改出的跡象 的英文怎麼說
中文拼音 [gǎichūdejīxiàng]
改出的跡象
英文
indications of recovery-
The procedure functions in the compare between partial image of dynamic collection and corresponding image of the airscape. in chapter 5, basing on the analysis of correlative theory of digital image, we introduce the improved fasted - down algorithm and simulative anneal algorithm, which applies to nn calculation, an d bring forward the unique and effective means, correlative original value evaluation. basing on the combination of correlative arithmetic, a stable, high - speed and exact correlative arithmetic is formed, which makes it possible to apply computer vision detection of single - needle quilting in industrial production
本文展開研究並取得一定成效：構建了基於pci總線的微機實時圖像採集系統；在採集的布料總圖（鳥瞰圖）的基礎上，通過數字圖像的數字濾波、圖像增強、邊緣檢測等處理，提取布料圖像的邊緣，對輪廓的矢量化的象素點進行搜索，得到相應的圖案矢量圖，從而確定絎縫的加工軌跡，生成加工指令；在進給加工過程中，主計算機對動態局部圖像與總圖（鳥瞰圖）的對應部分進行圖像相關的匹配計算，應用數字圖像理論，結合神經網路計算的改進最速下降法和模擬退火演算法，提出獨特而有效的相關迭代初始值賦值方法，形成穩定、高速和準確的相關運算，實現單針絎縫視覺測量和自動控制。There is no sign of him mending his ways.
看不出他有改進方式的跡象。This is what amounts to signs of improvement now for kei igawa : he was tagged for four runs on three homers - including back - to - back blasts in the third inning yesterday - in his longest outing of the season, lasting 6 - 1 / 3 innings
這就是井川慶所展示出來所謂的改善的跡象：他在本季最長的出賽中- -撐了6又1 / 3局- -被3隻全壘打攻下了4分，包括第三局那兩只連續的陽春炮。To optimize the multi - phase homing trajectory, an improved adaptive genetic algorithm ( iaga ) was proposed, which could efficiently improve convergence speed and avoid the occurrence of premature
在對分段歸航軌跡的優化中，提出了改進自適應遺傳演算法，該演算法通過增加「強化」運算元、改進對種群「早熟」程度評價指標等，有效地提高了收斂速度、避免了「早熟」現象。Among the causes that contributed to bring about this result were lauristons mission, and the abundance of provisions at tarutino, and the reports that were continually coming in from all sides of the inactivity and lack of discipline in the french army, and the filling up of our regiments by recruits, and the fine weather, and the long rest enjoyed by the russian soldiers, and the impatience to do the work for which they have been brought together, that always arises in troops after repose, and curiosity to know what was going on in the french army, of which they had so long seen nothing, and the daring with which the russian outposts dashed in among the french encamped at tarutino, and the news of the easy victories gained by bands of peasants and free - lances over the french, and the envy aroused by them, and the desire of revenge, that every man cherished at heart so long as the french were in moscow ; andstronger than allthe vague sense growing up in every soldiers heart that the relative strength of the armies had changed, and the preponderance was now on our side
對比迅速的改變，雖然俄國人還不知道法國軍隊的位置和人數，無數的跡象都表現出必須立刻發起進攻。這些跡象是：洛里斯頓的派遣，塔魯丁塔的糧草充裕，來自各方關於法國人的無所事事和混亂的消息，我軍各團隊都補充了新兵，晴朗的天氣，俄國士兵長期的休整以及休整后的士兵通常對公務自發產生躍躍欲試的心情，對于久已消失蹤跡的法國軍隊的情況的好奇心，俄國哨兵現在竟敢有在塔魯丁諾法國駐軍附近放哨的勇氣，關于農民和游擊隊輕易就戰勝法國人的消息，由此而產生的羨慕心情，只要法國人還占領著莫斯科，人人都抱有復仇的決心，還有更主要的，每個士兵雖然不十分清楚，但是都意識到力量的對比現在已經起了變化，優勢在我們方面。實際力量對比既然起了變化。There ' s no sign of him mending his ways
看不出他有改進生活方式的跡象" while it is too soon to say that a revival is underway, the series of interest rate cuts appears to be having some positive effect on banks mortgage loan portfolios, " said mr david carse, deputy chief executive of the hkma. " new lending has been picking up a little and there have also been signs of improvement in the delinquency ratio.
