政策連續性 的英文怎麼說

中文拼音 [zhèngcèliánxùxìng]
政策連續性 英文
continuity of the policies
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 策 : Ⅰ名詞1 （通「冊」 古代寫字用的竹片或木片） bamboo or wooden slips used for writing on in ancient ...
  • 連 : Ⅰ動詞1 （連接） link; join; connect 2 （連累） involve （in trouble）; implicate 3 [方言] （縫） ...
  • 續 : Ⅰ形容詞（連接不斷） continuous; successive Ⅱ動詞1 （接在原有的后頭） continue; extend; join 2 （...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 政策 : policy
  • 連續性 : continuity; solidity; sequence; continuance
  • 連續 : continuation; succession; series; continuity; continuing; running; continuous; successive; contin...
  1. Abstract : after its birth, euro will challenge the heart status of euro - dollar, make the transation in emm more active, promote the union of internation financial markets in europe, stimulate the development of amm, mean while it will also aggravate the competition in emm. whether euro can operate successfully, as people have expected, is restricted by many factiors, such as the coherence and integration of monetary and financial policy, the good situation of economy in euro area, people " s confidence in euro and so on

    文摘:歐元誕生后，會挑戰歐洲美元的核心地位，會活躍歐洲貨幣市場的交易，促進歐洲地區國際金融市場的聯合，刺激亞洲貨幣市場的發展，同時也會加劇歐洲貨幣市場的競爭.歐元是否真能如人們所預期的那樣成功，還要受許多因素的制約，如歐元區貨幣政策、財政政策的連續性、統一性，歐元區經濟狀況良好，人們對歐元的信心等因素
  2. We appreciate the consistency and stability in china and in chinese politics.

    我們贊賞中國及其政策的連續性和穩定性。
  3. In accordance with the inherent continuity and stage - by stage essence characteristic of america ' s policy towards scandinavia, this part elaborates on how the united states treated scandinavia : from requiring of it the right to the bases in it, from orbiting the three scandinavia countries norway, denmark, and iceland into the north atlantic treaty organization, and making them under the control of the trade between the east and the west, to obliging the three countries to desert the " bridge building " between the east and the west

    根據美國對斯堪的納維亞政策的內在連續性和階段性的特點，著重闡述了美國對斯堪的納維亞從最初只要求基地權利到最終將斯堪的納維亞的挪威、丹麥、冰島三國納入北大西洋公約組織。並將斯堪的納維亞的挪威、丹麥等國裹脅進東西方貿易管制中以及迫使斯堪的納維亞國家放棄東西方「搭橋」政策的過程。第三部分進一步探討美國對斯堪的納維亞政策的演變過程。
  4. And the seriousness, consistency and continuity of regional policy need to be guaranteed through leg islative means

    而區域政策的嚴肅性、一貫性和連續性，需要運用立法手段來保障。
  5. Responding to the call of industrial policy adjustment in our country, yaoyu special steel company has started replacing hot - rolling with cold - rolling in the production of electric steel since 2003. it entrusted xinye gaoke group to make design and build the production line of cold - rolled electric steel with annual output of 200 thousand tons. after three years of construction, it has achieved the successful trial production of 20 - roll mill and continuous annealing and coating machine imported from germany

    耀宇特鋼從2003年開始，響應國家產業政策調整的號召，開始電工鋼以冷代熱技改工程，委託新冶高科集團原冶金部鋼研院設計，進行年產20萬噸冷軋電工鋼生產線的建設，經過近三年的建設，目前從德國引進的20輥軋機及連續退火塗層機組均已試產成功，為提高產品的性能和質量，同時提升我國電工用薄鋼板的生產作出了卓越的貢獻。
  6. This paper mainly analyses the influence of enterprise stage and industry, and conclude the top enterprise it governance structure, consequently sums up the characteristics of top enterprise it governance, which is strong governance consciousness of executives, clear it and enterprise goals, well designed governance capability, low change frequency and high continuity of it governance policies

    本文主要分析了企業成長周期和所屬行業兩方面的影響，得出優秀企業的it治理結構。在此基礎上總結出優秀企業的it治理特徵:即高層管理者的治理意識強、企業的戰略目標和it目標明確、構建了良好的治理能力，並且具有it治理政策變動頻率低，政策連續性高，穩定性強等特點。
  7. We often say that having new cadres succeed old provides the organizational guarantee for the continuity of our party ' s policies

