散雜影象 的英文怎麼說
中文拼音 [sǎnzáyǐngxiàng]
散雜影象
英文
ghost image-
Coke oven is a complex plant with the characters of large time - delay, strong non - linear, multivariable coupling and changeable parameters. the dynamic process of the coke oven is driven by both continuous variables and discrete events. the mean flue temperature is affected by many reasons and it is difficult to control the temperature to required precision by the normal control methods
焦爐是具有大時滯、強非線性、多變量耦合、變參數的復雜對象，直行溫度受多種因素的影響，焦爐生產過程既受連續時間信號驅動，又受離散事件信號驅動，採用常規的控制方法難以將直行溫度控制到要求的精度范圍內。The influence of stray inductance in the module circuit to turn - off transient over voltage of igct has been investigated systematically, the surge current calculation has been done by simulation, and the short circuit failure once occurred in experiment has been analyzed by computer simulation, reproduced the breakthrough failure happened in experiment by means of simulation
充分利用計算機模擬的優勢，詳細分析了模塊電路雜散電感對igct關斷過電壓的影響，進行了短路浪涌電流計算，對試驗中發生的短路故障進行計算機模擬分析，重現了試驗中出現的誤觸發貫穿短路故障現象。Liquefaction of saturated sands is a greatly complicated phenomenon. its generation, development and dissipation are restricted by physical property, stresscondition and boundary condition of soils. in addition, there are a lot of influencing factors such as density, structure property ， clay content, degree of saturation, gradation, hydraulic conductivity, initial stress condition and dynamic load character and so on
砂土液化是一種相當復雜的現象，它的產生、發展和消散主要由土的物理性質、受力狀態和邊界條件所制約，存在許多影響因素，例如土的密度、土的結構性、粘粒含量、飽和度、級配、透水性能以及初始應力狀態和動荷載特徵等。The traditional approaches to handle non - trivial data structures are either abstracting them from system models or expanding them into non - structural data, which often reduces the efficiency of verification substantively
以往處理復雜數據結構的做法是抽象掉數據信息或者將復雜數據結構打散，因而較大的影響了檢測效率。分享友人