教唆罪 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāosuōzuì]
教唆罪 英文
guilt of instigation
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 唆 : 動詞（唆使） instigate; abet
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  • 教唆 : instigate; abet; put sb. up to sth. ; incite
  1. Malachy was charged with having abetted the crime

    馬拉奇被指控教唆罪。
  2. Her hu and was found guilty of aiding and abetting the offence

    她丈夫被裁定一項教唆罪成。
  3. Investigation and analysis of the criminous modality of uncommitted instigation

    教唆未遂之犯罪形態探析
  4. A businessman appeared in court after being charged with acting as a director of five companies and obtaining banking facilities while being an undischarged bankrupt, together with a solicitor accused of aiding and abetting him to commit the offences

    廉政公署落案起訴一名商人，指他身為未獲解除破產的破產人充任五間公司的董事及取得銀行信貸另一名律師則被控協助及教唆該名商人的罪名。
  5. O lord, heavenly king, comforter, spirit of truth, have compassion and mercy on thy sinful servant and pardon my unworthiness, and forgive me all the sins that i humanly committed today, and not only humanly but even worse than a beast - my voluntary sins, known and unknown, from my youth and from evil suggestions, and from my brazenness, and from boredom

    主，天上的君王，護慰者，真理之靈，求你同情並憐憫你有罪的僕役，原諒我的不配，並寬恕我今天所犯的一切人性的過犯，甚至不止出於人性的惡習，而是比禽獸更卑劣的罪孽或有意或無意，自知或不自知，出於我的幼稚或來自魔鬼的教唆，出自鹵莽及出自懈惰。
  6. Gob, if he got that lottery ticket on the side of his poll he d remember the gold cup, he would so, but begob the citizen would have been lagged for assault and battery and joe for aiding and abetting

    呸，要是這骰子擊中了他的腦袋，連他也會想起金質獎杯的事，準會的可是他媽的「市民」就會以暴行毆打喬則以教唆幫兇的罪名被逮捕。
  7. Based on the analysis of autonomous attributes of abettors, this paper analyses the inherent unification of special attributes of abettors : joint crime, inchoate crime and quantity of crime

    摘要在教唆犯獨立性質基礎之上，教唆犯的共犯形態、未完成形態、罪數形態的內在統一，構成教唆犯的特殊形態。
  8. The second section is concerned with joint crime theory related to the instigator in civil law

    第二部分大陸法系有關教唆犯的共同犯罪理論。
  9. " what has become of danglars, the instigator, and therefore the most guilty ?

    「騰格拉爾，那個教唆犯，就是那個罪名最重的人，他怎麼樣了？ 」
  10. How to delimit the quality of instigator directly influences the delimitation of the nature of joint crime

    教唆犯的性質的定位直接影響著共同犯罪的性質的定位。
  11. She should prompt me to some wicked course of the life again.

    她會教唆我再走進什麼罪惡的生活。
  12. Aiding and abetting a known felon

    協助及教唆他人犯罪。
  13. Article 29 anyone who instigates another to commit a crime shall be punished according to the role he plays in a joint crime

    第二十九條教唆他人犯罪的，應當按照他在共同犯罪中所起的作用處罰。
  14. Since the concept of instigator can be ascertained through explaining the concept of instigation, we can also observe that " an instigation is an offence carried out to instigate someone to commit a crime.

    同時，由於教唆犯既可以從行為人的角度理解，也可以從行為的角度理解，所以教唆犯的概念可表述為:教唆犯是教唆他人犯罪的人（或行為） 。
  15. There are various statements, of instigator, which are somewhat different. the received definition of instigator, namely " an instigator is a person who instigates someone to commit a crime ", is concise but adequate to reveal the connotation of instigator, so it is a rather ideal statement

    國內有幾種關于教唆犯的概念的表述，這些表述有其不同之處，其中通說所認同的「教唆犯是教唆他人犯罪的人」的表述是最為簡潔的表述，同時也能夠揭示教唆犯的應有內涵，與其他幾種表述比較，是更為可取的一種定義。
  16. Two : instigating a crime

    第二，教唆犯罪
  17. Instigation has only independence but not dependence from the following angles : revised constitution of crime can directly be utilized to convict ; instigation has serious harmfulness, violates the social relations protected by criminal law and deserves conviction and penalty itself ; to ponder over the circumstances of instigatee during conviction does not indicate the dependence of instigation ; there is causality between instigation and the harmful consequences brought by the crime committed by the instigatee ; literate dependence is not equal to the dependence of instigation ; insisting on the independence of instigation will not lead to convicting by thought ; to recognize the independence of instigation is required by the principle of personal responsibility ; it is a worldwide tendency to accept the independence of instigation in legislation

    從下列八個方面可以得出教唆犯只應具有獨立性，而不具有從屬性：修正的犯罪構成可直接作為定罪的根據；教唆犯罪具有嚴重的社會危害性，本身就侵犯了刑法所保護的社會關系，具有犯罪性和可罰性；教唆犯的定罪、處罰要考慮到被教唆人的情況，但這並不是教唆犯從屬性的體現；教唆行為對被教唆人實施的犯罪所造成的危害結果具有原因力；文理上的從屬性並不能證明教唆犯具有從屬性；教唆犯獨立性說並不是主觀歸罪；堅持教唆犯獨立性說是貫徹刑法個人責任的要求；教唆犯獨立性說是各國立法的趨勢。
  18. Her husband was found guilty of aiding and abetting the offence

    她丈夫被裁定一項教唆罪成。
  19. Tochi was arrested in 2004 at singapore ' s changi airport carrying 727 grams of heroin, valued at 970 - thousand dollars. malachy was charged with having abetted the crime

    托奇2004年因為攜帶727克、價值97萬美元的海洛因在新加坡樟宜機場被捕。馬拉奇被指控教唆罪。
  20. Rewards may also be paid for information leading to the arrest or conviction of any individual conspiring or attempting to commit such a terrorist act, or aiding or abetting in the commission of such an act

    同時，也獎勵提供線報，成功將該類罪犯及恐怖活動策劃者、教唆者及協助者繩之於法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書