整個情況 的英文怎麼說

中文拼音 [zhěnggèqíngkuàng]
整個情況 英文
the whole situation
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 個 : 個Ⅰ量詞1 （用於沒有專用量詞的名詞） : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 況 : Ⅰ名詞1 （情形） condition; situation 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（比方） compare Ⅲ連詞[書面語] （...
  • 整個 : whole; total; entire
  1. In the final month the whole affair became almost a farce.

    在最後一個月中，整個情況幾乎變成了一場鬧劇。
  2. If parties to a contract do not expressly or impliedly choose the applicable law, the proper law for the contract should be constructed through the rule of closest connection. this paper states the proper law for various kinds of contracts of carriage of goods by sea based on the rule of closest connection

    但上述所講的是通常情況下的法律選擇原則，如果從整體情況看，運輸合同與另一個國家的關系更為密切，則前面所確定的一般推定準據法不予適用，而應適用與合同有更密切聯系的國家的法律。
  3. To get a complete story of missile development in the space-age era, we must go back to world war ii.

    要了解宇航時代導彈發展的整個情況，我們得追溯到第二次世界大戰時期。
  4. Banking supervision effective banking supervision requires taking a larger view of the industry than simply focussing on the ability of borrower to repay

    若要進行有效的銀行監理，我們需要從一個宏觀角度來審視銀行業的整體情況，而不能只集中於借款人的還款能力上。
  5. Mr. tsai ： linda, i ' m pleased with the way you turned things around

    蔡先生：琳達，我很開心?讓整個情況好轉了。
  6. The consultant also represents another set of eyes on the situation

    諮詢員同時也以另一種眼光，觀察整個情況。
  7. All are present today

    指整個情況時是單數
  8. She only found the whole situation bitter, and hated him for it thoroughly

    她只是感到整個情況太令人憤慨，因此對他恨之入骨。
  9. He was aware that the whole thing, the very air he breathed, was repulsive and mean

    整個情況都叫他煩惱抵觸，連呼吸的空氣也都如此。
  10. Dave : do you think maybe it would be better to just talk to vince ? explain the situation

    戴夫：你覺得去跟文斯說會不會好一點？解釋這整個情況？
  11. Now that you tell me about the man ' s relationship with his wife, the whole picture falls into place

    現在你把此人與他妻子的關系告訴了我，這樣，整個情況就一清二楚了。
  12. On september 22, an eight - member relief team of initiates set out on a rough journey to the flood - stricken area

    同修一行八人在9月22日出發，前往災區考察，以了解整個情況。
  13. In each case, a structure built checks and balances into the constitutional frame, structured to prevent otherwise inevitable concentrations of power

    在上面每個情況中，一個權力制衡的構架被納入憲法體系中，整合以後，便可以防止否則無可避免的權力集中。
  14. In both of these cases, only a partial validation of the input xml is actually required, and only a portion of the complete set of constraints needs to be checked

    在這兩個情況中，實際只需要對輸入的xml進行部分驗證，而且只需檢查整個約束集的一部分。
  15. But, our country based on a such situation the economical regulation method, the way to stress exactly on the intervention, if only is from the state intervention, the adjustment, the coordinated angle embarks considered the economic rules and regulations the value orientation, its biggest flaw was has separated the state economy policy operation and the market economy operation main body relation, also was can appear the macroeconomic regulation and control policy and the enterprise manages the phenomenon which the production was separated from, finally inevitably could appear the market " malfunctioned " at the same time, also appeared the government the function " to malfunction "

    但是，恰恰基於這樣的一個情況而導致我國的經濟調控手段、方式更側重於干預，如果僅是從國家干預、調整、協調的角度出發來考慮經濟法的價值取向，其最大的缺陷就是割裂了國家經濟政策運作與市場經濟運作主體的聯系，也就是會出現宏觀調控政策與企業經營生產相脫離的現象，最終必然會出現市場「失靈」的同時，也出現政府的作用「失靈」 。
  16. The second scenario was to increase the risk - adjusted opportunity cost

    第二個情況是增加經風險調整后持有港元的機會成本。
  17. And there may be consequential capital outflow through the currency board account, with self - correcting implications for hibor

    這個情況可能會引致資金經貨幣發行局帳目外流，令香港銀行同業拆息自動調整。
  18. Although there is no evidence so far of infection in the remaining 21 chicken farms in the area, we assessed the overall situation in the area and believed that ring vaccination of these farms may be used as an additional aid to control the spread of chicken influenza

    雖然這區其餘的二十一個雞場暫未發現有受感染的情況，但衡量過這區的整體情況后，我們認為應該嘗試在白沙區引進注射疫苗的方法，作為控制禽流感擴散的其中一項措施。
  19. After assessing the situation, local initiates went to vancouver, where they rented and filled a large truck with relief materials before returning to kamloops to contact the evacuees staying at the various motels in the area

    在大略了解整個情況之後，我們回到溫哥華，租了一輛大卡車，裝滿賑災物資后，再度回到甘露市，探望暫居在汽車旅館的民眾。
  20. In the data whole situation falls, 7 weekday are dealt with end

    在資料完整的情況下， 7個工作日辦理完畢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書