prevention education among the people who are most likely to fall victims to narcotics

    近年來，國家禁毒委員會不斷將各種禁毒宣傳材料發送到全國的強制戒毒所、治安拘留所、收容教育所、看守所、勞動教養所、監獄、工讀學校，加強對易染毒特殊人群的毒品預防教育。
  19. This law is formulated in order to protect the lawful rights and interests of contract parties, to safeguard social and economic order, and to promote socialist modernization

    第二條本法所稱合同是平等主體的自然人、法人、其他組織之間設立、變更、終止民事權利義務關系的協議。婚姻、收養、監護等有關身份關系的協議，適用其他法律的規定。
  20. Law firms eager for favorable press also participate in events like public counsel ' s adoptions day, which organizes pro bono lawyers to represent parents adopting children in the foster care system, and typically receives local trade press coverage

    那些熱切盼望得到媒體有利報道的律所還參與一些如公共律師收養日的活動，該活動組織公益律師為收養屬于收養照管系統的兒童的父母提供代理服務，並通常會在當地的行業媒體中有所報道。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書