    我們常說，幹部的新老交替，是從組織上保證我們黨的政策的連續性。
  8. To implement the tax preferential policies in a consistent way, article 57 of the eit law provides that the following taxpayers shall receive the tax preferential treatment during the transitional period : the taxpayers that are entitled to low tax rate and tax exemption or tax reduction ; the taxpayers that are set up in the special zones to promote the development of foreign economic cooperation and technology exchange, the new and hi - tech enterprises that are created in the special zones and receiving the primary support from the state, and other enterprises which the state have confirmed to be falling under the encouraged category

    答：為了保持稅收優惠政策的連續性，企業所得稅法第五十七條規定了對原依法享受低稅率和定期減免稅優惠的老企業，法律設置的發展對外經濟合作和技術交流的特定地區內，以及國務院已規定執行上述地區特殊政策的地區內新設立的國家需要重點扶持的高新技術企業、國家已確定的其他鼓勵類企業，實行過渡性稅收優惠政策。
  9. Based on the analysis of commercial banks " current concept about fund management, this paper brings forward that fund management is the main - string in its operation, and that the concept of fund management, including security and profitability, is extended from current " forrying fund " to the management of the fund cost and fund risk the paper comprehensively discusses the principle of fund management, the management of fund costs, the tactics of management about fund liquidity, the measures of management about fund risks and how to solve the problems on interest risk in the period of frequent interest fluctuation. the paper puts forward ideas on how to improve the fund management. the security, liquidity and profitability of the fund, which are both contradictory and integrated with one another, are internal factors of fund management. fund liquidity is traditional core question. commercial banks face with a number of risks of witch credit risk is the greatest one because our country has adjusted interest rates 8 times since 1996, which covered a period of frequent interest fluctuation

    商業銀行面對許多風險，但最大風險是信用風險。由於我國自1996年以來已連續調整了8次利率，近幾年是利率波動頻繁時期，研究利率的敏感性問題顯得特別重要。要改善資金管理，提高商業銀行的經營水平，就要建立資金管理是商業銀行經營主線的理念，對資金要統一規劃和管理；要改革銀行的體制，建立現代企業制度和法人治理結構，在體制上為資金管理提供有利的運行平臺；增加改善資金流動性管理所需的貨幣政策工具，擴大資金調控手段；打破貨幣市場的僵化局面，為資金管理創造有利的宏觀環境；續續優化負債結構和負債載體設計；增強資金信用風險規避和化解的措施；通過銀行資源整合，努力尋找資金的安全投放渠道，最終完成經營模式由傳統型向現代型的轉變。
  10. There are many problems in dividend distribution of listed companies in china : an obvious tendency of abusing dividend signal, dividend policy being discontinuous and unstable, a general phenomenon to distribute little and non - distribution. dividend plan is often accompanied by capital stock expansion such as share allocation and capitalization of share premium. list company usually mistakes allocation dividend distribution, highly encloses money under the pretence of it

    目前，我國上市公司股利分配存在的問題主要包括：上市公司濫用股利信號，股利政策缺乏連續性和穩定性；上市公司存在不分配或少分配股利現象；股利分配方案往往伴隨著配股，轉增資本等股本擴張行為；誤將配股作為股利分配，以此為幌子大把圈錢；違反同股同權、同股同利的原則，有失公平；股權結構的差異和股本規模的不同形成股利分配的差異，等等。
  11. From all of that, we could find that america ' s jerusalem policy is not continuity, but possessing features of sway or contradiction sometimes

    由此，我們可以看到，美國的耶路撒冷政策不具有連續性，而具有搖擺性，有時甚至是前後矛盾的。
  12. The reason that some foreign countries have recently devoted huge fund and used various advanced means to planning is that they have noticed that planning is the means of optimizing the productivity layout, and that it can not only improve the continuity and consistency of the policy but also avoid the localization

    國外這些年來，所以付出巨資，動用各種先進手段，規劃未來，其原因是，他們看到規劃是生產力布局優化的一種手段。規劃不僅可以提高政策的連續性和貫通性，而且可以避免局部決策的局限性，因而規劃也就成為提供整體效益的理想工具。
  13. Only according to relevant policy accumulative total capture is expended full 15 years, the ability after reaching legal and emeritus age can enjoy annuities treatment by the month, resent 15 years to accumulative total, one - time pay an individual interest of along with of individual account part, reason, exceed 45 one full year of life to male comrade, female comrade exceeds 35 one full year of life, deal with individual capture to expend formalities no longer ( already did not have real significance )

