放棄讓位 的英文怎麼說

中文拼音 [fàngqìràngwèi]
放棄讓位 英文
abdicate
  • 放 : releaseset freelet go
  • 棄 : 動詞（放棄; 扔掉） throw away; discard; abandon; give up
  • 讓 : Ⅰ動詞1 （把方便或好處給別人） give way; give ground; yield; give up 2 （請人接受招待） invite; of...
  • 位 : Ⅰ名詞1 （所在或所佔的地方） place; location 2 （職位; 地位） position; post; status 3 （特指皇帝...
  • 放棄 : give up; abandon; renounce; back out; forsake; resign; surrender; abstain from; forgo; render （u...
  • 讓位 : 1 （讓出統治地位） resign sovereign authority; abdicate2 （讓座） offer [give up] one s seat to s...
  1. Dr brewis points out that, while nicola horlick, investment manager and mother of five, has taken an unusually high profile in adopting both roles, other women at the top are standing down in favour of their families, including brenda barnes former president and ceo of pepsi - cola north america, who left her 1 million a year job because she was tired of trading off her children against her career

    而其他一些處于高層的女性，則因為無法割捨她們的家庭，選擇了暫時放棄自己的事業。這其中就包括前百事可樂北美公司總裁兼首席執行官布倫達巴恩斯。讓她最終放棄這個年薪一百萬英鎊職位的原因，就是工作帶來的疲倦，以及孩子與事業之間的沖突。
  2. With the abandonment of mercantilism and the grant of oversea state trading monopolies, paternalism gave way to private enterprise

    參考譯文：放棄重商主義，賦予海外貿易的國家壟斷權，家長式的管理便讓位給了私人企業。
  3. Be going to become a director who accepts person honour and lets others be convinced, to be going to learn to give a lead first, give first priority to with collective interest, often be able to have abandoning the mood withdrawing from in the job, often will be busy because of trifle big or small bursting into a fury, look upon as but if with this collective when being in the life developing, people ' s tender affection, the benevolent heart are able to encourage self to continue being fostered ah protecting her, by her being maturing well

    要成為一個受人尊敬且讓別人信服的管理者，首先要學會以身作則，把集體利益放在首位，工作中時常會有放棄退出的情緒，時常會因大小瑣事忙的火冒三丈，但如果將這個集體看作正處于發展的生命時，人的愛憐、仁慈的心又會鞭策自己繼續哺育呵護她，讓她茁壯成長。
  4. " it ' s not his fault, " said reiner ferling, a 54 - year - old taxi driver choking back tears in the arena where thousands of schumacher fans have traditionally gathered to celebrate his key victories in previous championships. " he did as well as he could but now our world has collapsed

    這一幕充滿了戲劇性和殘酷性，讓之前一直占據領先地位的舒米放棄了退役前最後一次奪冠的夢想，也讓舒米的家鄉克朋籠罩在傷心欲絕的悲戚聲中。
  5. Before you accept the position, you interview everyone in your group, and you get them to sign on with you, or you sign them off - - or you dont take the position

    在你接受這個職務之前，你需要與這個團隊的每一位成員進行面談，讓他們簽約受雇於你，或者解聘他們? ?再或者，你放棄這個職位。
  6. Without readers ' interpretation the text ' s meaning can not be realized, likewise, news reporting that is hard to understand or accept may not communicate well, to make it better, a communicator should give up reporting from his own perspective and try hard to learn the audience ' s ; should adjust the following coverage strategy according to the audience ' s feedback ; should get the audience play actively in reporting and establish their subjectivity

    傳播者要放棄只從自己的視域出發進行傳播活動的做法，要充分了解和認識受眾的視域；根據受眾反饋，調整后續工作；讓受眾充分參與，建立受眾的主體性地位，實現傳播者和受眾兩者的視域融合。
  7. He lowered tariffs and other trade barriers, scrapped industrial licensing, reduced tax rates, devalued the rupee, opened india to foreign investment, and rolled back currency controls

    他減少關稅與其他貿易壁壘，廢棄工業許可證制度，降低稅率，使盧比（印度貨幣單位）貶值，讓印度對外國投資開放，把貨幣控制壓低到標準水平。
  8. Where there is only one exercise, assignment or release transaction, show the date of transaction as both the start date and the end date in item 10 i. e., the space for inserting the period of employment, but

    如只行使轉讓或放棄股份認購權一次請將該次的日期填在第10項即用來填寫受雇期間的空位的開始和結束日期。
  9. Where there is only one exercise, assignment or release transaction, show the date of transaction as both the start date and the end date in item 10 ( i. e., the space for inserting the period of employment ), but

    如只行使、轉讓或放棄股份認購權一次請將該次的日期填在第10項（即用來填寫受雇期間的空位）的開始和結束日期。
  10. I do believe i ought to preach it, but like the devils i believe and tremble, for i suddenly leave off preaching it, and give way to my passion for you

    我相信我應該去宣傳我的主義，可是又像魔鬼一樣，既相信，又哆嗦，因為我突然放棄了我應該宣傳的主義，而讓位於對你的感情了。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書