教育協商 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāoyùxiéshāng]
教育協商 英文
educational bargaining
  • 教 : 教動詞（把知識或技能傳給人） teach; instruct
  • 育 : 育動詞1. （生育） give birth to 2. （養活; 培育） rear; raise; bring up 3. （教育） educate
  • 協 : Ⅰ形容詞（共同） joint; common Ⅱ動詞（協助） assist; help; aid
  • 教育 : 1 （按一定的目的要求 對受教育者的德、智、體諸方面施以影響的一種有計劃的活動 一般指學校教育 泛指一...
  1. Formation institutions of the diocese should design special training courses or activities for officers of parish pastoral council. through lively activities, games, role plays etc., with special focus on team building, inter - personal communication, such courses should enable participants to build up relationships of cooperation, enhance problem solving ability, foster team spirit, and increment techniques of empowerment and negotiation etc. they will be helpful for the planning of the future pastoral direction and concrete manageable projects of the entire parish, as well as guiding the council members to live according to their christian mission and communitarian spirit. parish priests should participate in such courses

    教區有關機構應特別為堂區牧民議會堂區議會幹事設計信仰培育的課程或活動，透過多元化的活動游戲個案扮演等，特別針對團隊建設，人際溝通，幫助參加者建立彼此的合作關系，共同解決問題建立團隊精神，學習充權empowerment和協商negotiation的技巧等，制定整個堂區未來的牧民方向和具體可行的計劃，並指導議會幹事如何在堂區會議及工作中，活出基督徒的使命感和團體感，主任司鐸應一起參與這些課程，這樣實在有助於彼此的合作和共融，特別是有助於教友和神職人員之間的合作共融愛和寬恕。
  2. Although tokyo district court turned down their request for an injunction that they need not attend, it said the program ' s contents could be unconstitutional or illegal, which could give them ammunition to negotiate with the board of education, said bunya kato, the group ' s attorney

    雖然東京地方法院拒絕他們的要求，沒有給他們不需參加的禁制令，法院卻表示，這樣的內容安排可能是違憲並不合法的，給了他們一個可以與教育部門協商的機會。
  3. Both parties discussed details about 2001 - 2002 cooperation and reached agreements on holding a french education seminar and on medium and long - term collaboration

    中法雙方就2001 - 2002年度合作的具體事宜進行了協商，並對舉辦法國教育研討會和雙方中長期合作方案達成一致意見。
  4. Based on this, part four of the paper mainly expatiates its mechanism that teacher union performs its function, teacher union performs its function by the system of intervention and protecting in advance, the system of equal negotiation and contract, the system of the staff congress and mediating the labor relation

    在此基礎上，本論文第四部分探討了教育工會在教師權益保障中發揮作用的機制，即教育工會通過事前參與、源頭維護制度；平等協商和集體合同制度；教職工代表大會制度來保障教師的權益。
  5. The government should support the further advancement of the education sector in a forward - looking manner. only in this way can our tertiary institutions build upon their solid foundations to forge ahead, realize their goals, raise their standards in both teaching and research activities, enhance the competitiveness of our commerce and industry, and nurture high - calibre graduates for hong kong and the motherland

    十年樹木，百年樹人，特區政府必須有遠大的眼光，用具前瞻性的措施來支持教育的整體發展，院校才可在過去多年建立的穩固根基上繼續向前邁進，實踐教育理想，提升教育與科研的素質和水平，為本港以至祖國培育人才及協助提升工商界的競爭力。
  6. The main types of college teachers ’ appointment contract include : the college teachers ’ of the fixed deadline, the college teachers ’ appointment contract of the deadline to complete the certain work, and the college teachers ’ appointment contract of the special attendance, and also we can get another two types of college teachers ’ appointment contract, which are individual college teachers ’ appointment contract and collective college teachers ’ appointment contract, according to the number of people in one party ; they must be work out by the strict written form, and must pass through the offer and the acceptance step, and don ’ t acknowledge the legal effect of the factual appointment contract ; after the appointment contract becomes effective, the higher college as the appointed party and the teacher as engaged party should completely fulfill the right and obligation provisions in the contract under the instructions of the three principles : fulfill personally, comprehensively, cooperatively. in which, the teachers ’ rights and obligations include : enjoy and undertake the rights and obligations as the specialist engaged in education, teaching and the scientific research ; may change or terminate the contract on the basis of the bilateral consultation, but dismissal and resignation must conform to the agreement or the legal matter ; in the liabilities for breach the contract, be headed by the practical fulfillment, including other two remedial way which are damage compensation and penalty ; in the dispute solution, must establish the perfect concrete mediation system, the arbitration and the civil lawsuit system

