文化日報 的英文怎麼說

中文拼音 [wénhuàrìbào]
文化日報 英文
al sakafa al yawmiyya
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 文化 : 1. （精神財富） civilization; culture 2. （知識） education; culture; schooling; literacy
  • 日報 : daily paper; daily: 《中國日報》 china daily; 《人民日報》 renmin ribao; the people's daily日報索引 newspapers index
  1. By the ways of setting up community reception day, developing and training a lot of social volunteers keen in public welfare into liaisons for complaints and reports and conciliators for consumption disputes, the points of consumer complaints advocate green consumption raise the sense of self - protection of the consumers ' of all walks, carry out grassroot law popularization and legal promotion, introduce famous and top quality commodities, support the development of the enterprises in communities, make it aims to raise the people ' s sense of protecting consumers ' rights legally and to purify market environment in the communities, serve the civilized construction of communities in the city and economic construction in the communities, to reflect the nature of the people and broadness to the utmost, to focus on settlement of the people ' s actual problems, face the people and bring benefits to them, meet their need for raise living and spiritual quality, endeavor to create new situation for economic and civilization in the communities and villages and towns

    通過建立社區接待日、發展和培訓一批熱心公益事業的社會志願者為投訴舉報聯絡員、消費糾紛調解員等方式，倡導綠色消費，提高各階層廣大消費者的自我保護意識，開展基層普法工作和消費宣傳，引進名優產品，扶持社區企業的發展，以提高廣大群眾依法維權、凈化社區市場環境為目標，服務于城市社區精神文明建設和社區經濟建設，最大限度地體現其群眾性、廣泛性，把工作的著眼點放在為群眾解決實際問題上，面向群眾、造福群眾，滿足他們提高生活質量和精神文化的需要，努力開創社區、村鎮經濟建設和精神文明建設的新局面。
  2. The main medias of guangzhou had reported the great success of the ceremony for " fund of gdcc " medal award of gdccp, which were held at the xinghai odeum of guangzhou on 14th december, 2001

    （四）我會於2001年12月14日晚在廣州星海音樂廳舉行： 「廣東中華文化基金」 2001年度南粵優秀教師、優秀少先隊輔導員表彰活動，廣東各主要報刊及廣東電視臺、廣州電視臺均作了詳細報道。
  3. According to greg mallet - prevost, who inherited the building, potential buyers fear the responsibilities. " if it was n ' t historic it would be worth a lot more. the heritage means that you ca n ' t make any changes, " said the fabulously mustachioed 65 - year - old former marine

    據每日電訊報12月27日報道，小屋現在的主人格雷格馬勒特普雷斯沃特透露，有意購買這座文化遺產建築的人不多，人們都害怕背負保護它的重任。
  4. Alternatively, the text of a copy of the prophet delivered in the morning might change as the day wears on with the latest news using something similar to the protean charm which hermione used on the fake galleons

    另一種選擇是，當一天慢慢過去，早上的《預言家日報》會使用類似於赫敏用來偽裝加隆的的變化咒，使報上的文章換成最新的新聞。
  5. After analysis of some news and reports of economic daily and 21century economic report, the author discusses some problems of the successful persons ’ representation. the two newspapers always give person a kind of underrepresented images of “ successful persons ”. they are : 1 、 make the successful persons ’ record of formal schooling higher and make the images of the successful persons routinize. 2 、 the description of the successful persons is blurred. for example, it is not known how the successful persons got their first fortune. 3 、 the narration of the successful persons is routinized

    本文採用內容分析法對《經濟日報》人物版和《 21世紀經濟報道》的有關「成功人士」的報道進行再現研究，研究發現這兩家報紙對「成功人士」形象的再現出現偏差，主要表現在:一、將「新富人」階層學歷拔高，形象模式化;二、對于「成功人士」另「半張臉」的書寫模糊化，例如「成功人士」創業的「第一桶金」的來龍去脈隱晦不談;三、對于「成功人士」的敘事模式化。
  6. There emerge many definitions with different < wp = 5 > focuses. slang, in this thesis, is defined as " a peculiar kind of highly colloquial language, responding to new concepts in a novel way, racy of the national soil and saturated with the virtues and vices of a people, a society and a culture.