    根據相關政策只有累計繳費滿十五年，到達法定退休年齡后才可以按月享受養老金待遇，對于累計不滿十五年的，一次性將個人帳戶部分連同利息支付給個人，故，對于男同志超過45周歲，女同志超過35周歲的，不再辦理個人繳費手續（已沒有實際意義） 。
  14. At first, i developed the principle and restrictive factor to optimize the investment structure of regional industry ; secondly, i applied the grey theory to research the relationship between structure of investment and structure of industry, the relationship between structure of industry and economy of region. ; thirdly, three methods, including ahp, principal component analysis and relative potential were exerted to research the order of investment afterward, i developed qualitative analysis to the third industry, and put forward suggest to its progress direction ; fourthly, using economics and operational research ' s thoughtway for reference, i upbuilt the dynamic model of investment portion model. at last, according as the regional concrete situation and market environment of wto transition period, i developed some policy suggests, in order ensuring the optimization of investment structure to be realized successfully

    首先，提出了優化區域產業投資結構的原則和制約因素；其次，運用灰色系統理論對區域的產業結構與整體經濟、投資結構與產業結構的關系進行論證分析；第三，建立了區域產業投資結構評價指標體系，並運用ahp法、主成份分析法和相對勢法對河北省第一、第二產業投資排序進行了研究，然後，在充分利用現有數據的前提下對第三產業進行了定性的分析，並對第三產業的發展方向提出了建議；第四，借鑒了經濟學、管理學、運籌學等一些理論的思想方法，建立了區域產業連續投資分配比例模型；最後，根據河北省情，結合中國進入wto的過渡期市場環境，提出了一些政策建議，以達到實現河北省產業投資結構優化的目的。
  15. Stabilizing policies means ensuring the continuity and consistency of macroeconomic policy and continuing to follow prudent fiscal and monetary policies

    穩定，就是保持宏觀經濟政策的連續性和穩定性，繼續實施穩健的財政政策和貨幣政策。
  16. It is the need of situation for the present policy to enlarge in some degree, and it is for the policy stability " and continuity, reducing the disturbing of policy adjusting to economics, and settling the history questions. this is one of the former policies " experience and lessons

    當前政策要保持一定程度的擴張既是滿足形勢與任務的需要，也是為了保持政策的相對穩定性和連續性，避免政策調整對經濟運行的干擾，滿足解決積極財政政策遺留問題的需要。
  17. By the help of econometrics, it finds out the proper economic policy target step by step with a result to identify it. it classifies the policy variables into successive policy variable and separated policy variable, and then it takes different ways to analyze them

    通過計量經濟學方法，逐步尋找到適當的經濟政策指標，從而確定經濟政策指標變量；將政策變量劃分為連續性政策變量和離散政策變量兩個類型，並分別採取不同的分析方法進行分析。
  18. Compared with overseas companies, the investors for a long time of stock market are little and the speculators are more in china. this is because the dividend of our country is at will strongly ; no continuity and the dividend - earning ratio are extremely low

    相對國外而言，我國上市公司制定股利政策隨意性強，沒有連續性，而且股東的股利收益率較低，造成股票市場長期以來投資者少，投機者眾。
  19. When people ’ s bank of china ( pbc ) implemented contractionary monetary policy in 1993, the increased interest rate restrained the investment and consumption effectively. yet when interest rate was reduced in 1998, the economy did not response actively to the interest rate policy. the purpose of this thesis is to test whether the asymmetric effect exists in china

    一、論文的主要內容及觀點20世紀90年代以來，中國人民銀行加強了對利率工具的運用? ?曾於1993 - 1995年先後四次上調利率， 1996 - 2003年連續八次下調利率，然而兩次利率操作的效果卻大不一樣，這種政策效果的差異性同經濟學家提出的「貨幣政策非對稱效應」恰好吻合。
  20. A : to implement the tax preferential policies in a consistent way, article 57 of the eit law provides that the following taxpayers shall receive the tax preferential treatment during the transitional period : the taxpayers that are entitled to low tax rate and tax exemption or tax reduction ; the taxpayers that are set up in the special zones to promote the development of foreign economic cooperation and technology exchange, the new and hi - tech enterprises that are created in the special zones and receiving the primary support from the state, and other enterprises which the state have confirmed to be falling under the encouraged category

    答：為了保持稅收優惠政策的連續性，企業所得稅法第五十七條規定了對原依法享受低稅率和定期減免稅優惠的老企業，法律設置的發展對外經濟合作和技術交流的特定地區內，以及國務院已規定執行上述地區特殊政策的地區內新設立的國家需要重點扶持的高新技術企業、國家已確定的其他鼓勵類企業，實行過渡性稅收優惠政策。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書