    高校教師聘任合同主要類型為固定期限的高校教師聘任合同、以完成一定工作為期限的高校教師聘任合同和特殊照顧的高校教師聘任合同，也可依據合同當事人一方人數的多寡不同，也可將個人高校教師聘任合同和集體高校教師聘任合同;其應當以嚴格的書面形式訂立，須經過要約、承諾步驟，且不應當承認事實聘任合同的法律效力;聘任合同生效后，作為聘任方的高等學校和受聘方的教師應當在親自履行、全面履行和協作履行三大原則的指導下完全履行合同中所約定的權利義務條款，其中教師的權利義務內容包括作為一般公民和作為從事教育教學及其科研活動的專業人員所應享有或者承擔的權利義務;經過雙方的協商可以變更或者終止合同，但解聘和辭聘必須符合約定或者法定的事由;在違約責任形式上，應當確立以實際履行為首，包括損害賠償、違約金等三種補救方式;在爭議解決方式上應當建立健全具體的調解制度、仲裁和民事訴訟制度。
  7. “ we are working with tsinghua university to hold the world class conference for management education in may in beijing, ” says mr kraft. “ the purpose is to prepare chinese business schools better for accreditation

    美國國際精英商學院協會克拉福特表示： 「我們正在與清華大學合作，籌劃在明年5月在北京舉辦世界級管理教育會議，旨在幫助中國的商學院做好認證準備工作。 」
  8. Approved by guangdong provincial department of education ( no. 12, 2000 ), shenzhen senior professors association introduced to shenzhen the quality mba program from school of business, university of ballarat in order to develop a generation of new millennium business leaders

    經省教育廳批準（粵教外[ 2000 ] 12號） ，為了培養跨世紀經營管理人才，深圳老教授協會培訓中心引進澳大利亞巴拉瑞特大學商學院課程計劃，在深舉辦工商管理碩士課程研修班。
  9. Barbara is an educational consultant for school districts, the medical and business community, the criminal justice system, and other educational associations in the united states, canada, europe, south america, asia, new zealand, australia, and iceland

    今天的嘉賓是國際知名的演說家及作家柯碧娜。碧娜是美加歐洲南美洲亞洲紐西蘭澳洲和冰島教育分區醫療及商業社區司法組織及其它教育協會的教育顧問。
  10. He is chief of shanghai kunju opera theater, a member of 8th chinese people ' s political consultative conference, a member of development kunju opera direction committee, a permanent member of chinese kunju opera research institute, a vice - chairman of shanghai dramatist associationa, a member of chinese dramatist association, a member of shanghai writers and artists federation, a consultant of shanghai art education committee

    他現為上海昆劇團團長、第八屆中國人民政治協商會議委員、文化部振興昆劇指導委員會委員、中國昆劇研究會常務理事、中國戲曲表演學會常務理事、中國戲劇家協會會員、上海戲劇家協會副主席、上海市文學藝術家聯合會委員、上海市藝術教育委員會顧問、上海昆劇聯誼會會長。
  11. Other than its high - caliber training team and advanced multimedia educational facilities, it has established long - term strategic partnership with guangdong general chamber of commerce, guangzhou industrial economy association, guangzhou entrepreneur association, canadian royal road university, ( australia ) william angliss institute of tafe, south china university of technology, nanjing university of science and technology, etc

    培訓中心擁有高質素培訓團隊及先進的多媒體教育設施，同廣東商業聯合會，廣州工業經濟協會，廣州企業家協會，加拿大皇家大學，澳洲安格利斯學院、華南理工大學及南京科技大學建立了長期戰略合作夥伴關系。
  12. A special ceremony at automechanika china 2003 saw the organisers, china auto maintenance equipment trade association ( cameta ) become signatories to an agreement with the italian automotive equipment manufacturers association ( aica ) which declares their intent to stop the participation of chinese manufacturers of counterfeit automotive parts and accessories at future events

    有見及此，中國汽車保修設備行業協會及義大利汽車維修設備製造商協會在automechanikachina2003展覽會舉行期間，簽訂反假冒汽車維修設備協定，以示該協會與展覽會主辦單位對打擊假冒汽車維修設備生產的決心，日後將對那些生產假冒汽車維修設備的生產商進行教育。
  13. Through using the method of document, interview investigation and statistics, this paper analyzes the strength performance of american participates in world gymnastics game and the concrete operation situation of american gymnastics, the author thinks there are two aspects cause the american gymnastics developing formidably : the sports preferential policy of the government, the commercialization operation in sports, the combine of sports and education in the training mechanism of reserve forces, as well as the developed sports media, they constituted the american gymnastics superior external environment ; gymnastics historical background, gymnastics association ' s benign operation, the trainer mechanism, athlete ' s selecting and raise mechanism, the organic synthesis of populace gymnastics and the athletics gymnastics, as well as the gymnastics mechanism unceasing reform and the consummation, they are promote the internal factor. of american gymnastics ' formidable

