政策目標 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngcèmùbiāo]
政策目標 英文
policy objective
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 策 : Ⅰ名詞1 （通「冊」 古代寫字用的竹片或木片） bamboo or wooden slips used for writing on in ancient ...
  • 目 : Ⅰ名詞1 （眼睛） eye 2 （大項中再分的小項） item 3 [生物學] （把同一綱的生物按彼此相似的特徵分為幾...
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 政策 : policy
  • 目標 : 1. （對象） target; objective 2. （目的） goal; aim; destination
  1. From 1998 to now, the sane monetary policy being carried out in our country has played an important role in promoting economy growth, while there is a long distance from the effect of monetary policy to its target of changing disinflation and enlarging domestic demand. although there are many reasons, a key reason is that monetary policy transmission mechanism is not smooth. the paper discussed mainly the factors that restrict our country monetary policy transmission mechanism and put forth the corresponding innovation measures

    1998年以來，我國執行的穩健貨幣政策對推動我國經濟增長起到了一定作用，但距離實現治理通貨緊縮、拉動內需的政策目標還有一定距離，原因是多方面的，但貨幣政策傳導機制的不通暢是其中一個極其重要的原因。本文著重探討了制約我國貨幣政策傳導的因素，並提出了相應的改革措施。
  2. Fs s letter on monetary policy objectives

    財政司司長就貨幣政策目標發出的函件
  3. Every government is one country ' s biggest market procurer. generally, government ' s procuring quantity occupies 10 % - 15 % of one country ' s gdp

    政府采購是一種高效、先進的財政資金分配、使用、管理制度，同時也是各國政府實現經濟與社會政策目標的重要宏觀調控手段。
  4. In the event that russian diplomatic objectives go beyond the national capability and russia suffers setbacks in the international diplomatic scene, the diplomatic objectives will be adjusted in due time to harmonize itself with the national strength for better diplomatic achievements

    當俄羅斯對外政策目標脫離國家實力允許范圍時，隨著俄羅斯在國際舞臺上受挫，俄羅斯會適時調整自己的對外政策目標，使其對外政策目標更加與國力相協調。
  5. In order to fulfill the agricultural policy objectives set by government, government - dominated agricultural technology extension stations rely on the vertical hierarchical organizations, providing farmers with technical training and guidance only limited in medium production phase

    2 ）政府主導型的農業技術推廣站為完成政府農業政策目標，依靠自上而下的等級組織主要提供產中技術培訓、指導。
  6. Department responsible for land allocation cannot act according to its own wishes. instead, relevant criteria and policies must be followed to ensure the land grant arrangement is in line with government s relevant policy objectives

    批地部門不能隨意行事，而必須根據有關準則及政策進行審批，確保批地安排符合政府的有關政策目標。
  7. We, of course, have our own, rather well known and unambiguous position on the subject, and it is one that is fully in accordance with the monetary policy objective of government, as determined by the financial secretary

    當然，我們對于聯匯有清晰明確的立場，這是大家都知道的，而且這個立場亦與由特區政府經財政司司長決定的貨幣政策目標一致。
  8. Based on studying the tick - lock mechanism, the co - operating transmit path is analyzed deeply by analyzing the influence made by region factors, region advantage to the choice of fdi region international product style. the international product styles have been divided in this thesis. the factors including technologies factors, resource factors, industries policy and foreign capital centering degree of the industries and its " input barriers pointed influence the trades choice of the foreign capital importantly

    分析了區位因於、區位優勢、國際生產類型對外資區位選擇的影晌，指出顯著因子、障礙因子、區位優勢的層次性對國際生產資本地域運動的具體影響，井劃分了國際生產類型；分析了企業選擇與產業選擇的區別，指出技術因素、資源因素、產業政策和外資政策、目標行業的市場集中度及進入壁壘等對外資的產業選擇具有重要影響，並只體研究了國際直接投資的部門分佈；構建了外資進入方式選擇的分析框架，從不同層面重點研究了影響跨國並購與綠地投資的因素。
  9. To take forward these recommendations, it is essential that we have a clear policy objective, namely, to enhance the capability of our firms to innovate, and to stimulate technological development and encourage its commercialisation and application in hong kong

