散裝貨 的英文怎麼說
中文拼音 [sǎnzhuānghuò]
散裝貨
英文
b. c. bulk cargo- 散 : 散動詞1. (由聚集而分離) break up; disperse 2. (散布) distribute; disseminate; give out 3. (排除) dispel; let out
- 裝 : Ⅰ名詞1 (服裝) dress; outfit; attire; clothing 2 (演員的化裝品) stage makeup and costume Ⅱ動詞...
- 貨 : Ⅰ名詞1. (貨幣; 錢) money 2. (貨物; 商品) goods; commodity 3. (指人, 罵人的話) 4. 動詞[書面語] (出賣) sell
- 散裝 : bulk; in bulk散裝餅干 loose cookies; 散裝荷載 load in bulk; 散裝貨 laden in bulk; cargo in bulk; ...
-
Police said the chief engineer aboard the ship reported that it was carrying some 85, 000 liters of fuel, and not 13, 000 as earlier reported by ansa
另據報道,在義大利西北部港市斯培西亞,風暴使一艘散裝貨輪撞上了防波堤,船身被撞開口造成數千升燃料泄漏。In the bulk shipping market, ships can be rented on a time or voyage basis to a ship charterer or ship operator
在散裝貨輪市場,船舶可以按時間或航次租予租船者或船舶營運商。Answer : have the following kinds : ( one ) the licence of goods of imports and exports that foreign trade management department signs and issue and the other approval document that the country provides ; ( 2 ) shipping order or sheet of pick up the goods, carry sheet ( card of the custom sheet that check and after checking actual goods, discharged chapter give back is built to give on freight bill declare at customs person by with extract or shipping goods ) ; ( 3 ) bill ; ( 4 ) case is single portion ( bulk goods or onefold breed and content can avoid a shipment with the identical content that pack hand in ) ; ( 5 ) decrease duty, duty - free or the proof file of exempt from examinations
答:有以下幾種: (一)對外貿易治理部門簽發的進出口貨物許可證和國家規定的其他批準文件; (二)提貨單、裝貨單或運單(海關核查單證和查驗實際貨物后,在貨運單據上加蓋放行章發還給報關人憑以提取或裝運貨物) ; (三)發票一份; (四)裝箱單一份(散裝貨物或單一品種且包裝內容一致的件裝貨物可免交) ; (五)減稅、免稅或免驗的證實文件。The shipping broker acts to match the supply of bulk vessels from operatorsowners with the demand for bulk cargo shipments by the charterers
船舶經紀則負責將營運商船東的散裝貨輪供應與租船者的散貨運輸需求加以配對。The shipping broker acts to match the supply of bulk vessels from operators owners with the demand for bulk cargo shipments by the charterers
船舶經紀則負責將營運商/船東的散裝貨輪供應與租船者的散貨運輸需求加以配對。Inspecting specification for railway wagon dumper and bulk cargo unfreezing warehouse
鐵路貨車翻車機和散裝貨物解凍庫檢測技術條件It provides a wide range of containerized and breakbulk cargo handling and storge services for river trade and related vessels operating between the pearl river delta and hong kong
該碼頭為往來珠江三角洲及香港間的貨櫃及散裝貨物提供全面處理及存倉服務。Ships and marine technology - general arrangement plans for ships - example bulkcarrier
船舶和航海技術.船舶總裝圖.散裝貨船實例Bulk cargo clause
散裝貨條款The vessel is designed as a container carrier for carrying timbers, containers, grain and bulk cargoes
本船設計可裝載木材、集裝箱、穀物和雜貨散裝貨。Any vessels carrying more than 2, 000 tons of oil in bulk as cargo shall hold a valid " insurance or other financial security certificate for civil liability against oil pollution damage, " or a " credit certificate for civil liability against oil pollution damage, " or furnish other financial credit guarantees
載運2 , 000噸以上的散裝貨油的船舶,應當持有有效的《油污損害民事責任保險或其他財務保證證書》 ,或《油污損害民事責任信用證書》 ,或提供其他財務信用保證。The owner of a ship registered in a contracting state and carrying more than 2, 000 tons of oil in bulk as cargo shall be required to maintain insurance or other financial security, such as the guarantee of a bank or a certificate delivered by an international compensation fund, in the sums fixed by applying the limits of liability prescribed in article v, paragraph 1 to cover his liability for pollution damage under this convention
在締約國登記的載運二千噸以上散裝貨油船舶的船舶所有人必須進行保險或取得其他形式的經濟擔保,如銀行保函或由國際保賠基金出具的證書等,按第五條第1款中規定的責任限額確定擔保數額,以便按本公約規定補償船舶所有人對油污損害所應負的責任。Licensed imports shall not be refused for minor variations in value, quantity or weight from the amount designated on the licence due to differences occurring during shipment, differences incidental to bulk loading and other minor differences consistent with normal commercial practice
得到許可的進口產品不得由於運輸過程中產生的差異、散裝貨裝載時偶然產生的差異以及其他與正常商業做法一致的微小差異而導致貨物的價值、數量或重量與許可證標明的數額有微小差異而被拒絕。Subject to the provisions of this article, each contracting state shall ensure, under its national legislation, that insurance or other security to the extent specified in paragraph 1 of this article is in force in respect of any ship, wherever registered, entering or leaving a port in its territory, or arriving at or leaving an off - shore terminal in its territorial sea, if the ship actually carries more than 2, 000 tons of oil in bulk as cargo
根據本條的各項規定,如果該船上實際裝有二千噸以上的散裝貨油,各締約國應根據其國內法確保:對于進人或駛離其領土上的某一港口、或抵達或駛離其領海范圍內的某一海上終點站的任一船舶,不論該船在何處登記,在本條第1款規定范圍內所進行的保險或其他擔保都是有效的。Compensation claims for oil pollution damage caused by a ship carrying more than 2, 000 tons of oil in bulk as cargo that has a valid certificate attesting that the ship has oil pollution liability insurance coverage or other appropriate financial security are not within the scope of sub - paragraph ( 5 ) of the preceding paragraph
載運2000噸以上的散裝貨油的船舶,持有有效的證書,證明已經進行油污損害民事責任保險或者具有相應的財務保證的,對其造成的油污損害的賠償請求,不屬於前款第(五)項規定的范圍。Codes of disinfection for entry - exit bulk cargo
入出境散裝貨物消毒規程Codes of deratting for entry - exit bulk cargo
入出境散裝貨物除鼠規程The moorings also handle most of hong kong s break bulk cargo
系泊浮泡亦處理香港大部分散裝貨物。Instant coffee - sampling method for bulk units with liners
速溶咖啡.帶有內襯的散裝貨物裝置的取樣方法Conveyor belts with textile plies for bulk goods ; permanent joints
散裝貨物用織物疊層皮帶輸送機.第3部分:固定式連接分享友人