數碼影碟 的英文怎麼說
中文拼音 [shǔmǎyǐngdiě]
數碼影碟
英文
dvd-
The video tapes are replaced by rewritable harddisks and dvd
以可重寫硬磁碟和數碼影像光碟取代錄像帶。However, as available shaw films are far from complete, researchers most of the time had to make do with shaky, fuzzy and hazy video copies, and their judgments may sometimes not be based on as firm a ground as wished. the limitations, though, are common to current shaw studies, which we only hope can be redressed by the re - release of digitalised shaw films, including the early black and white productions. whether in editing
現在可供參考的影片還很不足夠，我們的作者們大部分都依靠朋友間流傳的翻版錄影帶或光碟，影音素質大抵只能用松郁蒙三個字來形容，有時不免霧里看花，這些都是當下做邵氏電影研究的局限，只有寄望邵氏作品的數碼影碟能陸續發行，包括早期的黑白製作。Going through lee s archive, i was most amused by the interviews in which the director talked about his self - invented film study tool - using a mini leica camera to record film sequences shot - by - shot - in the time when videotapes and dvds were unavailable to film enthusiasts
看檔案里的多篇李晨風專訪，他屢次談及當年看電影時，愛用小型leica攝影機將銀幕上的影片逐個鏡頭快拍下來，那是他學習電影的獨門秘方。那個年代沒有錄影帶或數碼光碟，有心人都要各師各法。Mr ip s choice for the time capsule was a set of a dvd and a vcd of two documentary tv series jointly produced by the observatory and rthk. these are of historical significance as they are milestones of the observatory s effort to reach out to the public and to promote the importance of preparedness against natural disasters
葉先生特別選取置於時間囊的物品，是分別屬于兩輯電視記錄片集的數碼影碟（ dvd ）和影音光碟（ vcd ） ，片集由天文臺與香港電臺聯合製作。推出這些記錄片集，正好顯示天文臺竭力為市民大眾拓展各種服務，以及推廣就自然災害作好準備的重要性。A new set of dvds on rowing competitions and a new video on muscle injury therapy are now available from the sic
體育資訊中心新增一套介紹賽艇賽事的數碼影碟及一盒介紹肌肉創傷治療的錄影帶。Among the arrested persons, 15 men and 48 women were arrested for breach of conditions of stay, 10 men for dealing in mobile phones, four men and 40 women for prostitution offences, eight men for gambling offences, 12 men for selling pornographic vcdsdvds, three men for selling pirated cd roms, and 10 men and 13 women for selling contraband cigarettes. a total of 14 300 pieces of pirated cd roms worth about $ 357, 000, 4 424 pieces of pornographic vcds and dvds worth about $ 91, 000 were seized. also, 40 720 pieces of contraband cigarettes worth about $ 61, 000 were found in the operation
被捕者當中，十五男四十八女涉嫌違反逗留條件、十名男子涉嫌非法進行手提電話交易、四男四十女涉嫌與賣淫活動有關、八名男子涉嫌干犯賭博罪行、十二名男子涉嫌販賣色情影像光碟數碼光碟、三名男子涉嫌販賣翻版唯讀光碟，另外，十男十三女則涉嫌販賣未完稅香煙被捕。The officers raided a total of 100 locations including residential and entertainment premises. police also seized around 40, 000 sticks of cigarettes with an estimated value of about $ 64, 000, over 1, 300 vcdsdvds worth about $ 17, 400 and gambling paraphernalia with $ 150, 000 cash in the operation
警方於行動中亦搜獲約四萬支約值六萬四千元的私煙、逾一千三百隻約值一萬七千四百元的影像光碟及數碼光碟、一些賭具及十五萬元現金。Free dvd on rehabilitation of offenders now available with photo
鐵窗邊緣數碼影碟免費派發附圖Ccb officers also recovered a number of stolen goods, including vcd and dvd players, brand name bags and scarves. the loss amounted to about $ 16, 000