金管局副總裁簡達恆說：現在談銀行按揭貸款業務正重上升軌未免言之過早，但近期一連串減息似乎對這類業務產生了一些正面作用，不但新批出貸款略有增加，貸款拖欠比率也有改善的跡象。One possible explanation of the sudden turn in sentiment is that financial markets are forward - looking and have reacted quickly to the early signs of improvement in the economy
幸好這個風險現已減退。市場情緒突然轉向，可能是由於金融市場的前瞻特性，對經濟改善的跡象作出早期反應。This thesis is composed of seven sections and the main contents are divided into three parts. the first part is composed of three sections, including " introduction ", " definition of the key concepts " and " the tracing of life - oriented curricula ". firstly, i briefly describe the background of moral curriculum ' s life - oriented and analyze the intension of some concepts relating to " life - oriented moral curriculum " ; then i trace the history of the relation between moral education and life, and show the lack of life - oriented in the old textbook
論文由七個部分組成，其主要內容可以分成三大板塊：第一板塊包括「導論」 「 、關鍵概念辨析」和「課程生活化溯源」三個部分，首先說明了「德育課程生活化」這一命題提出的背景，闡述與「德育課程生活化」相關的幾個基本概念，然後追溯了德育與生活、德育課程與生活之間相互離合的歷史軌跡，同時還對新課改以前的課程文本生活化缺失現象進行了檢討，從歷史和現實兩個角度確證德育課程生活化的合理性和必要性。Make a visual examination of the breasts and nipples, looking for changes in their contour, shape, colour and skin texture and any evidence of discharge from the nipples
觀察乳房和乳頭的輪廓、形狀、顏色和質感有沒有改變，乳頭有沒有分泌物流出的跡象。Two u. s. senators have said they would delay for six months a vote on a bill punishing china for " restricting its exchange rate, " saying they had seen " signs of currency reform " during a recent trip to china
美國參議會已經表示，他們將會把一項旨在懲罰中國的法案的表決工作推遲6個月，該法案的提出是因為中國「正在限制匯率」 ，聲稱在最近的中國之行中，看到了「匯率改革的跡象」 。So the countermeasures are not quite suitable. according to this, in this article, it chooses the historical and present circumstances of the reform and development of rural fundamental education curricula in the new period as the object of study, and the fundamental approach and adaptable approach as the breach, analysises the history of rural fundamental education curricula ' s development with methods of document analysis and case study and so on, sums up the lessons and morals, comes up with the basic countermeasures in future according to its tendency
有鑒於此，本文選取我國新時期農村基礎教育課程改革與發展的歷史與現實為研究對象，以研究農村基礎教育課程的基礎性和適切性為突破口，採用文獻法、個案法等方法探討了農村基礎教育課程發展的歷史軌跡，總結了其中的經驗教訓，並根據農村教育課程改革與發展的趨勢，提出了未來農村基礎教育課程改革與發展基本對策。The sub - committee noted that the global outlook had shown some signs of improvement in the past month or so, with increasing signs of a recovery in the us. the strength and the durability of the recovery nevertheless remained uncertain
委員會獲悉過去一個月左右全球前景出現一些改善跡象，其中美國經濟的復甦跡象逐漸增多，但復甦動力及持續能力仍然不明朗。Firstly, it reviews the evolution of the relationship between the universities and the government, the construction and mode of power in the higher learning institutions, and the system reform of higher learning institution administration in this country. then, it studies the relevance between government according to law and government according to law in higher learning institutions. starting from primary points such as the administrative power, the administration subject status, and the legal relation of administrative law of the higher learning institutions, it explains the concept of the rule of law and its value in higher learning institution administration
鑒於此，本文以高校行政為研究對象，首先回顧了大學與政府關系的歷史演變、高校的權力結構與模式以及我國高校行政體制改革的變遷軌跡，然後通過行政法治和高校行政法治兩者之間相關性的研究，從高校的行政權、高校的行政主體地位與高校的行政法律關系等基本問題入手，闡明高校行政的法治內涵及其價值，提出高校行政法治的基本要求，並在此基礎上對高校行政的違法問題進行全面反思。分享友人