    24 .為了根據上述建議開展工作，我們必須有一個明確的政策目標。這目標就是要提高香港工商界創新的能力，促進香港的科技發展，以及鼓勵科研成果商品化和科技的應用。
  10. The clarity of the monetary policy objective and the transparency with which we operate the monetary system should help

    香港有清晰的貨幣政策目標，而且貨幣制度的運作透明度高，應有利穩定貨幣市場。
  11. Our work is to help and encourage regulators to secure policy objectives in a way that will not stifle business initiatives

    我們的工作是幫助及鼓勵規管者在完成政策目標的同時，不會窒礙商業發展。
  12. The primary monetary policy objective of the hkma is to maintain exchange rate stability within the framework of the linked exchange rate system through sound management of the exchange fund, monetary operations and other means deemed necessary

    金融管理局的主要貨幣政策目標，是在聯系匯率制度的架構內，通過穩健的外匯基金管理貨幣市場操作及其他適當措施，維持匯率穩定。
  13. Atwood : i think that has been a problem in the past. our aid program during the cold war created aid dependencies

    第三，我們的經濟外交不僅是促進我們商業利益的要件，也是達成其他重要外交政策目標的有力工具。
  14. Most asian countries cite self-sufficiency in food as a most important policy aim, and many have achieved or are approaching it.

    大多數亞洲國家將糧食自給作為一項重要政策目標，而且很多國家已達到或接近這個目標。
  15. As counter trade often takes place in less developed economies and in centrally planned economies, it is often related with policy objectives in these countries

    由於反向貿易經濟常是在欠發達國家和計劃經濟國家之間進行的，它一般是與這些國家的政策目標相互聯系的。
  16. Examples include deleting information from web sites, stacking advisory committees with candidates with uncertain qualifications and questionable industry ties, and suppressing information and projects inconvenient to white house policy goals, such as those having to do with global warming

    他舉出的實例包括：刪除網站上的資訊、選派資格不符或與企業界過從甚密的人士擔任顧問委員，以及壓制不利於白宮政策目標的資訊或計畫，像是與全球暖化有關的研究。
  17. That is why the development of hong kong s banking, debt and equity markets is a paramount policy objective

    因此，發展香港銀行債券及股票市場，是將香港發展成為國際金融中心的首要政策目標。
  18. After discussing the tariff taxation policy ' s aim, tep theory and tep ' s operating mechanism, the second paragraph establishes the index system to evaluate the effect of tep, which is the foundation of the whole paper. the index system includes foreign investments, industry, import and export, tariff revenues, trade relations and so on

    論文第二部分：在前文對關稅有效保護政策目標、關稅有效保護理論、關稅有效保護作用機制三者進行分析的基礎上，本部分建立了一套評價關稅有效保護效果的指標體系，這套指標體系包括「有效保護率（ erp ） 、外商投資、產業、進出口、關稅收入、調整對外經貿關系」六個方面的內容。
  19. In order to offer a systemically conceptual framework for the efficacy of policy design and implementation, this study intends to explore the conception of democratic governance and use the concept of level analysis to connect varied governance instruments in policy process

    面對政策系絡的復雜性和不確定性，預期運用單一制度性架構達成政策目標，是不切實際且不夠周全；亦即不論司法、市場、政治性途徑，抑或新近所謂的政策網路研究皆可視為新治理架構的一環，亦皆為政策設計時必須審慎思考的有用機制。
  20. To harden identity and support of the policy subject and realize the policy goal, we have to strengthen policy education, regard communication, balance interest, use both praise and punish, improve the method of conversation, and exert the activity of policy subject

    要強化政策對象對政策的認同和支持，順利實現政策目標，就必須加強政策教化，注重溝通，協調利益，獎懲相濟，改進與政策對象的互動方式，充分發揮政策對象在政策執行中的積極性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書