政府職能需要 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngfǔzhínéngxūyāo]
政府職能需要 英文
national needs
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 府 : 名詞1 （國家政權機關） government office; seat of government 2 （舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
  • 職 : Ⅰ名詞1 （職務; 職責） duty; job; 盡職 do [fulfil] one s duty; 失職 neglect one s duty; derelictio...
  • 能 : 能名詞（姓氏） a surname
  • 需 : Ⅰ動詞（需要） need; want; require Ⅱ名詞1. （需用的東西） necessaries; needs 2. （姓氏） a surname
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 政府 : government
  • 職能 : function
  • 需要 : 1. （應該有或必須有） need; want; require; demand; do with 2. （對事物的慾望或要求） needs
  1. The timid man, the lazy man, the man who distrusts his country, the overcivilized man, who has lost the great fighting, masterful virtues, the ignorant man and the man of dull mind, whose soul is incapable of feeling the mighty lift that thrills " stern men with empires in their brains " all these, of course, shrink from seeing the nation undertake its new duties ; shrink from seeing us build a navy and army adequate to our needs ; shrink from seeing us do our share of the world ' s work by bringing order out of chaos in the great, fair tropic islands from which the valor of our soldiers and sailors has driven the spanish flag

    懦夫，懶漢，對政府持懷疑態度的人，喪失了斗爭精神和支配能力的文質彬彬的人，愚昧無知的人，還有那些無法感受到堅定不移的人們所受到的巨大鼓舞的麻木不仁的人所有這些人當然害怕看到他們的國家承擔了新的職責，害怕看到我們建立能滿足我國需要的海軍和陸軍，害怕看到我們承擔國際義務，害怕看到我們勇敢的士兵和水手們把西班牙的軍隊趕出去，讓偉大美麗的熱帶島嶼從大亂中達到大治。
  2. Based on the economic globalization background, the economic function of government embodiment in : first, it is the base function, draw up the game regulation, regulates the quota of production on the clear limit, and improves the setup in marketplace ; secondly, macroscopic regulation and control function, maintain the all - up weight equilibrium, require inner place composition equilibrium and the enlargement ; third, are microcosmic dividers systems, resolves the problem of the out of order marketplace ; fourth, the international economic functions, draw up the international regulation, protection country economy security ; fourth, the international economic functions, draw up the international regulation, protection country economy security ; fifth, supporting the technique innovation function, advancing the country science and technology contest

    摘要在經濟全球化背景下，政府的經濟職能體現在：一是基礎性職能，即制定游戲規則、明晰界定產權及完善市場體系；二是宏觀調控職能，即保持總量平衡、結構平衡及擴大內需；三是微觀規制，即解決市場失靈問題；四是國際性經濟職能，即制定國際規則、貿易談判及維護國家經濟安全；五是扶持技術創新職能，即完善國家創新體系，提升國家科技競爭力等。
  3. In response to the education amended bill 2002, the first recommendation made by the hong kong association of sponsoring bodies of schools is : to respect the multi - faceted tradition of hong kong, do not enforce a compulsory uniform school structure and in particular to go back to the proposition of the education commissions report no. 7, using the school executive committee to implement the spirit of the school - based management

    在辦學團體追問下，政府說辦學團體如果願意保留校監的角色，可以在章程內列出。對這樣的回應我們並不滿意。一方面，章程還需政府批準另一方面， ?在章程里要求，才獲批準，而不是在條例中被認可，這校監的角色便不能得到充分的重視而發揮其重要的職責。
  4. Currently, the county expanded the right reforms, the urgent need to clear the provinces, municipalities, the responsibility and authority of the county, earnestly implement the functions and responsibilities of county government, municipal government bodies and adjust sound, reasonable administrative level city, reform of the administrative division structure

    目前推行縣域擴權改革，迫切需要明確省、市、縣的職責權限，切實落實縣級政府的職能和責任，穩妥調整市級政府機構和人員，合理確定市的行政級別，改革行政區劃體制。
  5. To implement the scientific approach to development, it is necessary to intensify the reform of government management system and transform the functions of government

    我們要在實踐中落實科學發展觀，就需要進一步深化政府管理體制改革，實現政府職能的轉換。
  6. The weakness of the government function and the vacancy of the mangement make the medi - organization ’ s appearance to be imminency, the development of the marketing and the transformation of government function midwifery the medi - organization, while the development of the medi - organization provides the transformation of government function possibility

