救民 的英文怎麼說

中文拼音 [jiùmín]
救民 英文
kutami
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  1. An airlift was organized immediately for the relief of the flood victims.

    立即組織空運救助遭受水災的難民。
  2. Public general hospital originated in the almshouse infirmaries established as early as colonial times by local governments to care for the poor

    公立醫院源自殖民地時期政府為了救濟窮人而建立的救濟院中的醫務所。
  3. “ indulge never in money and rank, apostatize never when in poverty and hardship, surrender never to power and force. ” in times of national crisis, this formidable mettle and dauntless integrity prompt china ' s sons and daughters to go through fire and water with the courage of despair, making the anti - japanese war moving and praise - worthy

    「富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈」 ，在民族患難的時代，這種浩然之氣概，不屈之節操，激勵著中華兒女赴湯蹈火，殊死奮戰，使救亡圖存成為可歌可泣、英勇卓絕的斗爭。
  4. Apotheosizing makes judge pao retained the divinity power walking between the lower world and this world to rescue common people. at the same time, judge pao became the symbol of authority and justice

    必須指出的是，只有通過這種神化，包公才能獲得「穿越」陰陽兩界的神性力量，從而擔當怎拯救細民百姓的使命，才能成為「權威」與「正義」的象徵。
  5. They were later rescued at a private house in basra where they were held by an iraqi militia group

    這兩名軍人後來從巴士拉一座民居獲救，一個伊拉克民兵組織把他們關押在那裡。
  6. Because when i feel the human world is doomed, has doomed itself by its own mingy beastliness, then i feel the colonies aren t far enough

    「因為當我覺得人類的卑鄙到了無可救藥的時候，我便覺得殖民地並不怎麼遠。甚至月亮也並不怎麼遠。
  7. In the 1980s, we helped save thousands of lives in ethiopia and secured more rights for vietnamese boat people in hong kong

    在八十年代，我們協助救援衣索比亞數以千計面臨生命威脅的人士，並為香港的越南難民爭取更多權利。
  8. Studying saves the nation and the syndicate

    學習能夠救國救民
  9. China was then looking forward to a new social force that could find advanced theories leading to a path of salvaging the country and the nation

    中國期待著新的社會力量尋找先進理論，以開創救國救民的道路。
  10. For a hundred year, outstanding figures devoted themselves in succession to graping for the truth to save the country and the people from ordeal. their deeds are moving to praises and tears

    災難深重的中華民族，一百年來，其優秀人物奮斗犧牲，前赴后繼，摸索救國救民的真理，是可歌可泣的。
  11. Therefore, during profound thinking of prospect and destiny on the chinese nation and bard exploration to save the chinese nation, his innovation thought and practice all scored great successes

    因此，在對中華民族前途命運進行深邃思考以及為此而進行的對救國救民道路的艱辛探索過程中，他的創新思想和實踐都結出了豐碩的成果。
  12. Feng yu - hsiang ' s betrayal of the first revolutionary civil war results from his dual role as a warlord and a patriot, and his dual goal of expanding his own power and saving the country and people

    摘要馮玉祥背叛大革命，歸根結底是他的既是一個軍閥又是一名樸素的愛國者的雙重身份，企圖實現發展個人勢力與救國救民雙重目標的矛盾發展的必然結果。
  13. From the opium wars ， through the movement of the taiping heavenly kingdom ， the 1898 reform movement and the yihetuan movement ， the chinese people carried out dauntless struggles and numerous people with lofty ideals were trying to explore strenuously for the road of salvaging the country and the nation

    從鴉片戰爭開始，經過太平天國運動、戊戌變法、義和團運動，中國人民進行了不屈不撓的斗爭，無數仁人志士苦苦探索救國救民的道路。
  14. Just when the advanced chinese were frustrated and waved to find a new way to save the country, the october revolution in russia delivered marxism to china. under the effect of the october revolution, the advanced chinese began to establish their belief of marxism, which provided a new theoretical weapon to solve the two historical tasks

    正當中國的先進分子在為尋找救國救民的道路而苦惱和徘徊的時候，俄國十月革命一聲炮響給中國送來了馬克思主義，在十月革命的影響下，中國的先進分子開始確立馬克思主義的信仰，這給解答中國社會歷史課題提供了新的理論武器。
  15. In order to resist the economic invasion of the western countries and save china from the national crisis, " revitalizing china through industry " gained legality in the campaign of using chinese goods

    摘要「實業救國」作為回應西方國家經濟侵略，挽救民族危機的救國方案，在國貨運動的特殊背景下獲得了合法性。
  16. Article 154 the unit or person performing search and rescue mission shall do their best to rescue the persons carried in the civil aircraft, and take measures to rescue the civil aircraft, protect the scene of accident and preserve evidences according to regulations

    第一百五十四條執行搜尋援救任務的單位或者個人，應當盡力搶救民用航空器所載人員，按照規定對民用航空器採取搶救措施並保護現場，保存證據。
  17. In an array of services, from education to health care, from providing security to preserving the environment, the public sector has failed dismally while the private side has picked up the slack

    讓我們再來看看肯尼亞的社會服務：從教育到醫療保健以及從國家安全到環境保護，公有經濟總是敗得很糟糕而私有經濟也往往能完成救民於水深火熱的重任。
  18. The uniqueness of the russian intelligentsia lies in its strong sense of responsibility of saving their nation, and its spirit of self - sacrifice, the duality and conflict as shown in its thinking and action, the baselessness and extremist tendency of their behavior

    俄羅斯知識分子的獨特性在於：具有強烈的濟世救民的使命感和自我犧牲的聖徒精神，思想和行動表現出雙重性、矛盾性、無根基性和極端主義傾向。
  19. May 14, 2001 on behalf of the reconstruction committee and the earthquake victims of tamanique county, we present our best regards to your esteemed association. may your mission of helping people around the world be accomplished successfully, especially your actions of love to the victims of tamanique in el salvador

    謹代表重建委員會和達瑪尼克郡的地震災民，向貴會致上誠摯的問候，並祝您們濟世救民的工作都能順利圓滿地達成，特別是救濟薩爾瓦多達瑪尼克災民的愛心活動圓滿成功。
  20. The specific measures for searching and rescuing civil aircraft shall be formulated by the state council

    搜尋援救民用航空器的具體辦法，由國務院規定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書