教育宣導 的英文怎麼說

中文拼音 [jiāoxuāndǎo]
教育宣導 英文
educational propaganda
  • : 教動詞(把知識或技能傳給人) teach; instruct
  • : 育動詞1. (生育) give birth to 2. (養活; 培育) rear; raise; bring up 3. (教育) educate
  • : 動詞1. (引導) lead; guide 2. (傳導) transmit; conduct 3. (開導) instruct; teach; give guidance to
  • 教育 : 1 (按一定的目的要求 對受教育者的德、智、體諸方面施以影響的一種有計劃的活動 一般指學校教育 泛指一...
  1. Bible schools ( bible colleges ) were started as a result of revival, student movement and missions movement. ( note : the bible college is the traditional form of chinese theological education

    海外與學生復興,致聖經學院成立(聖經學院=華人傳統神學模式) 。
  2. However, many researchers both at home and abroad have given hundreds of criteria of psychological well - being. after careful studying, we can find that some divaricates and deficits exist in the flourishing status of the researching on the criterion of psychological well - being. on one hand, more new criteria and theories of psychological well - being are flooding, and on the other hand, more puzzled many carry - outers feel at these conceptual, abstract and philosophical ideas, and naturally they can not put these criteria and theories into practice

    通過對眾多心理健康標準的考察后不難發現,在心理健康標準研究的一片繁榮景象中,卻存在著多種分歧及不足:一方面,心理健康標準及理論成果層出不窮,另一方面,實踐工作者面對這些含糊、空洞、抽象和繁瑣的心理健康標準卻感到難以把握,更不必說用它們指心理健康傳、進行心理健康與開展心理健康評估等實際工作了。
  3. The guiding ideology for patents publicity should be fixed rationally according to the inner system ' s spontaneously generating theory and evolving rules and different education about the patent system should be offered to the public 、 enterprises 、 lawmen according to their different needs. at the same time, we should make active efforts on the patents " arbitration 、 patents " agency and patents consulting institutions in order to guarantee the evolution of the patent system

    在內在制度上,依據內在制度自發生成的理論和演化規律,提出,一方面理性定位中國專利的指思想,對社會公眾、企事業單位、法律人階層進行有所側重,使之達到生成專利內在制度的臨界人數;另一方面,在專利的仲裁、代理、咨詢機構方面積極發展,形成制度演化的依賴路徑。
  4. A key book named “ chinese ancient scientists ” is advocated by the publicity department of the communist party of china ( cpc ) central committee, and published both by joint education dep. and scientist dep

    《中國古代科學家》是由中部領,聯合部、科技部共同推出的一本重點書。
  5. Under the leadership of loca i party committee, they organized and mobilized party members, cadres, members of youth league and the activists among the non - party members, in light of their respective working system, to establish a huge propagandistic body of the mass, with the propagandists and reporters as the backbone of the system. after receiving a brief training, th i s body f o i i owed some special procedures to go to all walks of life to do political mobilization and current affairs and production propaganda, to coordinate all the political movements

    在各地黨委的領下,以傳員和報告員為骨幹,組織動員廣大黨員、幹部、團員和非黨積極分子,按照各自的工作系統,從上到下,建立起一支龐大的群眾傳工作隊伍,經過短暫的訓練后,根據統一確定的傳方針、內容、任務和步驟,按各地區分工負責,分片包干,採取各種方式和途徑,深入到工廠、農村、街道、機關、學校,進行廣泛的政治動員和時事政策與生產傳,密切配合各項政治運動,開展深入細致的思想政治工作。
  6. It is necessary to promote commitment from leadship at all levels and care from the public, as well as the participation of various high - risk populations. it is necessary to find out effective ways to spread prevention information, i. e., various, easy to understand, localized, and proved to be good to change behaviours

    應調動各地區、各級領和普通群眾的積極性,包括調動各類高危險群體的積極性,不斷探索形式多樣的、通俗易懂的、本土化的、能夠有效預防和改變特定危險群體中的特定危險行為的方式和傳品。
  7. Make checking attendance system about training ( refer to training executive method ) and corresponding propaganda and executive

    1制定培訓考勤制度(見「訓練實施辦法」 ) ,並在全廠范圍內加以和執行。
  8. For the abundant solar exploiting, the paper put forward a kind of new idea for the applying of solar which shoud, also, make full of known - brand strategy, core management organization, draft strategic goal which can be used for exploiting the solar. meanwhile, from the capital - using channel, estate policy, trade management and the scientific propagate. we shoud give them essential. sustaining, help them built brand advantage, technology developing advantage and regional advantage, make the new conception of green marketing, realize industrial energy strategy through rebuilding the advantage is to relieve the pressure of the energy shortage

    著重分析了廣東太陽能開發利用現實狀況及存在問題,圍繞開發利用廣東豐富太陽能資源,提出廣東太陽能要引入創新思維,實施名牌策略,培養企業核心能力,制訂符合本地區開發利用太陽能的戰略目標,從融資渠道上、產業政策上、行業管理上和科普等方面進行必要的支持、引的微觀、宏觀策略,使其形成品牌優勢、技術創新優勢和區域群體優勢,營造綠色能源綠色營銷的新觀念和通過企業優化重組等實現其產業化的新能源策略,一方面緩解廣東省傳統能源不足,另一方面為居民生活提供潔靜、安全的現代新能源。
  9. Through extensive and in - depth publicity and education all over the country, provided guidance and services to all couples and individuals in terms of reproductive health care, contraception and birth control, healthy child birth and rearing to help them in proper arrangement of family planning

    通過向全民進行廣泛深入的,為所有夫婦和個人提供生殖保艦避孕節、優生優等方面的指和服務,以滿足所有夫婦和個人合理安排家庭生計劃的需求。
  10. Educational propaganda plays a key role in terms of how to avoid destruction of the environment and contamination of water sources