    摘要通過查閱文獻資料、訪問調查、數理統計等方法，分析了美國參加世界體操大賽以來的實力表現及美國體操的具體運作情況，認為導致美國體操走強的因素主要包括兩個方面：政府對體育的優惠政策、體育的商業化運作、體教結合的后備力量培養機制、以及發達的體育傳媒，它們構成了美國體操優越的外在環境；體操的歷史背景、體操協會的良性運作、教練員機制、運動員的選拔與培養機制、大眾體操與競技體操的有機結合、以及體操機制的不斷改革和完善，它們成為促進美國體操走強的內部因素。
  14. Treasurychina keeps close relationships with domestic and global educational organizations, industrial associations, banks and third party service providers to make sure its contents are objective, timely and valuable

    財資中國與國內外的教育機構、行業協會、銀行及第三方服務提供商保持緊密的聯系，確保所提供的信息客觀、及時、富有價值。
  15. In addition to conducting a very distinguished career in law, business, publishing and public life in hong kong, the hon lo tak - shing has contributed to the world of education. he was president of the hong kong association for mentally handicapped children and young persons and was the initiator facilitating the setting up of the lee shau kee wadham college scholarship at oxford university to help students from hong kong studying at wadham. mr lo is currently a member of the chinese peoples political consultative conference

    羅先生不僅在香港法律界商界出版界以至公共事務上卓有成就，對于推動教育發展亦不遺餘力，曾擔任香港智障兒童及青年服務協進會主席，並倡議好友李兆基先生於牛津大學華頓學院wadham college of oxford university成立李兆基獎學金計劃，幫助就讀該學院的香港留學生。
  16. Moreover, starting from 2005 2006, all of our degree programmes will include a mandatory work - integrated education component, through which students will gain valuable workplace learning experience during their studies at polyu. we have also allocated extra resources to enhance the language proficiency of our graduates by providing language programmes that will suit the needs of individual students

    此外，由二零零五至二零零六年開始，理大會在所有全日制學士課程中加入必修的校企協作教育單元，安排學員于在學期間到工商機構實習，讓他們累積寶貴的實際工作經驗。
  17. Moreover, starting from 20052006, all of our degree programmes will include a mandatory work - integrated education component, through which students will gain valuable workplace learning experience during their studies at polyu. we have also allocated extra resources to enhance the language proficiency of our graduates by providing language programmes that will suit the needs of individual students

    此外，由二零零五至二零零六年開始，理大會在所有全日制學士課程中加入必修的校企協作教育單元，安排學員于在學期間到工商機構實習，讓他們累積寶貴的實際工作經驗。
  18. On the education and publicity fronts, the electrical and mechanical services department has since february 2002 been running an " energy efficiency labelling scheme " to introduce to potential motor vehicle buyers the energy efficiency of motor vehicles in the local market. the objective of the scheme is to encourage motor vehicle suppliers to provide consumers with more information about the energy efficiency of their vehicles so as to assist consumers in choosing energy - efficient and environmentally friendly vehicles

    在教育宣傳上，為了讓有意買車的人認識本港市?所供應汽車的能源效益，機電工程署自去年二月起推行汽車能源效益標簽計劃，目的是鼓勵供應商向消費者提供更多有關汽車能源效益的資訊，從而協助消費者選購節省能源、保護環境的車輛。
  19. List of clients customers we have assisted public utilities, government departments, multinational manufacturing, engineering consultancy, construction and contracting companies, academic institutions, charitable organizations, catering groups and law firms, etc

    我們曾協助公共事業政府機構跨國製造商工程顧問建築工司承辦商教育機構慈善機關食肆及律師事務所等有關客戶。
  20. The competition was organised by hongkong post, with the education department as co - organiser and the commercial press ( h. k. ) ltd. as a sponsor. the competition aimed at promoting philately among students and offering young collectors the opportunity of producing exhibits for participation in international philatelic competitions

    是次比賽由香港郵政主辦、教育署協辦，並獲商務印書館慷慨贊助；旨在向學生推廣集郵活動，以及為年輕集郵家提供比賽機會，讓他們可以從中觀摩切磋，藉以提升郵集製作水平至合乎國際比賽的要求。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書