放心一博 的英文怎麼說

中文拼音 [fàngxīnyībó]
放心一博 英文
give it a go
  • 放 : releaseset freelet go
  • 博 : Ⅰ形容詞1 （量多; 豐富） abundant; plentiful; rich 2 [書面語] （大） big; large Ⅱ動詞1 （知道得多...
  • 放心 : set one s mind at rest; be at ease; rest assured; rest one s heart; feel relieved [safe]: 對他不...
  1. To implant a pacemaker anywhere in the body is to ask the tissues to carry an extra and unnatural weight.

    在體內某處安放心博器就是要身體組織承擔一個額外的非身體自身的重量。
  2. An "atrially triggered" pacemaker can pick up the signals directly from the sa node and strengthen them before passing them to the ventricles.

    一種「心房觸發式心博器」就能從竇房結直接接收這種信號，並在傳送到心房去之前還能將這種信號進行放大。
  3. Toiling up the creaky stairs, hurstwood looked back and saw the captain, watching ; the last one of the line being included in his broad solicitude

    回頭望望，看見上尉在那裡注視著。他那份博愛關懷備至，他要看著最後一個人也被安頓好了才能放心。
  4. Was carelessly listening to a man of fifty or fifty - two years of age, with gray hair, aristocratic bearing, and exceedingly gentlemanly attire, and meanwhile making a marginal note in a volume of gryphius s rather inaccurate, but much sought - after, edition of horace - a work which was much indebted to the sagacious observations of the philosophical monarch

    此刻，他正在漫不經心地聽一個約五十多歲，頭發灰白，一副貴族儀表，風度極為高雅的人在講話，他的手邊放著一本格里夫斯版的賀拉斯公元前，古羅馬人。他正在上面作注釋，國王那種聰慧博學的見解大多是從這本書上得來的。
  5. In 2001 the ministry of economic affairs embarked on its five - year plan to strengthen the innovate and incubation functions of small and medium enterprises ( project period from 2000 to 2005 ). the project charts out an incubation mechanism for regional technology clusters according to the needs of local businesses, calls for annual incubation conferences and activities both locally and abroad, supports strategic alliance between incubation centers and businesses, expands regional training of professional managers and young professionals, and conducts intense exhibitions for incubation businesses and reviews the performance of incubation project implementation

    為進一步強化育成中心之功能，充分釋放育成中心的創業與創新輔導能量，經濟部更於九十一年度規劃多項創業支援輔導工作，如辦理新創事業公開賽及技術交流博覽會、開辦創業創新養成學苑，設置創業諮詢服務窗口等，希望配合現有的育成中心運作機制，加強中小企業研發創新及開發新事業的輔導功能，積極建構中小企業創業與創新育成平臺，為當前的經濟景氣注入新的活力。
  6. To make the incubation centers even more functional, so that their entrepreneurial and innovative guidance could come into full play, the moea planned a series of business start - up supportive guidance activities in 2002. these included contests for start - up businesses, technology exchange expos, classes on innovation and business start ups, and consultancy services on how to start a business, etc. it was hoped that, combined with the existing incubation center mechanism, these efforts could beef up guidance work for smes in regard to the challenges of their initial start period and establish a sound incubation platform with the ultimate goal being to inject new vigor into the present economic climate

    為進一步強化育成中心之功能，充分釋放育成中心的創業與創新輔導能量，經濟部更於九十一年度規劃多項創業支援輔導工作，如辦理新創事業公開賽及技術交流博覽會開辦創業創新養成學苑，設置創業諮詢服務窗口等，希望配合現有的育成中心運作機制，加強中小企業研發創新及開發新事業的輔導功能，積極建構中小企業創業與創新育成平臺，為當前的經濟景氣注入新的活力。
  7. But if the decision further opens up america ' s living rooms to gambling, a backlash from the heartlands looks a pretty safe bet

    但是，如果該裁決令美國家庭進一步向賭博業開放，那麼美國心臟地區幾乎肯定會發生對抗性反應。
  8. After a half - mile walk to the center of the monument, master took a moment of silence to pray. she placed a large floral bouquet near the memorial s eternal flame and was then led into the tzitsernakaberd museum for a tour by its director, mr. lavrenty barseghyan, and ms. astghik yedigarian, the museum guide

    走了半哩路之後到達了中心點，她默禱了數分鐘，並在永恆火前放了一大束鮮花，然後由博物館館長拉蘭提巴斯顏先生和導游亞絲希克葉迪卡潤女士陪同參觀博物館。
  9. Successful generation and transfer of knowledge to the community has been an important goal of the university. at the open day of the assessment and training centre held on 10 november 2001 at cuhk. professor liu pak - wai, pro - vice - chancellor of the chinese university of hong kong, dr william h mobley, president & managing director of pdi global research consortia ltd, and mr. william ng, director of civil service training and development institute spoke on the importance of evidence - based assessment and training

    中大評估培訓中心已於十一月十日舉行開放日，香港中文大學副校長廖柏偉教授、人事決策國際（大中華）公司主席莫布萊博士及公務員培訓處處長吳永祥先生應邀出席，中大評估培訓中心總監暨香港中文大學心理學系主任張妙清教授則帶領與會者參觀中心的設備及評估過程的示範。
  10. His personal experience, his continued psychotherapeutic practice, and his wide knowledge of history placed him in a unique position to comment on current events

    他的個人體驗，他持續的心理學實踐，還有他廣博的歷史知識，當前評論把他放在歷史上一個獨特的位置上。
  11. To cope with the anticipated demand for human resources in the gaming business after its liberalisation, the macao polytechnic institute and ift have jointly established the macao tourism and casino career centre that has already been providing different types of training programmes

    為配合特區博彩經營權開放，理工學院與本學院合辦的澳門旅遊博彩技術培訓中心已推出一系列技術培訓課程以應付市場對這范疇之人力資源的迫切需求。
  12. In 2004 ， a national museum was opened to honor the first americans and to remind us all not only of the pain and suffering caused by the trail of tears and other sad times, but also of the joy, beauty and strength of native american culture and history

    答:在2004年，美國國家博物館開放用以紀念第一批美國人，他不但提醒我們（過去的）血淚之路和其他傷心時刻帶給我們的苦難，而且也讓我們想到快樂，美好及美國本土歷史文化的力量（所在） 。
  13. The capital museum presents british contemporary art with an open mind. we hope this exhibition will provide an overall view of the unique spirit of contemporary british artists and their attitudes, perceptions, and ways of expression regarding politics, religion, culture, life, human nature, and more. we also hope the exhibition will reveal the artists individual perspectives and temperaments

    首都博物館以開放的心態介紹英國當代藝術，希望這個展覽以寬泛而概括的方式展現出英國當代藝術家總體的精神特質，以及他們對社會包括政治、種族、文化、生活、人性等等的態度和感知、表達方式，同時也希望展現出他們每個人獨特的思維角度和氣質；此外，對促進英國當代藝術發展的文化環境和藝術制度有所了解也是我們舉辦這次展覽的初衷之一。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書