    那麼由此產生的管理「真空地帶」和政府職能的弱化就迫切需要聯系政府、社會、企業的中介組織來實施。市場化的進程和政府職能轉變催生了中介組織的產生，中介組織的發展為政府職能轉變提供了可能性。
  7. To the first question, after the logical analysis of society public goods demand and supply, state function and the publicly consigned responsibility of the government, the agent - principal relationships in government structure and the target of agency, the function of government economics in the developing process of market economics is clarified ; further analyzing in the endogenetic inevitability of supervision in government economics is made on common economic agency in corporate, the agency character of public economics, public agency in government economics and the " dual - agency " in state - owned property rights ; in the aspect of property rights, the point of interiorization of external supervision of soes is made ; in the aspect of economics, the " public benefits " and output - and - input of government supervision are analyzed

    對前一問題，分別從社會公共需要與公共品供給、國家職能與政府的公共受託責任、政府組織中的委託代理關系及其代理問題的邏輯分析中，闡明了政府經濟在市場經濟發展過程的作用；從一般意義的企業經濟代理、公有經濟的代理特徵、政府經濟的行政代理、以及國有產權的「雙重代理」問題等不同側面分析了實施政府經濟監督的內生必然性；並從產權角度提出了國企外部監督的內部化機制，從經濟學角度分析了政府監督的「公共利益」以及監督的成本與收益等問題。
  8. Based on the fact that government function is lacking in the development of china modern logistics, and combining the experiences of western governments, the essay suggests that development of modern logistics in china needs proper and effective intervention by government in following areas : establishing logistics management system with chinese characteristics ; preparing overall development plan for modern logistics ; constructing an environment favorable for development of logistics industry ; exerting the effect of intermediary agent such as logistics association ; and promoting informationization and standardization of chinese logistics industry

    摘要在指出我國現代物流發展中存在政府職能缺失問題的基礎上，結合西方國家政府干預現代物流發展的經驗，提出了我國現代物流的發展在建立中國特色的物流管理體制；制定現代物流總體發展規劃；營造有利於物流業發展的環境；發揮物流協會等中介組織的作用；推動我國物流業的信息化和標準化等方面需要政府適度有效的干預。
  9. Lastly, the author proposes the countermeasures on the sustainable development of small towns in tianjin, which mainly focuses on activating driving, involving in developing rural enterprises in small town, regulating special market, improving the policy of census register and improving investment environment. on the other hand, it is necessary to refine governmental institution, strengthen governmental function, to make a perspective master planning of town system

    （ 5 ）根據以上評價與機制分析，提出了天津市小城鎮可持續發展的對策，主要應搞活驅動力（包括搞活鄉鎮企業、規范專業市場、調整戶籍政策、改善投資環境） ，還需要精簡機構，加強政府職能、做好城鎮體系規劃、加強環境保護以及加強小城鎮類型研究。
  10. From 1992 to 2000, while the elasticity of the country ' s administrative expenditure and of the sampled provinces is larger than 1 in 6 years, the elasticity of the nonprofit institution maintenance expenditure is larger than 1 in 2 years of the whole country, and in 4 years of the sampled provinces ; ( 5 ) the local fiscal expenditure structures are differentiated among the different regions, with the characteristic of the different local fiscal expenditure quotas per capita ; ( 6 ) the supply mechanism of the local finances is out of performance, and the resource allocation function of the local finances is obscure, with the functional scope and expenditure responsibility not adapted to the market economy ; ( 7 ) the problems of local public finance sustaining agriculture investment are as follows : first, the gross of the fund that local public finance sustaining agriculture is shortage

    1992 ? 2000年，全國地方財政行政管理費（含公檢法支出）支出彈性， 9年的數值有6年在1以上；樣本省區9年的平均數值有6年在1以上。全國地方財政各類事業費支出彈性， 9年的數值僅有2年在1以上；樣本省區9年的平均數值有4年在1以上。 （ 5 ）不同地區財政支出結構差異大，主要表現在地方財政支出水平在不5 、論文針對實現地方對政支出結構持續優化的預期目標的需要，系統地研究提出了適宜的政策措施『所提出的政策措施主要是: （ 1 ）轉換政府職能，調整地方財政使用方向。
  11. Therefore, the purpose of this paper is that, supporting vulnerable groups should be a long, stable and lasting course. as to the government, it need to make a policy system which supports the vulnerable groups constantly and legally. the government should use such policy as finance, tax, transfer payments, and so on, in order that the vulnerable groups could break away from the vulnerable state as soon as possible, so as to clears the obstacle of our magnificent goal

    因此，本文認為，扶持弱勢群體應當是一個長期的、穩定的、持續的過程，非朝夕之間就能夠完成的，就政府而言，需要制定並不斷完善扶持弱勢群體的政策體系並使之制度化、法律化，長期穩定下來，充分運用包括財政、稅收、轉移支付以及補貼等多種政策手段，為扶持弱勢群體早日擺脫弱勢狀態發揮應盡的職責，從而為順利實現全面建設小康社會的宏偉目標掃清障礙。
  12. Enlarging has financial potentiality. proper tight policy can guard against financial risk and possible inflation or stagnation and inflation, and it is the need of transferring the government actions, building the pu