    如何避免破壞環境與污染水源,教育宣導更形重要。
  11. But since 2001, an education 5 ) campaign has allowed four million children, including one million girls, to go to school

    但是二一年以來,一波教育宣導運動已經讓四百萬名兒童能夠入學就讀,其中有一百萬是女生。
  12. Purpose the foundation is dedicated to the pursuit of truth, goodness, and beauty. its activities include art education training, environmental education advocacy, public health and safety education and promotion programs

    成立主旨以真善美為宗旨,包括美養成推廣活動、環保教育宣導推行、公共安全衛生推廣活動。
  13. Due to the tremendous number of motorcycles, suitable transportation regulation measures, safety education and related propaganda need to be established, especially for dealing with shared right of way as well as for the confrontations that occur at intersections

    6 .機車數量龐大,對于共用路權及交叉等沖突,須發展適當的交通管制措施,並加強行車安全教育宣導活動等等。
  14. From the publication of critical essays, organization of seminars and forums, promotion of new concepts, to street demonstrations, social movements gained increased strength to cast a greater impact on society demanding that the government formulate more sophisticated policies

    早期社會運動的展現方式,是以文字表達立場,后來進一步提升到具體的行動,如舉辦演講和研討會教育宣導觀念和街頭抗議。自此,各式各樣的社會運動開始成形,力促政府擬定較妥善的政策與措施。
  15. Based on an analysis of the chances and challenges faced by news publicity, it is asserted that a correct orientation for public opinion in educational news is crucial. the study on how to improve educational news publicity is carried out in the area to linkup theory and practice. to deal with the highly concerned issues in education is an important point in educational news publicity. another important function is the public supervisor

    事業的蓬勃發展,對新聞媒體提出了如何發揮好向作用,振興動員任務的課題,本文分析了新聞傳面臨的機遇和挑戰,指出堅持正確的新聞輿論向至關重要,並從理論與實踐相結合的角度探討如何提高新聞輿論向水平,提出正確引熱點問題是新聞輿論向的重點,同時要發揮輿論功能,實行輿論監督。
  16. Some factors that exited in contemporary huizhou block some young people in huizhou from continuing their study after finishing nine - year compulsory education, these factors involved lack of educational funds, the values that men are superior to women and the influence of parents who think " it is no use studying " on their children. through comparison between the traditional and contemporary education, we find some new problems that existed in the present education of huizhou, and this article tries to pose some suggestions to solve these problems. first, strengthen the function of fundamental organizations of rural community, that is, with the aid of non - profit organizations, the community can develop kinds of rural education, and local political and economic organizations should provide support and encouragement in spiritual and material for the development of local education

    本文通過傳統與當代徽州價值觀念的比較,從經濟、政治方面對其變遷進行社會學的思考,並試圖提出發展當代徽州農村社區的對策與建議: 1 、強化農村社區基層組織的功能:藉助社區事業組織開展多種樣式的鄉村,同時,社區政治組織、經濟組織應為當代徽州農村社區的發展提供物質上和精神上的支持和鼓勵; 2 、通過對崇文重行為的傳,發揮大眾傳播媒介對人們正確價值觀的樹立及活動的向和暗示作用,以促進當代徽州農村社區文化的建構; 3 、發展農村社區職業,興辦一些鄉村手工業技術培訓班,為山區的副業就地開辟一條新路,並充分發揮社會的作用,使徽州農村社會化與農村社會化統一併融合起來,實現徽州農村社區與社會的良性互動。
  17. The media should intensify the reporting on intellectual protection and fulfil satisfactorily the tasks of propagation, education, and supervision through public opinion

    新聞單位要對知識產權保護工作加強報,做好和輿論監督工作。
  18. First, college or university should set up scientific educational aim ; second, to develop researching on leisure time and build the science of leisure time education ; third, to open up ways of leisure time education and introduce the participation of social institutions ; fourth, to take full advantage of student organization activities and campus internet to improve the quality of college students " leisure time ; fifth, to cultivate instructors of leisure time education and to develop teaching facilities

    開展閑暇的科學研究,努力構建閑暇學,利用所有可能的渠道進行有關閑暇生活的傳和指; 3拓寬閑暇渠道,引社會結構積極參與; 4發揮學校在閑暇中的主體作用,以學生活動和校園網建設為載體,提高大學生閑暇時間行為的品位; 5
  19. Carrying out the policy of putting prevention in the first place, unifying the prevention work, hygienic knowledge propaganda and so on, developing consultation service and instruction for health, popularizing medicine knowledge education

    貫徹以預防為主的方針,把預防工作與衛生知識傳等項工作結合起來,開展咨詢服務,進行健康指,普及醫學知識
  20. " debris flow disaster administration " is a kind of technology and action, by the means of law, administration, propaganda, and education, economy or others, which controls and guides people ' s reaction to disasters and behaviors relative to disasters ; which helps in negotiating every regions, departments and each steps of a activity ; which effects and improves people ' s conception of disaster deduction ; which plans and adjusts the developing goal of the course of debris flow hazard reduction and corresponding background conditions ; which designs, organizes, decides and directs debris flow in cities

    所謂泥石流災害管理是這樣一種技術與行為,它通過法律的、行政的、的、經濟制約的或其他的有關手段,監控、約束與引人們對于災害的反應與有關災害的行為;協調有關災害的各個區域、部門與環節;影響和改善人們的減災觀念;規劃與調整泥石流減災事業的發展目標與相應的背景條件;設計、組織、決策與指揮和城鎮泥石流及有關的重要活動,或通過其他的方法達到有利於系統提高減災效益目的。
分享友人