政策制定者 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngcèzhìdìngzhě]
政策制定者 英文
policy maker
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 策 : Ⅰ名詞1 （通「冊」 古代寫字用的竹片或木片） bamboo or wooden slips used for writing on in ancient ...
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 政策 : policy
  1. But it is also worth acknowledging that these bumptious new economic powers have made the world more complicated for western policymakers

    不過值得一提的是，對于西方的政策制定者來說，這些盲目自大的新經濟力量已經使世界變得更加復雜。
  2. Due to the effect of income distribution of international trade policy, the supplier and demander will inevitably conflict with each other

    由於國際貿易和各種貿易措施在實行后會產生收入分配效應，導致各種利益集團和政策制定者的利益分配沖突。
  3. These medical homilies are worth bearing in mind as america ' s economy enters 2008

    美國經濟進入2008年，政策制定者也應該把這些藥物上的警告銘記於心。
  4. But one trait most surviving bank leaders share, as one policymaker recently observed to me, is that “ they tend to be meddlers ? very hands on ”

    但是，正如一位政策制定者最近對我提到的，多數倖存下來的領導都有著一個顯著的特點，那就是： 「他們往往是愛管閑事的人? ?非常事必躬親」 。
  5. If any policymakers are to blame for the catastrophe at soci t g n rale, france ' s second biggest - bank ( see article ), they are french

    如果有任何的政策制定者應該在法國第二大銀行? ?興業銀行的倒閉事件中受到批判，那麼應該是法國政府。
  6. Marine reserves are common in the tropics, butpolicymakers in temperate countries tend to focus on one species at atime to control numbers of that species caught

    海洋資源在熱帶地區是共有的，但是溫帶地區國家的政策制定者們往往一次只重視對某一個物種的捕撈量進行控制。
  7. The second in command of al - qaeda ayman al - zawahiri has accused president bush of failing in his war against the organization and calling him a liar for saying that progress had been made

    資深美國記者鮑勃曾表示伊拉克暴動的真實程度被隱藏在美國的大眾中，伍德先生已經受到白宮政策制定者的廣泛接觸，在他的新書中提出要求。
  8. Despite their comments, the currency clawed back only a fraction of tuesday ' s losses, recovering 0. 3 per cent to $ 1. 322 to the euro and 0. 9 per cent to y104. 9 ( $ 1. 01 ) against the yen and highlighting continued nervousness in the currency markets

    盡管政策制定者們發表了上述評論，美元僅收復了周二跌幅的一小部分，美元對歐元反彈0 . 3 % ，至1 . 322美元，對日元反彈0 . 9 % ，至104 . 9日元，突出表明外匯市場對美元的緊張情緒仍在繼續。
  9. Just under this circumstance, the theory of endogenous money supply has began to draw more and more attention from the trade of financial theory and those who enact policies

    正是在這種背景下，內生貨幣供給理論才越來越受到金融理論界與政策制定者的高度重視。
  10. This tide of m & a of banking has greatly influenced every corner of the world, and has made enormous contributions to the global economy, as well as the human wealth. but it has also greatly challenged the effectiveness of the banking and the financial supervision as well, which have caused great attention and extensive research among the policy makers, academia and financial circles

    不斷高漲的銀行業並購浪潮在全球每一個角落都掀起了巨大的影響，對全球經濟的發展，人類財富的增長做出了巨大的貢獻，同時也對銀行業經營管理和金融監管提出了更深層次的挑戰，引起了政策制定者、學術界和金融界對這一問題的高度重視和廣泛考證。
  11. Macroeconomic figures for the first half of this year show that controlling runaway investment has become an urgent task for policy - makers

    今年上半年的宏觀經濟數字表明，對于政策制定者來說，管控無效投資已經成為一項緊迫的任務。
  12. In order to maximize their interests, the p owers of the demander and supplier will reach equilibrium and the price of trade policies, such as tariff rate and other non - tariff trade barriers will be cleared in the political market, which determine the pattern and extent of trade protection

    各種利益集團和政策制定者出於個人利益最大化的考慮，必然產生符合自身利益的貿易政策需求和供給，而貿易保護政策的價格，例如關稅稅率、非關稅壁壘（例如配額、許可證的數量等）則在政治市場上出清，從而決定了貿易保護政策選擇的形式和程度。
  13. Through regular dialogue with both the chinese and european governments, the chamber actively focuses on conveying the operational business concerns of european companies to relevant policy makers

    商會積極關注歐盟企業在華遇到的問題，並積極開展與中國、歐洲政府的對話，向相關政策制定者傳達意見。
  14. G7 policymakers have been expressing concern about the price of oil but have failed to stem its relentless surge

    七國集團政策制定者們一直在表達對油價的擔憂，但未能阻止油價不斷飈升。
  15. They will choose their action as a “ rational economic person ”, so it ’ s easy for government interest to make departure and encroach on the pulic interest, which leads to the misplay and misdirection of public policy. it ’ s also in violation of the principle of equity and justness. the existence of the government interest is inevitable

    在現實生活中，由於政府利益的客觀存在，以及政策制定者也會按照「理性經濟人」的思維方式選擇自己的行動方式，所以還是會出現政府利益的錯位和偏離現象，導致公共政策的失誤、失真甚至誤導，影響公共政策質量和效率，甚至嚴重違背了政策的公平、公正原則。
  16. The number of scientists, engineers, and physicians born in poor countries and working in affluent ones is of great concern to policymakers.

    在窮國出生而在富國工作的科學家，工程師，醫生的人數是政策制定者極為關注的問題。
  17. These guidelines, currently under review by the iucn council, aim to inform and assist decision - makers, policy - makers and managers in interpreting and applying the precautionary principle

    方針經過了世界自然保護聯盟（ iucn ）委員會審核，方針的目的是使決策者，政策制定者和管理者了解風險預防原則；幫助其對風險預防原則進行解釋及應用。
  18. As a major method to optimize the property - structure of the enterprises, m & a has been increasingly emphasized by industrialists, theorists and policymakers

    企業購並作為企業資產結構優化及企業擴張的主要手段，已越來越受到實業家、理論家及政策制定者的重視。
  19. Now, fed policymakers are divided about what to do

    現在，美聯儲政策制定者就因做什麼而分裂。
  20. Like good doctors, policymakers ought to plan for the worst

    像好醫生一樣，政策制定者們也應該作最壞的打算。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書