放淡顏色 的英文怎麼說
中文拼音 [fàngdànyánshǎi]
放淡顏色
英文
lighten-
A girl with light hair and thin face, held out a collecting box to phyl, who put sixpence in.
一個淡顏色頭發瘦臉的姑娘把募捐的盒子向菲兒伸過來，菲兒放了6個便士進去。At one counter an old lady was choosing gloves red ones for her daugher - in - law, light - blue ones for her niece, pinkones for her grand daughter, green ones for her sister and by the time she had found what she wanted, the counter was covered with pairs of all colors and sizes
在一個櫃臺前，一位老太太在挑選手套：紅色的是買給她兒媳的；淡藍色的是買給她侄女的；粉紅色的是買給她孫女的，綠色的是買給她妹的，等她將所有她要買的選好的時候，櫃臺上已放滿了各種顏色、大小不一的手套。Now the same room was dimly lighted with two candles, and in the middle of the night the tea - set and supper - dishes stood in disorder on one of the little tables, and heterogeneous, plainly dressed persons were sitting at it, whispering together, and showing in every word that no one could forget what was passing at that moment and what was still to come in the bedroom
現在這個房間只點著兩根光線暗淡的蠟燭，在這深夜裡，一張小茶幾上亂七八糟地放著茶具和盤子，穿著得不太雅緻的五顏六色的人們坐在這個房間里竊竊私語，言語行動都表示誰也不會忘記現在發生的事情和可能發生的事情。
分享友人