放大的刻度 的英文怎麼說
中文拼音 [fàngdàdekèdù]
放大的刻度
英文
expanded scale-
But destiny, in the shape of the rev. mr. nasmyth, came between me and miss temple : i saw her in her travelling dress step into a post - chaise, shortly after the marriage ceremony ; i watched the chaise mount the hill and disappear beyond its brow ; and then retired to my own room, and there spent in solitude the greatest part of the half - holiday granted in honour of the occasion
但是命運化作牧師內史密斯把我和坦普爾小組分開了。我見她身著行裝在婚禮后不久跨進一輛驛站馬車，我凝視著馬車爬上小山，消失在陡坡後面。隨后我回到了自己的房間，在孤寂中度過了為慶祝這一時刻而放的半假日的絕大部分時間。Therefore, a model of three sectors, respectively referring to domestic sector, manufacturing export sector and primary product export sector, has been established here to measure the technology spillover effects of export on domestic sector. finally, based on a broader framework, this dissertation went on to investigate the relationship between openness and china ' s economic growth, while the result shows that though there exists a notable dispute about how to measure the degree of china ' s openness, the index of trade dependence still maintains the better one to reflect china ' s economic openness. in the meanwhile, impulse response function ( irf ) method and forecasting errors variance decomposition ( fevd ) method, both of which are based on the vector auto - regression ( var ) system, are used here to investigate the dynamic relationship between openness and china ' s economic growth
與傳統理論不同，新增長理論和新貿易理論都強調技術進步的作用，因此本文構建了一個三部門的技術外溢效應模型（國內部門、工業製成品出口部門以及初級產品出口部門） ，考察了工業製成品出口和初級產品出口對國內非出口部門不同的技術外溢效應；第四，從更加廣闊的視野就貿易開放度與中國經濟增長問題進行研究，有關貿易開放度如何度量一直是存在較大爭議的問題，本文首先對該類研究文獻進行了較為詳盡的述評，然後運用生產函數方法對所選取的5個貿易開放度度量指標進行了檢驗，結果發現盡管一些已有研究認為外貿依存度無法真實度量一國經濟開放水平，但是本文研究結果表明外貿依存度仍是度量我國貿易開放度的較好指標，進一步採用基於var系統的脈沖響應函數法以及預測誤差方法分解法對貿易開放促進經濟增長的作用進行了動態刻畫。Comparing with the stockjobbers outside, although we can also enjoy the same treatment with others, we are still too weak even from the capital size capital strength managerial mechanism managerial efficiency to the stuff of talented person along with entering the wto, our stock market will completely be opened, abroad stockjobbers will threaten our stockjobbers seriously when they are familiar with the operations of our lacal ones, however, we can also obtain more and more opportunities at the same time : the market of our local stockjobbers will become wider from local to international capital market, it can advanced the speed of our local securities industry to improve the system conditions, to renovate manage system, to ameliorate the technic measures, to enrich the xervice breeds ; besides, it can also drive us to adjust the economica l structure, optimize the station of resource, transform the manage mechanism, all of these will provide a wider space for the local stockjobbers after entering the wto, the main develop trends of local stockjobbers are express at : invest - banking operations will become more important, the broking competition will be more fury, the property management will become the rising point of new profits of us
雖然按對等原則，我國證券業也可以進入其他締約國金融市場並享受該國資本的同等待遇，但與境外券商相比，境內券商無論是在資產規模、資金實力、管理機制、經營效率，還是人才素質上，都無法與之抗衡。加入wto后，證券市場終將全面開放，國外證券公司在熟悉中國證券市場的操作后，將對國內券商的業務構成嚴重的威脅，以往國內券商發展業務的許多手段都將很快失靈，從而對券商的經營思路和發展戰略產生深刻的影響。然而，加入wto也使我國證券業獲得了更多新的發展機遇：將使國內券商的生存發展空間進一步拓展到國際資本市場的大舞臺；將從外部促使中國證券業向著市場化、規范化和多功能化的國際證券業發展趨勢快速推進，從而使證券業發展的制度環境得以改善；將促使我國券商更新管理體制，提高管理水平，改進和創新技術手段、業務方式和服務品種，提升競爭層次；此外，加入wto還將推動我國的經濟結構調整、資源優化配置和企業經營機制轉換，為券商開拓業務和進行各種創新活動提供了了廣闊的空間。Was carelessly listening to a man of fifty or fifty - two years of age, with gray hair, aristocratic bearing, and exceedingly gentlemanly attire, and meanwhile making a marginal note in a volume of gryphius s rather inaccurate, but much sought - after, edition of horace - a work which was much indebted to the sagacious observations of the philosophical monarch
此刻，他正在漫不經心地聽一個約五十多歲，頭發灰白，一副貴族儀表，風度極為高雅的人在講話，他的手邊放著一本格里夫斯版的賀拉斯公元前，古羅馬人。他正在上面作注釋，國王那種聰慧博學的見解大多是從這本書上得來的。Communist ideology, and that millions of poor peasants and workers have been lifted out of absolute poverty. this is quite an impressive effort, which we hope will be an important step towards better social well - being
