政務次官 的英文怎麼說
中文拼音 [zhèngwùcìguān]
政務次官
英文
parliamentary under secretar- 政 : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
- 務 : Ⅰ名詞1 (事情) affair; business 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (從事; 致力) be engaged in; devote...
- 次 : Ⅰ名詞1 (次序; 等第) order; sequence 2 [書面語] (出外遠行時停留的處所) stopping place on a jou...
- 政務 : government affairs; government administration政務會 council; 政務活動 state affairs; 政務院 the g...
- 次官 : parliamentary private secretary
-
The government announced today ( january 1 ) that the chief executive had re - appointed dr choi yuen - wan as chairman of the action committee against narcotics ( acan ), and appointed six new members to acan
政府今日(一月一日)宣布行政長官再次委任蔡元雲醫生為禁毒常務委員會(委員會)主席,並委任六位新委員加入委員會;此外,十位委員再獲委任。And so he was adopted in his eighteenth year, and at the instance of hadrian exception was made for his age35 and he was appointed quaestor for the year of the second consulship of antoninus, now his father
而且由於是十八歲那年被收養的,出於哈德良的請求,考慮到他的年齡( 35 ) ,任命他為安東尼? ?現在是他的父親,第二次任執政官? ?的財務官。One of the many bitter lessons she learnt in her years as a junior minister was never to accept advice without double checking it herself.
她在作政務次官時學到的一個經驗是,對各種意見的可靠性都要核實,否則不能輕易采納。Lord david treisman also continues his role as parliamentary under - secretary of state with responsibility for : relations with africa, latin america, the caribbean, overseas territories, the commonwealth, ukvisas, migration policy, consular policy, public diplomacy, including the british council, the bbc world service and the chevening scholarships scheme. the above changes resulted from a change in the allocations of ministerial portfolios to members of parliament a cabinet re - shuffle
大衛崔斯曼( david treisman )勛爵繼續其作為政務次官的職務,主要負責:英國與非洲、拉丁美洲及加勒比地區、海外領土、英聯邦等國家和地區的關系、英國護照及簽證政策、領事政策、公共外交(包括英國文化協會、 bbc全球新聞網和志奮領獎學金計劃) 。While in london, mr ip will meet with parliamentary under - secretary of state, foreign and commonwealth office, mr bill rammell ; parliamentary under - secretary and minister for aviation, department for transport, mr tony mcnulty ; and parliamentary under - secretary and minister for employment relations, competition and consumers, department of trade and industry, mr gerry sutcliffe. he will also meet with officials of the international maritime organisation, the port of london authority and the british airport authority international
訪問倫敦時,葉澍?會與外交及聯邦事務部政務次官billrammell 、運輸部政務次官(專責航空事務) tonymcnulty ,和貿易及工業部政務次官(專責勞工關系、競爭及消費者事務) gerrysutcliffe會面,亦會與國際海事組織、倫敦港務局和英國國際機場管理局人士見面。Joining mr tung in opening the pavilion was the parliamentary under secretary of state at the british foreign and commonwealth office, dr denis macshane, mp
與董建華一同主持開幕禮的還有英國國會外交及聯邦事務部政務次官麥守謙博士。The chief executive, mr tung chee hwa, and the parliamentary under secretary of state at the british foreign and commonwealth office, dr denis macshane, mp, inspect a 40 - story model inside the integer hk pavilion showing the application of the principles of intelligent and green in the local humid and high - density living environment
:行政長官董建華和英國國會外交及聯邦事務部政務次官麥守謙博士參觀in的家香港展覽館內一座四十層高建築模型,顯示如何把智能和環保概念應用於本港潮濕和稠密的居住環境。Particularly, the first part of this text, has made the definition that is judicial power but not executive power of the procuratorial work right of our country at first, secondly has explained the management system and administration meaning of operating mechanism of procuratorial work, and has enumerated out the administration main forms of expression of procuratorial work management system and operating mechanism mainly : ( l ) procuratorate ' s administration formats ; ( 2 ) the public procurator selects the administration that lets ; ( 3 ) the financial affairs of the procuratorate come from the appropriating of the administration ; ( 4 ) the public procurator ' s complete administration of wage standard ; ( 5 ) handle a case in the complete administration of the system ; ( 6 ) committee forms procuratorial work and operation administration ; ( 7 ) the public procurator appoints and remove the administration ; ( 8 ) public procurator ' s discipline means administration ; ( 9 ) complete administration of public procurator ' s management mode ; ( 10 ) public procurator position range wide to is it take and not scarce to classify managing to suffused with ; ( 11 ) public procurator " official ' s rank " designs the administration getting on
