整理一下 的英文怎麼說

中文拼音 [zhěnglǐyīxià]
整理一下 英文
to clear up to clean up
  • 整 : Ⅰ形容詞1 （全部在內; 完整） whole; all; complete 2 （整齊） neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 （整理; 整...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 整理 : arrange; put in order; reorganize; sort out; straighten out; tidy; trim
  1. Then he arranged all his beautiful turkish arms, his fine english guns, his japanese china, his cups mounted in silver, his artistic bronzes by feucheres and barye ; examined the cupboards, and placed the key in each ; threw into a drawer of his secretary, which he left open, all the pocket - money he had about him, and with it the thousand fancy jewels from his vases and his jewel - boxes ; then he made an exact inventory of everything, and placed it in the most conspicuous part of the table, after putting aside the books and papers which had collected there

    然後，他整理一下他的那些漂亮的土耳其武器，那些精緻的英國槍，那些日本瓷器，那些銀蓋的玻璃杯，以及那些刻有「費乞里斯」或「巴埃」費乞里斯一八七一八五二，法國雕塑家。譯注等名字的銅器藝術品他仔細看了一下衣櫃，把鑰匙都插在框門里打開一隻書桌抽屜，把他身上所有的零用錢，把珠寶箱里的千百種珍奇的古玩品都仍到裏面，然後他到了一張詳細的財產目錄放在最引人注目的地方。
  2. Wait ! er. just let me make it, er. comfy for you

    等一下，讓我整理一下這樣會舒服些
  3. Wait ! er. . just let me make it, er. . comfy for you

    等一下，讓我整理一下這樣會舒服些
  4. I ' ll go get my desk set up

    我去整理一下我的辦公桌
  5. Sort through a pile of old photographs.

    把一堆舊照片整理一下。
  6. Once or twice he rearranged the light waterproof which he had slung over one shoulder in toreador fashion.

    他以鬥牛士的氣派，把淺色雨衣甩在一個肩膀上，偶爾整理一下。
  7. Try to smarten the house up before the visitors arrive

    在客人來到之前要把房子整理一下
  8. I then rang for the steward, and facing him boldly, directed him to tidy up my stateroom while i was having my bath.

    我接著便搖鈴喚茶房進來。我大膽地看著他，吩咐他在我洗澡時把房間整理一下。
  9. I must have time to order my thoughts.

    我得找時間整理一下想法。
  10. I will collate notes about work and study frome february. it ' s mainly about network arts, wating for your advise

    將在一段時間內，把我前兩個月工作和讀書筆記整理一下，陸續的發上來，主要是關注網路藝術方面，敬請批評。
  11. I intended to have arranged them, but i forgot.

    我原來倒是想整理一下，可就是忘了。
  12. I knew that he needed to get away from leconfield house, and gather his thoughts alone.

    我知道他需要離開萊肯菲爾德大廈，一個人去整理一下思緒。
  13. Suppose you set the table while i get breakfast

    我來做早飯吧，你把桌子整理一下
  14. He cleared up his room before they arrived

    在他們來之前，他先把房子整理一下。
  15. Can ' t you do something about the mess

    你就不能把這些亂七八糟的東西整理一下嗎
  16. Lanes need reading, but it ' s real good land

    通道需要整理一下，但它的確是片好地
  17. Then she remembered that she had asked her fathers permission to go into a dressing - room to rearrange her dress, that ellen had followed her, had talked to her, laughing, of her brothers passion, and that in the little divan - room she had been met again by anatole ; that ellen had somehow vanished, they were left alone, and anatole taking her by the hand, had said in a tender voice

    然後她想到，她請她家父允許她去更衣室整理一下連衣裙，海倫跟在她身後，一邊發笑，一邊向她談到他哥哥的愛情，之後在一間擺著沙發的休息室里又遇見阿納托利，海倫溜到什麼地方去了，於是他們倆個人留在那裡，阿納托利緊握她的手，用那溫柔的嗓音說：
  18. It ' s cleaning the venetian blinds while listening to an aria, or spending a pleasant hour organizing your closet

    一邊聽詠嘆調一邊清洗百葉窗簾是一種幸福；花點時間愉快地整理一下壁櫥是一種幸福；與家人共進晚餐也是一種幸福。
  19. Happiness is an attitude, not a condition. it ' s cleaning the venetian blinds while listening to an aria, or spending a pleasant hour organizing your closet. happiness is your family assembled at dinner. it ' s in the present, not in the distant promise of a " someday when. . . " how much luckier we are, and how much more happiness we experience, if we can fall in love with the life we ' re living

    幸福是一種態度，而不是條件.一邊聽詠嘆調一邊清洗百葉窗簾是一種幸福;花點時間愉快地整理一下壁櫥是一種幸福;與家人共進晚餐也是一種幸福.幸福就在眼前，而不是在"將來有一天當. . . . . . "的遙遠承諾里.如果我們能熱愛生活，我們該是多麼的幸運，我們該經歷多少的幸福啊
  20. Clear up your desk before you leave the table

    在你離開辦公室之前把桌子整理一下。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書