這項令人印象深刻的努力，我們希望將會是中國大陸邁向更佳的社會福祉與更大程度政治開放的重要一大步。When you put all the good attributes on the scale and you try to balance all the irritating traits such as the radio which was always too loud, the haircut that wasn ‘ t to our liking, the dirty socks under the bed, etc., the irritations don ‘ t amount to much
當你將他所有的優秀品質和所有的氣人的方面，比如收音機總是開得太大聲、發型不是我們喜歡的、和床下的臟襪子等等，都放在刻度尺上進行衡量時，就會發現令人生氣的並不很多。It is sorely important autonomy and development of the minority are as to turn out national personnel. we should take a new point of view to solve national problem in the new century. we believe, as a result of the leadership of the cpc and the unity of the people of various nationality in ning xia hui autonomous region, a miracle of modern socialist construction is sure to appear
寧夏回族人民解放和發展的歷程，使我們深刻認識到：馬克思主義能夠解決中國的民族問題；民族問題與社會主義現代化建設密切相關；自治權利是民族區域自治制度的核心；培養民族幹部對民族地區的自治和發展繁榮至關重要；提高民族素質的關鍵途徑是大力發展民族教育事業；我們應不斷克服慣性思維，樹立解決新世紀民族問題的新觀念。Since the reform and open policy was executed, along with 1988, 1994, 1998 " s three great changes of government functions, as well as the socialism market economy system was built and perfect step by step, the government " s guiding ideology to the economy management, the guidance principle and method to finance and accounting management work occurred deep change, the state - owned enterprise breaking off relations with the competent department, the scientific research unit turned, and the education system reformed put into effect in succession, the step that government " s manages changing from concreting economic behavior to macroscopic management passes quicken. tax revenue system, finance and accounting system, budget system and national treasury are concentrated and are paid the system and the government purchases all reformation such as system etc, and give the finance and accounting management work of government department to have poured into the new content
改革開放以來，隨著1988年、 1994年、 1998年三次政府職能的重大轉變，以及社會主義市場經濟體制的逐步建立和完善，政府部門無論是對經濟管理工作的指導思想和具體內容，還是對財會管理工作的指導原則和方法都發生了深刻變化，國有企業與主管部門脫鉤，科研單位轉制、教育體制改革相繼出臺，政府由管理具體的經濟行為向宏觀管理過渡的步伐逐步加快；稅收制度、財會制度、預算制度、國庫集中支付制度、政府采購制度等各項改革，給政府部門的財會管理工作注入了新的內容。The linear scale before and after log is an effective way to inspect the reality and accuracy of the log curves, such as downhole signal ' s amplitude limit or not and serious distortion, the variable density logging tool ' s signal linear amplification and working stability
測前、測后線性刻度對分析、判定變密度測井曲線的真實性與準確性體現在對井下波列的限幅與畸變程度、檢測儀器的線性放大狀態和穩定程度。Px has no effect to hb concentration in three kinds of exercise training, but can decrease the bun concentration of one internal training group in the times of calm and immediately after training. and px has the function of decrease the ck release speed of muscle immediately after training and speeded up the recovery of ck
服用px對三運動模型大鼠hb無顯著影響；但可以降低一次性間歇運動后即刻和安靜時的bla濃度：同時，可以降低耐力訓練模式和間歇訓練模式的運動后即刻的ck釋放速率，加快ck的恢復。Modern cylinder pressure acquisition system is deeply affected by the advanced computer hardware technology. a / d card with the capabilities of high resolution, high sampling rate, non discrepancy and setting sampling rate at will is combined with a lot of excellent measuring equipment such as crank shaft angle encoder, charge amplifier, industrial control computer, etc. we use four type 6117a46 spark plug cylinder pressure sensors made by kistler corp.,
高速發展的計算機硬體技術深刻影響著現代氣缸壓力數據採集系統的發展，高解析度、高採集率、多通道、無相差和可以任意設定采樣頻率等特性的a / d板卡及一大批性能優越的相關測試儀器如轉角信號發生器、電荷放大器、工控計算機等。9. to reduce or enlarge the timescale so that you can see more or less time in the same space, type a new percentage in the size box
9 。縮小或放大時間刻度可以在同一空間中看到更多或更少的時間，為此，在「縮放」框中鍵入新的百分比。At the aspect of policy - making, we should constitute the policy of private education according to the situation of our country. we must profoundly understand the status, function and essence of private education, and propagandize it to citizens. we should persist in the private education running emphases, namely professional technical education, adult education, high secondary education and childhood education
從價值分析中我們得出了幾點啟示及建議：在政策制定方面要根據社會環境，制定符合國情的民辦教育政策；要深刻認識民辦教育的地位、作用及其本質，並予以大力宣傳：堅持以職業技術教育、成人教育、高級中等教育和學前教育為民辦教育實施的重點，並且繼續放開；要允許義務教育階段的民辦教育在現有規模上適度發展；在「大眾化」形勢下，應該採取更加積極的政策鼓勵民辦高等教育的發展。分享友人