    美國特有的文化模式決定了美國俚語將在美國這片沃土上生長，在當今美國社會的電視、廣播、小說、報紙雜志以及人們日常交談中形成一個極具吸引力的磁場，並將隨美國英國廣泛流行在全世界。
  7. In 2000, from sept. the 24th to oct. the 07th, culture bureau, daily news group, publication house group, national culture promotion association, chongqing artists association and chongqing academy of chinese paintings co - sponsored an exhibition, " works in zhu xuanxian ' s 55 - year art career ", so inscripted by china famous painter, hua junwu

    金風送爽、丹桂飄香，在新千年到來與中華人民共和國成立51周年之際，由重慶市文化局、重慶日報報業集團、重慶出版社、重慶中華民族文化促進會、重慶市美術家協會聯合主辦，重慶國畫院承辦，我國著名畫家華君武題名的「朱宣咸從藝五十五年畫展」 ，於2000年9月24日- - 10月7日在重慶抗建堂美術館舉行。
  8. He stated his position clearly when he said that slack staff, slack management and wasting of public money would not be tolerated. in fact, earlier on in the debate on the policy address on 22 october 1998, i have already made the point that what the public saw was a civil service that could " do no wrong, take no blame, and receive no punishment ". also, in the legco meeting on 10 march 1999, i motioned the debate on " civil service culture and efficiency "

    其實，早在1998年10月22日的施政報告辯論中，我就批評市民見到的是一個永遠無出錯、無人管、無獎罰的公務員隊伍，並繼續在1999年3月10日的立法會會議上，就公務員效率和文化提出動議，向政府提出清楚的改革方向，期望政府能順應民意，作出強本之道，來為制度保值，甚至增值，並且呼籲不改革不足以成事。
  9. On june 1st, 2000, film education achievement report and exhibition was held in beijing people ' s grand hall by education ministry, culture ministry and broadcast and tv station

    2000年6月1日，教育部、文化部、廣電總局主辦的全國中小學生影視教育成果匯報展覽和匯演在北京人民大會堂舉行。
  10. Archive of english news from xinhua news agency, china daily and its business daily update, hkimail and china chemical weekly

    收錄了新華通訊社、中國日報及其businessdailyupdate 、 hkimail及中國化工周刊等英文新聞訊息。
  11. English publications archive of english news from xinhua news agency, china daily and its business daily update, hkimail and china chemical weekly

    收錄了新華通訊社中國日報及其business daily update hkimail及中國化工周刊等英文新聞訊息。
  12. On the contrary, the competition between wenhui andxinmin newspaper group and jiefang newspaper group is not as fierce as that in guangzhou. xinmin eveningpaper controls the market for dozens of years. xinwen morning and xinwen eveningpaper, without hurting xinwin eveningpaper, has been developing quietly and rapidly. some service - oriented newspapers, such as shenjiang service newspaper and sanghai wednesday, though share a little part of the market and do not have much influence, have their stable distributions and attract remarkable advertisement income, which gain them profits

    以其經濟實力、消費水平以及市場的容量而言，上海報業的競爭程度應與廣州市場旗鼓相當，恰恰相反，文匯新民報業集團和解放日報報業集團之間的市場角逐不像廣州報業那像劍拔弩張，幾十年如一日的《新民晚報》平靜地壟斷市場， 《新聞晨報》 、 《新聞晚報》在並不沖擊《新民晚報》的前提下，也平靜而快速地成長起來；一些淡化新聞以實用服務立足的的報紙如《申江服務導報》 《上海星期三》等，影響力雖不大，市場份額雖小，但穩定的發行，能吸引可觀的廣告收入，基本贏利。
  13. The 2, 000 - year old sport, which has strong links with japan ' s indigenous shinto religion, is facing other challenges to its traditions

    報道說，相撲在日本已有2000年的歷史，它與日本國教神道教和農耕文化儀式有著千絲萬縷的聯系。如今，傳統的相撲運動也面臨著新的挑戰。
  14. For example, in a discussion of the history of meditation in western culture, one article acknowledges that strikingly similar disciplines to meditation have been part of western culture for centuries. also, nearly all of the research for the report was conducted with practitioners who meditate within a specific spiritual tradition, including indian yogis, japanese zen practitioners, and meditating buddhists and sikhs

