教會牧師 的英文怎麼說
中文拼音 [jiāokuàimùshī]
教會牧師
英文
chaplain-
The church instituted the young man into a benefice
教會任命這個年輕人擔任牧師一職。The ceremony was officiated by bishop hwa yung ( bishop of the methodist church in malaysia ) and rev boh che suan ( president of chinese annual conference, methodist church in malaysia )
這奉獻禮是由我們敬愛的華勇會督(馬來西亞基督教衛理公會會督)和馬來西亞華人年議會會長莫澤川牧師主持。He did not meddle with the dean and chapter.
他並不去干擾教長和牧師會。A cleric who directs the choral services of a church or cathedral
領唱者指揮教堂或聖公會大教堂合唱贊美詩的牧師She looked forward to the occasional visits of the minister, robert ayers, who was a methodist circuit rider
她盼望著衛理公會教派騎馬巡迴的羅伯特?埃亞牧師的偶然造訪。I ve shared a story that many of you have read in our congregational newspaper. it is a story of the lady who was dedicated to her faith in jesus christ and to her church. when she knew the path ahead of her life was short, she said to her pastor, " i want to plan my funeral with you.
我曾經講過一個故事,很多人在我們分發的報紙上也看到,故事是關於一位女士,她對教會非常忠心,當她知道自己時日無多,她對她的牧師說:我想跟你一起籌備我的喪禮。On the other hand, the british, knowing that reformed clergy had taken the lead in promoting independence ( see below ), targeted their churches for desecration : they would find the local presbyterian ( or congregational ) church and turn into a stable for their horses, thus " desecrating " it
另一方面,當英國人知道改革宗的牧師領導提倡獨立(見下)之後,就以他們的教會為玷辱的目標;英國人尋找地方上的長老會(或公理會)的教堂,把這些教堂變為他們的馬廄,藉此玷辱其教會。Focus on the family founder james dobson, one of three pastors named sunday to counsel haggard and his family, issued a statement friday saying he was " heartsick " upon learning of haggard ' s admissions
另外一名教會的創建者詹姆斯牧師指定星期天為哈歌德和他的家庭辯護,並且於星期五發表聲明稱當他獲悉哈歌德的坦白時他感到萬分的難過Our vicar often leaves off his dog collar and comes to the discos at the youth club
我們的教區牧師經常不穿牧師領去參加青年俱樂部的迪斯科舞會。Were themselves so rugged in their infirmity, believed that he would go heavenward before them, and enjoined it upon their children, that their old bones should be buried close to their young pastor s holy
他的教眾中的年長者,眼見丁梅斯代爾先生身體如此贏弱,盡管他們自己也深受病弱之苦,卻相信他一定會先他們面赴天堂,遂諄諄囑告他們的兒女一定要把他們的老骨頭葬在他們年輕牧師的神聖墳墓近旁。The dean of st david ' s anglican cathedral in hobart, capital of the southern island state of tasmania, is upset that the nightclub next door has been handing out flyers promising full frontal nudity when it opens
這所教堂位於澳大利亞塔斯馬尼亞州首府霍巴特市。目前,夜總會已經刊登出開張那天將舉行的脫衣舞的廣告宣傳畫,這讓教堂主持牧師蒙羞。There s hobson, the babtis preacher ; and deacon lot hovey, and ben rucker, and abner shackleford, and levi bell, the lawyer ; and dr. robinson, and their wives, and the widow bartley, and - well, there s a lot of them ; but these are the ones that peter was thickest with, and used to write about sometimes, when he wrote home ; so harvey ll know where to look for friends when he gets here.
一個叫霍勃遜,是浸禮會的牧師還有教堂執事洛特霍凡還有朋勒克阿勃納夏克爾福特還有律師勒未貝爾還有羅賓遜醫生還有這些人的妻子還有寡婦巴特雷還有,總之還有不少人,上面是彼得交情最深的,他寫家信的時候,常常講到過他們。因此,哈維一到這里,會知道到哪裡去找一些朋友的。 」Kent police said they did not arrest the holy trinity church vicar because it was an environmental health issue
肯特郡警方表示,他們並未逮捕這位三一教會牧師,因為這並非環境衛生議題。Have you ever heard the name of the parson of emminster - you must have done so ? - old mr clare ; one of the most earnest of his school ; one of the few intense men left in the church ; not so intense as the extreme wing of christian believers with which i have thrown in my lot, but quite an exception among the established clergy, the younger of whom are gradually attenuating the true doctrines by their sophistries, till they are but the shadow of what they were
就是那個上了年紀的克萊爾先生他是他那一派裏面最虔誠的人了國教里剩下的熱心人已經不多了,他就是這不多的幾個人中的一個他熱烈的程度雖然還比不上我現在信的基督教中那個極端派,但是在英國國教的牧師中已經是很難得的了,新近出現的那些國教牧師只會詭辯,逐漸削弱了真正的教義力量,同原先比起來只是徒有其名了。Anglican ministers occasionally opposed slavery, but backed down when " gentlemen " who financed the church forbade them to interfere
英國國教的牧師有時候反對奴隸制度,但是當身為教會財主的紳士們禁止牧師干預時,他們就退縮了。In the city of chimbote, an eminent fishing port, among those who received the convenient method was a brother from chile and an evangelical minister who had learned about master from an initiated brother and was convinced that the wisdom and transparency of her teachings were very important as they very much agree with the holy scriptures
在著名的漁港欽伯特chimbote市,學習方便法的新同修中,有一位來自智利的福音教會牧師,他是從一位印心師兄那兒得知師父,他肯定師父的教理所寓含的智慧與透徹的解析極其重要,並且和聖經相當吻合。The vicar preach to the congregation for half an hour
那位教區牧師向會眾講道半個小時。The vicar preached to the congregation for half an hour
那位教區牧師向會眾講道半個小時A court composed of presbyterian church ministers and representative elders of a particular locality
(基督教長老會的)教務評議會由基督教長老會牧師和特定地區的長老代表組成的評議會She was very sincere and she hadn t done anything bad in her life. she had always gone to the church and given the priest what he demanded ; given to charity and did everything that the church demanded. so actually, she was a very holy person
聖彼得覺得這個婦女很可憐,那麼誠心,活著的時候也沒做過壞事,又按時上教堂,牧師要求什麼她就供養什麼,又會布施,又很盡力幫忙教堂,所以也算是很神聖的人。分享友人