政府資助 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngfǔzīzhù]
政府資助 英文
public assistance
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 府 : 名詞1 （國家政權機關） government office; seat of government 2 （舊時稱大官貴族的住宅; 現稱國家元...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  • 政府 : government
  • 資助 : aid financially; subsidize
  1. The scheme is partly financed by a government grant.

    此計劃有一部分是政府資助的。
  2. The federal government carried out the housing policy and highway act vvhich were beneficial to the suburbanization. the measures of holc and fha also promoted it. the large quantity of highways subsidized by the federal government stimulated cities to spread out and diffuse further

    聯邦政府實施有利於郊區發展的住房政策和公路法案，如房主貸款公司和聯邦住房管理署的各項舉措就促進了住房的郊區化；聯邦政府資助修建的大量高速公路進一步刺激了城市向外蔓延和擴散。
  3. Is a federally funded research and development center operated by carnegie mellon university

    是聯邦政府資助的由卡內基梅隆大學運作的研究和開發中心。
  4. The hong kong repertory theatre government subvented arts organizations

    香港話劇團（政府資助演藝團體）
  5. By making use of government - sponsored venture capital

    利用政府資助的風險資本。
  6. The walls and watch towers were then in a dilapidated condition, which were subsequently fully restored in 1994 with funding from the government

    當時圍墻及更樓部分已倒塌，修繕工程由政府資助，於一九九四年完成。
  7. Yet when i called xtra west pretending i was interested in having it at my school, they confirmed they send copies to several high schools, and all of the tax supported gay youth centres in the lower mainland

    這些報紙現已寄給一些中學和lower mainland的同志青少年中心。 dr . kempling寫了幾封信給教育局長，指出政府資助的工作坊在鼓吹這類生活方式。
  8. Ccc ming kei college, founded in 1967, is an aided anglo - chinese grammar school operated by the hong kong council of the church of christ in china ( hkcccc )

    中華基督教會銘基書院是一所政府資助的英文文法中學，於一九六七年由中華基督教會香港區會創辦。
  9. Recurrent grant for tas for a - level biology practical government, aided and caput schools

    政府資助及按位津貼學校
  10. Recurrent grant for tas for a - level chemistry practical government, aided, esf and caput schools

    政府資助英基及按位津貼學校
  11. As a not - for - profit body, we rely mainly on donations, rental income, arts course fees and box office income to present over 1, 000 arts and education programmes annually

    我們是自負盈虧的非牟利團體，日常營運並無政府資助，主要收入來源是捐款，以及將藝術中心樓層租出與各藝術團體的租金、課程學費與及門票收益。
  12. America ' s housing regulators also did an about - turn, announcing that they would allow the government - sponsored mortgage giants, fannie mae and freddie mac, to expand their portfolios to help alleviate the mortgage squeeze

    美國房屋監管機構也大轉向，宣布他們將準許政府資助的房貸巨頭，房利美及房地美，擴展他們的投資組合以幫助減緩房貸緊縮。
  13. Government - assisted housing project

    政府資助建屋計劃
  14. Fees in public hospitals and clinics are heavily subsidised

    政府資助了大部分公營醫院和診療所的收費。
  15. The total amount raised equaled to about 50 per cent of the hk 200 million annual subvention lingnan received from the university grants committee

    大學教育資助委員會每年撥款給嶺大的經費為二億港元，這成績相當于政府資助的一半。
  16. The figures derived from the survey relate only to rmls provided by authorized institutions on the basis of first mortgages and which the reporting institution knows to be in negative equity i. e. the outstanding loan amount with the reporting institution exceeds the current market value of the mortgaged property. not included in these figures are some 67, 600 rmls associated with government - funded co - financing schemes and another 29, 920 rmls associated with private sector co - financing schemes

    調查所得數字僅涉及銀行提供並已知道為負資產的一按貸款即欠受訪機構的未償還貸款額超過按揭物業的當前市值，當中並不包括約67 ， 600宗涉及政府資助二按計劃的住宅按揭貸款及29 ， 920宗涉及由私營機構提供二按的住宅按揭貸款。
  17. The figures derived from the survey relate only to rmls provided by authorized institutions on the basis of first mortgages and which the reporting institution knows to be in negative equity i. e. the outstanding loan amount with the reporting institution exceeds the current market value of the mortgaged property. not included in these figures are some 65, 170 rmls associated with government - funded co - financing schemes and another 27, 480 rmls associated with private sector co - financing schemes

    調查所得數字僅涉及銀行提供並已知道為負資產的一按貸款即欠受訪機構的未償還貸款額超過按揭物業的當前市值，當中並不包括約65 ， 170宗涉及政府資助二按計劃的住宅按揭貸款及27 ， 480宗涉及由私營機構提供二按的住宅按揭貸款。
  18. The figures derived from the survey relate only to rmls provided by the banks on the basis of first mortgages and which the banks know to be in negative equity. not included in these figures are some 63, 700 rmls associated with government - funded co - financing schemes and another 21, 900 rmls associated with private sector co - financing schemes

    調查所得數字僅涉及銀行提供並已知道為負資產的一按貸款，當中並不包括約，宗涉及政府資助二按計劃的住宅按揭貸款及，宗涉及由私營機構提供二按的住宅按揭貸款。
  19. Accounting for government grants and disclosure of government assistance

    政府補助的會計法及政府資助披露
  20. In the current year, the post office trading fund has adopted ssap 35 " accounting for government grants and disclosure of government assistance " and elected to apply the accounting provisions of ssap 35 only to grants becoming receivable or repayable after the effective date of the standard

    于本年度內，郵政署營運基金采納會計實務準則第35號「政府補助金的會計及政府資助的披露」 ，並只將該準則的條款應用於在采納此準則后的應收或應償還補助金。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書