警方再在該男子的三部車上找到一批?物，包括數碼影碟機、名牌手錶及披肩等，市值約一萬六千元。Some spent about 2 hours on the computer while others spent a few hours on electronic games, listening to pop music and the radio, or about 45 minutes reading newspapers. they watched vcds, lds and dvds regularly, and would read a few magazines and extra - curricular books a month. occasionally, they went to the cinema and read comic books
大部份年青人每日花二至三小時看電視，部份花約二小時使用電腦，其他亦花費數小時玩電子游戲聽流行音樂或聽收音機等，或花費四十五分鐘看報紙，他亦經常觀看電腦光碟影碟及數碼光碟等，他們每個月會讀少量雜志及課外書，偶爾他們還會到戲院看戲及閱讀漫畫書。To mark this important milestone in hong kong s it history, the officiating guests jointly planted a time capsule containing an optical fibre, a smart hong kong identity card, a photograph of telegraph bay prior to the construction of cyberport and a cyberport cd - rom
為見證這個香港資訊科技發展歷史的重要里程碑，三位主禮嘉賓攜手把載有光纖、智能身分證及數碼港興建前身的鋼線灣圖片和數碼港的企業宣傳影音光碟放進時間囊。During the operation, the officers seized 25 000 copies of pornographic video compact discs ( vcds ) and 53 000 copies of obscene digital compact discs ( dvds ). nine men aged between 28 and 61 were subsequently arrested for publishing obscene articles
行動中，執法人員共搜獲二萬五千隻色情影像光碟及五萬三千多隻色情數碼影像光碟，並拘捕九名年齡由二十八至六十一歲涉嫌發布淫褻物品的男子。Police and the television and entertainment licensing authority ( tela ) seized 95 000 pieces of suspected pornographic video compact discs ( vcds ) and 117 000 pieces of suspected pornographic digital video discs ( dvds ) in a joint operation yesterday ( february 13 ) in mong kok
警方昨日（二月十三日）聯同影視及娛樂事務管理處採取行動，在旺角檢獲九萬五千多隻懷疑色情影像光碟和十一萬七千多隻懷疑色情數碼光碟。It productures with high clarity and fidelity while it produces beautiful and stereo echoing acoustic effects. the dvd disc - player can play a large variety of discs such as super vcd, cvd, dvcd, cd, cd - r, cd - rw, dvd - r, dvd r, dvd - rw, picture cd, besides dvd discs of vario us size
同軸光纖數碼輸出能夠讓您方便地只使用一條接線，便能夠連接內置有杜比數碼， mpeg解調能力的6聲道影音擴音器處理器，好讓您能選擇欣賞不同的dvd和cd碟Book b : dvd - video, established the film in the on the dvd the code the way. this is at present dvd the most widespread use, therefore someone or other call the dvd to figures vcd. digital video disc
Book b ： dvd - video ，制定了影片在dvd上的影音編碼方式。這是現時dvd的最普遍之用途，所以有人稱dvd為數碼影音光碟digital video disc 。Video compact discs, video cassettes, digital versatile discs, video cassettes betacam, digital video tapes, gramophone records, compact discs, audio cassettes, digital audio tapes, cd - roms, multimedia kits, books, handbills, periodicals, stills, portraits, film programmes, posters, song music scores, scripts, etc
錄影帶betacam數碼錄影帶唱片鐳射唱片錄音帶數碼錄音帶電腦光碟多媒體資料書籍宣傳單張期刊劇照人物照電影特刊海報歌曲譜劇本雜項藏品等等Winners must provide original film or digital image file of the winning photos or otherwise would be disqualified
得獎者必須遞交得獎作品的原有底片或原有數碼影像檔案的磁碟光碟予主辦機構，否則會被取消得獎資格。Copies of the related vcd and dvd are being distributed to the international business community through the government s various economic and trade offices overseas
本處現正透過政府駐海外的經濟貿易辦事處，向國際商界派發該短片的影像光碟及數碼影碟。They have produced more than 50 recordings, have appeared on numerous international television specials, and have just released a dvd, " three nights with canadian brass, " that captures the group over three decades
他們共灌錄了五十多張唱片，亦在無數國際電視特備節目中亮相，不久前剛推出一張數碼影碟《與加拿大銅管樂五重奏歡度三夜》 ，收錄這樂隊三十多年來的演出片段。Trio arrested in lo wu for bringing pirated dvds into hk - april 08, 2004 ( thursday )
三男因攜帶盜版數碼影像光碟入境被捕-二四年四月八日（星期四）分享友人