具體而言,本文第一個部分,首先將我國的檢察權作出了是司法權而非行政權的界定,其次解釋了檢察管理體制和運行機制的行政化的含義,並主要列舉出了檢察管理體制和運行機制的行政化的主要表現形式: ( 1 )檢察院行政格式化; ( 2 )檢察官選任上的行政化; ( 3 )檢察院的財務來自於行政化的撥付; ( 4 )檢察官的工資標準完全行政化; ( 5 )辦案體制完全行政化; ( 6 )檢察委員會構成和運作行政化; ( 7 )檢察官任免行政化; ( 8 )檢察官懲戒手段行政化; ( 9 )檢察官管理模式完全行政化; ( 10 )檢察官職位范圍寬泛化和缺乏分類管理; ( 11 )檢察官「官階」設計上的行政化。The establishment subcommittee endorsed the proposed creation of 3 supernumerary posts of one administrative officer staff grade b1 and two administrative officer staff grade c non - civil service position at d2 - equivalent in tid for 15 months ; and an increase in the establishment ceiling in 04 05 from 205, 805, 000 to 225, 322, 376 for creating 35 time - limited non - directorate posts to form a dedicated team to facilitate the hosting of mc6
人事編制小組委員會通過在工貿署開設3個編外職位的建議,包括1個首長級乙一級政務官職位首長級薪級第4點及兩個首長級丙級政務官職位首長級薪級第2點職級相等於首長級薪級第2點的非公務員職位,為期15個月同時把2004至05年度編制內的上限由205 , 805 , 000元增至225 , 322 , 376元,以開設35個有時限的非首長級職位,從而成立專責小組,以便主辦第六次部長級會議。The motion, to be proposed by hon leung kwok - hung, states : " that this council regrets that the hksar government has twice requested the standing committee of the national people s congress " npcsc " to interpret the provisions of the basic law in 1999 and 2005 respectively and requests the npcsc to withdraw its decisions in the last two interpretation exercises, and demands the sar government to apologize to the people of hong kong for having done so and undertake not to further request the npcsc to interpret the basic law ; furthermore, this council also urges the npcsc to rescind its decision made on 26 april 2004 to rule out the election of the chief executive and all members of the legislative council by universal suffrage in 2007 and 2008 respectively in hong kong which throttles the rights of the people of hong kong to the full implementation of election by universal suffrage in 2007 and 2008, as well as demands the chief secretary for administration, hon donald tsang yam - kuen, to rescind the four constitutional development reports, so as to give a true account of the facts.
議員又會辯論一項有關遺憾人大常委會釋法的議案。該項議案將由梁國雄議員提出,內容為:本會對香港特區政府在1999年及2005年兩次要求全國人民代表大會常務委員會下稱「人大常委會」解釋基本法條文表示遺憾及要求人大常委會撤回上述兩次釋法的有關決定,並要求特區政府為此向市民道歉及承諾不會再向人大常委會提出釋法要求此外,本會亦促請人大常委會撤回於2004年4月26日否決香港2007年普選行政長官和2008年普選立法會全體議員的決定,該決定扼殺港人於2007年及2008年實行全面普選的權利並要求政務司司長曾蔭權先生撤銷4份政制發展報告,以正視聽。The establishment subcommittee ( esc ) endorsed the proposed creation of 3 supernumerary posts of one administrative officer staff grade b1 ( d4 ) and two administrative officer staff grade c ( d2 ) non - civil service position at d2 - equivalent in tid for 15 months ; and an increase in the establishment ceiling in 0405 from $ 205, 805, 000 to $ 225, 322, 376 for creating 35 time - limited non - directorate posts to form a dedicated team to facilitate the hosting of mc6
人事編制小組委員會通過在工貿署開設3個編外職位的建議,包括1個首長級乙一級政務官職位(首長級薪級第4點)及兩個首長級丙級政務官職位(首長級薪級第2點)職級相等於首長級薪級第2點的非公務員職位,為期15個月;同時把2004至05年度編制內的上限由205 , 805 , 000元增至225 , 322 , 376元,以開設35個有時限的非首長級職位,從而成立專責小組,以便主辦第六次部長級會議。The da lian destroyer has been served for 8years, execute 22 times diplomatic missions, acting as host to the foreign goverfnment officials, state leaders, generals, military attaches from 18 countries
中國海軍北海艦隊「大連號」驅逐艦服役8年,先後的執行外交任務22次,接待過來自18個國家的政府首腦國家領導人軍隊高級將領駐華武官參觀訪問。The policy address presented by the chief executive this year is very different from those in previous years. it is more practical and less theoretical and abstract
行政長官今次的施政報告與以往的風格截然不同,不同的地方是更為務實,較少務虛。分享友人