放棄嘗試 的英文怎麼說

中文拼音 [fàngqìchángshì]
放棄嘗試 英文
abandon the attempt s
  • 放 : releaseset freelet go
  • 棄 : 動詞（放棄; 扔掉） throw away; discard; abandon; give up
  • 試 : 名詞（古代占卜用的器具） astrolabe
  • 放棄 : give up; abandon; renounce; back out; forsake; resign; surrender; abstain from; forgo; render （u...
  1. He gave up the attempt in despair.

    他在絕望中放棄了這種嘗試。
  2. Hewlett - packard has abandoned its attempt to suppress security information via the digital millenium copyright act

    惠普公司放棄了利用《千禧年數字版權法》禁止發布有關（其公司操作軟體的）安全情況的嘗試。
  3. She gave up the attempt in despair.

    她失望地放棄嘗試。
  4. I had to give up my attempt in the circumstances

    在目前情況下我不得不放棄嘗試。
  5. Just don ' t give up trying to do what you really want to do

    千萬不要放棄嘗試你真正想要做的事！
  6. To give up on a rock climb or a summit attempt because of bad weather coming in

    我認為應該翻譯為：由於糟糕的天氣原因，而放棄嘗試攀登或沖頂的行為。
  7. Yamazaki decided to try to be a vegetarian and make vegetarian cakes. although he failed again and again, he never stopped trying. after a short period of time, he received initiation

    山崎同修當下決定吃素，也開始製作各式各樣的素糕，雖一而再，再而三的失敗，他卻不斷變化材料，從未放棄嘗試。
  8. In order to accelerate their economic growth, lots of countries cast aside interest rate regulation policies that they have adopted for a long term in the past and attempted to implement interest rate deregulation reform

    放鬆利率管制是麥金農和肖所討論的政策重點。許多國家為謀求經濟增長而廢棄了長期採用的利率管制政策，嘗試進行利率市場化改革。
  9. The expression “ never, never give up ” means to keep trying and never stop working for your goals. do you agree with this statement

    有句話「絕不，絕不放棄」意味著堅持嘗試，為了目標永不停止努力。你同意這一觀點嗎？
  10. We tried in vain to persuade him to give up his wrong belief

    我們徒然地嘗試說服他放棄錯誤的信仰。
  11. Psychologists and psychiatrists formally define substance dependence as a disorder characterized by criteria that include spending a great deal of time using the substance ; using it more often than one intends ; thinking about reducing use or making repeated unsuccessful efforts to reduce use ; giving up important social, family or occupational activities to use it ; and reporting withdrawal symptoms when one stops using it

    心理學家和心理醫師已經將物質依賴正式定義為一種精神疾病，患者的主要特徵包括：花很多時間使用該物質；無法克制自己使用該物質的慾望；想要減少使用，或是屢次嘗試降低使用量，都不成功；為了使用該物質，不惜放棄許多重要的社交、家庭或職場活動；停止使用時，會出現戒斷癥狀。
  12. Feb 1999, take a diving course in taman island but failed to take the certificate, not for weak character, but for unwilling ; for me, diving is adventure but not enjoyment

    1999年2月，到刁曼島學習潛水，證書沒拿到，放棄不作嘗試，不是意志不夠，那是意願;在我而言，潛水活動是冒險而非享樂
  13. In addition to the overwhelming expression of it in the new public management reform, its characteristics can be seen in each historical stage of public administration. in a certain sense, the managerialism in public administration can not be avoided due to its duality, namely democracy and the business management. but they are not totally coordinated, the public administration is fundamentally democratic part of democracy politic, and the management services democracy

    而本文認為管理主義並非新公共管理改革所獨創之物，公共行政從未放棄過提高政府績效的努力和嘗試，雖然新公共管理改革試圖跳出歷次政府改革的失敗怪圈，建立「以市場為本的公共行政」模式，但在實踐上仍然是對以往公共行政中管理主義的延續，並進一步將其極端化。
  14. Sovereign signalled last month that it had given up its two - year quest to reform corporate governance practices at sk corp, saying it no longer planned to try to wield influence over management at the world ' s second - biggest oil refiner

    獨立資產管理集團上月曾表示，集團已放棄尋求改革sk公司治理實踐的努力，稱它已不再計劃嘗試對這家全球第二大煉油商的管理層施加影響。
  15. The famous social psychology experiments of the 1960s [ see “ the effects of observing violence, ” by leonard berkowitz ; scientific american, february 1964 ] used electric shock, but safety concerns have largely removed that as an option

    1960年代，著名的社會心理學實驗使用電擊，但是基於安全的考量，我們放棄做這種嘗試。
  16. Apple tried to abandon this scheme in mac os x, but reversed course after a massive developer revolt

    Apple曾經在mac os x中嘗試放棄這種方案，由於大量用戶的反對而取消。
  17. Honestly speaking, i was quite disappointed with this film. action choreography is only the side dish, no matter how good it is, a movie still needs a plot to make it complete. the plot and the characters are the soul of a movie

    於是筆者嘗試從另外一些角度去解讀此片，例如看看其英文片名looking for mr . perfect是否另有所指，又試試把戲中一些角色的關系比較一下，但始終找不到蛛絲馬跡，最後只能放棄。
  18. She had abandoned all attempts at remonstrance with thomas

    她已經放棄了一切勸戒托馬斯的嘗試。
  19. But, he adds : " i am going to succeed. whether it will be in the first attempt, that i do n ' t know. if i do n ' t, i will try again.

    「熱氣球配備有生命支持系統，如果熱氣球發生壓力泄漏，我就必須放棄，這不是我能控制的」 ，辛加尼亞表示， 「但我仍將再次嘗試」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書