    雖然此篇報導並沒有提到靜坐與上帝之間的關聯，不過一再地闡述靜坐的靈性觀點，例如探討靜坐在西方文化中的發展過程時，有一篇文章便坦言：幾世紀來，與靜坐極為類似的訓練一直是西方文化的一部分。而且，幾乎所有的研究都是在某些特定靈修宗派修行者的指導下完成，這些宗派包括有印度瑜珈日本禪宗佛教和錫克教等等。
  15. Co - produced by shanghai film studio, shanghai film group corporation, shanghai zhang yu entertainment development co., ltd, jie fang daily group and eastern shanghai international culture film & tv co., ltd

    上海電影集團公司上海電影製片廠、上海張瑜影視文化發展有限責任公司、解放日報報業集團、東上海國際文化影視公司聯合出品
  16. The latest news : on july 1, 2004, news comes in the 28th meeting of world heritage committee held in suzhou of china, subject located in jilin province " china high sentences of beautiful cheng, emperor ' s tomb, noble grave wang ", jian of city declare world cultural heritage succeed in, the world legacy register of our country rises to 30

    最新消息： 2004年7月1日，在中國蘇州召開的第28屆世界遺產委員會會議傳來消息，主體坐落於吉林省集安市的「中國高句麗王城、王陵及貴族墓葬」申報世界文化遺產成功，我國的世界遺產名錄增加到30個。
  17. China ' s first native dishes international cooking contest : china association for the study of native dishes, sichuan breeze kitchen g management ltd., shanghai xin billion entertainment food limited, half restaurant chain field, a century - kee restaurant management limited jointly sponsored ; chinese chinese food by the australian association for the exchange, chongqing yin rui restaurant management company, mentoring restaurant management company, rui qi jia food management limited, " chinese chefs " co magazine ; chinese arts and cultural food festival yiwu " half field " food chain management of a whole host of international events catering, located throughout 60 for many points, you peer in the october 30 submitted application forms and related that witnessed the glorious unity cohesion

    中國首屆鄉土菜國際烹飪大賽由中國鄉土菜研究協會、川味飄香廚政管理有限公司、上海億欣娛樂美食有限公司、半畝田餐飲連鎖機構、百年榮記餐飲管理有限公司共同主辦；由澳洲華人中餐交流協會、重慶賢銳餐飲管理公司、摯友餐飲管理公司、銳綺佳餐飲管理有限公司、 《中國大廚》雜志社協辦；中華藝術文化美食節組委會和義烏「半畝田」餐飲連鎖管理機構全程承辦的一次國際性餐飲賽事，目前全國各地設60多個報名點，請各位同行於10月30日前提交報名表格和相關證明，共同見證團結凝聚力的輝煌。
  18. Attention duty radio tv announcers : a spokesman for the leisure and cultural services department announced today august 10 that viewing for " the pride of china - masterpieces of chinese painting and calligraphy of the jin, tang, song and yuan dynasties from the palace museum " exhibition today at the hong kong museum of art was suspended due to the tropical cyclone

    （ 10 . 8 . 2007 ）電臺/電視臺當值報告員請注意：康樂及文化事務署八月十日宣布，今日下午因臺風關系，于香港藝術館舉行的《國之重寶-故宮博物院藏晉唐宋元書畫展》 ，須臨時關館。
  19. Call for the creation of a new culture of risk management for investment in tech stocks ( 3 march 2000, hong kong economic journal )

    首先提出科技股要建立風險管理新文化； （ 2000年3月3日信報）
  20. The centre for humanities research ( chr ) of lingnan university, mingpao monthly and the federation of hong kong writers will co - host an international conference, “ east - asian culture & modern literature in chinese ”, in collaboration with mingpao publications limited from 24 - 26 november 2005

    由嶺南大學人文學科研究中心、 《明報月刊》及香港作家聯會主辦，明報出版社協辦的東亞文化及中文文學國際學術研討會定於二五年十一月廿四日至廿六日舉行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書