    適度從緊則是防範財政風險及其可能產生的信用風險或通貨膨脹等消極後果的需要，也是轉變政府職能、建設公共財政的需要。
  13. Third, the government function should be changed to improve the investment environment ; fourth, amend the laws and rules according to the needs of market economy

    第三，加快政府職能轉變，全面改善民營企業的發展環境。第四，根據市場經濟發展的需要，加快制定各種法律，法規。
  14. The writer points out : losing control and out of balance of social power which cause the breakup and imbalance of interest is the social roots of duty crimes " increasing ; the malpractices of economic system such as substandard market system, unreasonable property construction, abnormal financial system and disordered government function are the economic roots ; there are also some political roots. for example, the reform of political system is delayed, the political participation system ca n ' t satisfy the citizens " demands and the citizens ca n ' t supervise and restrict effectively on public power by political participation ; at the same time, the cadre stratum have some wrong opinions on life, value, interest, power and so forth during the period of transition. these subjective factors are ideological roots

    指出：轉型期社會權力失控與失衡並由此引發的利益分化與失調是職務犯罪增生的主要社會根源；不規范的市場體系，不合理的產權結構，畸形的財政體制以及錯位的政府職能等經濟體制方面的弊端是職務犯罪增生的主要經濟根源；政治體制改革滯后，政治參與機制不能滿足公民政治參與的需求，公民尚不能通過政治參與對公共權力實施有效的制約和監督，是職務犯罪增生的主要政治根源；而轉型期幹部階層中錯誤的人生觀、歪曲的價值觀、顛倒的利益觀、畸形的權力觀等主觀因素則是職務犯罪增生的思想根源。
  15. Its reemergence is the intrinsic demand of market economy and the requirement of the governmental functions rearrangement

    它的再度出現是我國發展市場經濟的內在要求，也是政府職能轉變的需要。
  16. In the process of constructing the socialist new countryside, it needs pushing the electronic affairs, transfering the function of government, improving the efficiency of administration, and lowering the cost by all towns and counties

    在社會主義新農村建設進程中，需要鄉鎮推進電子政務，轉變政府職能，提高行政效率，降低行政成本。
  17. Among them are historical factor ( which shows that fiscal difficulties exist every year in our country and are the result of reform in each historical stage ) ; fiscal system factor ( which means that the current fiscal system in our country is not so perfect ) ; pressure factor ( from how to tackle and remove the bad effect brought about by the fiscal policy and how to boost economic development ) ; the transferred problems from the state - owned commercial problems from the state - owned commercial banks ( which is an inseperable factor connected with fiscal risk ) ; and problems of local debt. chapter four main suggestion and countermeasures for guarding the fiscal risk in our country. they are as follows : 1

    文章認為，財政不能走以往大包大攬的老路，風險的防範要充分發揮市場機制的積極作用，從而可以減少財政的部分壓力，同時，我國的財政支出結構，要適應政府職能轉變發展市場經濟的要求，作出適當調整，進而在我國建立公共財政的基本框架；文章對債務風險的防範主要是從國債和地方債務兩方面出發，提出了自己的一些建議；對于赤字風險的防範，文章指出，提高國家財力的集中程度，把控制赤字作為中長期財政發展規劃，調整支出結構，是解決問題的重要途徑；最後，文章還提出，基於我國政策環境的轉變，以及宏觀經濟發展的需要，及時調整積極財政政策的作用方向和方式顯得十分必要，有利於減少各種誘發風險產生的因素，更好地防範財政風險。
  18. Therefore, the study should change from standardized functional definition to the positive study of government behavioral process so as to accomplish the transition of local government study from macro to medium, isolation to integration, phenomenon to logic and statistic to dynamic

    為此，地方政府職能轉變的研究需要從規范性的職能界定轉向政府行為過程的實證研究，實現地方政府研究方式從宏觀到中觀、從孤立到整合、從現象到邏輯、從靜態到動態的轉型。
  19. This paper expounds the importance and urgency of transforming government function from three faces : government suitable function, government error function and government function return

    目前政府職能的行使中存在著缺位和越位的現象，因此必須使政府職能歸位，轉變政府職能，以適應社會主義市場經濟體制的需要。
  20. Issuing national debt is a kind of fiscal policy means raising funds and regulating economic to meet the demands of its function with credit principles

    發行國債是政府為滿足其職能需要以信用原則籌措資金和調節經濟的一種財政政策手段。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書