文字上的修正 的英文怎麼說

中文拼音 [wénshàngdexiūzhēng]
文字上的修正 英文
editorial amendment
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  • : Ⅰ名詞1 (文字) character; word 2 (字音) pronunciation 3 (字體) form of a written or printed ...
  • : 上名詞[語言學] (指上聲) falling-rising tone
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • : Ⅰ動詞1 (修飾) embellish; decorate 2 (修理; 整治) repair; mend; overhaul 3 (寫; 編寫) write;...
  • : 正名詞(正月) the first month of the lunar year; the first moon
  • 文字 : 1 (書寫符號) characters; script; writing 2 (語言的書面形式) written language 3 (文章形式) w...
  1. It study carefully the distortion of the remote sensing imagery, the rectification of the radiant quantity, the rs image strengthen and the color fusion. based on these achievements above, we do experiment on the differential rectification, the rs image fusion, the object determining and the exchange for the different format data, propose the plan and flow chart of the terrain map rectification by the rs imagery. we demonstrate the method for the target location and the direction outside by the rs imagery and how to select the reference point and read the information of the rs imagery

    闡述了利用航天遙感影像進行1 : 25萬地形圖數據庫更新必要性和可行性,在對spot和landsat遙感影像特性進行分析基礎,對航天遙感影像系統變形、輻射量校和影像增強與彩色融合等內容進行了認真研究,並在此基礎對航天遙感影像數微分糾、影像融合、地物判讀、數據庫數據格式轉換、基於遙感影像地形圖測等方法進行了具體試驗,提出了利用遙感影像進行地形圖具體方法和作業流程。
  2. I shall move amendments to the bill at the committee stage to take on board these suggestions and also some textual amendments to improve the clarity of the provisions

    我將于委員會審議階段就條例草案動議案,以采納述建議,並作出一些訂,使到條例草案更加清晰。
  3. Aim at the dtc ' s blemish mentioned above and the direction of dtc technique development, the dissertation put great emphasis on the work as follows, with an eye to exalt dtc system function : ( 1 ) a new speed - flux observer of an induction motor is proposed to enhance the accuracy of flux observing, which is an adaptive closed - loop flux observer and different from the traditions. a new adaptive speed - observation - way is deduced out according to the popov ' s stability theories ; ( 2 ) to improve the performance of dtc at low speed operation, we have to exalt the accuracy of the stator flux estimation and a new way of bp neural network based on extended pidbp algorithm is given to estimate and tune the stator resistance of an induction motor to increase the accuracy of the stator flux estimation ; ( 3 ) digital signal processor is adopted to realize digital control. an device of direct torque control system is designed for experiment using tms320lf2407 chip produced by ti company ; ( 4 ) bring up a distributed direct torque control system based on sercos bus, sercos stand for serial real time communication system agreement which is most in keeping with synchronous with moderate motor control ; ( 5 ) the basic design frame of the hardware and software of the whole control system is given here and some concrete problem in the experiments is described here in detail

    針對面提到直接轉矩控制缺陷和未來直接轉矩控制技術發展方向,本論重點做了以下幾個方面工作,目在於提高dtc系統綜合性能: ( 1 )提出一種新型速度磁鏈觀測器,新型速度磁鏈觀測器採用自適應閉環磁鏈觀測器代替傳統積分器從而提高磁鏈觀測精度,並且根據popov超穩定性理論推導出轉速新型自適應收斂律; ( 2 )改善系統低速運行性能,主要從提高低速時對定子磁鏈估計精度入手,提出了一種提高定子磁鏈觀測精度新思路? ?利用基於bp網路增廣pidbp學習演算法來實時在線地定子電阻參數; ( 3 )採用數信號處理器dsp實現系統全數化硬體控制,結合ti公司生產tms320lf2407晶元,設計了直接轉矩控制系統實驗裝置; ( 4 )提出了基於sercos總線網路化分散式直接轉矩控制系統, sercos ( serialrealtimecommunicationsystem )是目前最適合同步和協調控制串列實時通信協議; ( 5 )基本勾勒出整個控制系統硬體和軟體設計基本框架,詳細描述一些實驗中具體細節問題。
  4. The first " gatt " was signed in october, 1947. the 6trul6th and 23th items of " gatt " draw principles of anti - subsidy, but they appear to be weak in avoiding abusing anti - subsidy. tokyo round is the multi - leteral negotiation, and as a result, the agreement on subsidy and anti - subsidy came into being. however, owing to its structural flaw and ambiguity in words, the agreement needs further amendment

    第二階段是「東京回合」 ,在「東京回合」多邊貿易談判中,把補貼和反補貼措施列為重要議題之一,並達成了一項較為詳細協議,即《補貼與反補貼守則入但由於該守則在結構不夠嚴謹,含混,對日趨復雜補貼與反補貼措施仍不能有效地予以制約,故仍需進一步與充實。
  5. Some new ideas are proposed in this thesis based on svm and ica : firstly, a modified svm method based on posteriori probability theory is given, which makes the classification super plane corrected from the original one. a better classification result is obtained without finding the best quadric optimization algorithm and large scale training datasets are reduced to small scale training datasets at the same time. secondly, ica is applied to the preprocessing period of the recognition character images for purpose of feature extraction and dimension reduction

    在系統研究svm和ica基礎提出了以下新觀點:其一是採用了引入后驗概率svm方法,它在原分類超平面基礎不斷分類超平面,提高分類確率,從而避免了尋找最優二次規劃麻煩,同時將大規模訓練樣本集化為小規模訓練樣本集;其二是應用獨立分量分析ica對需要進行識別元圖像預處理,提取元特徵,降低輸入數據維數,從而可以為下一步svm識別過程提供好數據集,用以提高識別率和識別速度。
  6. Steady shot : the tooltip stating the percentage of attack power gained by steady shot was inaccurate and has been corrected. the damage remains unchanged

    穩固射擊:技能說明穩固射擊獲得攻擊強度加成比例將被。傷害沒有改變。
  7. The digital correlators of the two structures are designed with the foundation series 3. 1 xlinx design tools software. the classical structure emphasizes on the design of the adder, whose general form and 3 - 2 compressor structure are designed and analyzed. in this system, an express addition method is put forward, and its synthesis performance proves that it is superior to the two structures mentioned above

    中利用xilinx公司foundationseries軟體,詳細設計了兩種結構相關器,經典結構相關器以加法器設計為重點,設計並模擬了一般結構和3 - 2壓縮結構加法器,針對本系統中還提出了一種快速計算加法設計思想,綜合后比前兩種結構在性能有明顯提高;結構相關器是基於模塊化思想設計實現,並以一個碼元不同延時點為例,詳細分析了相關器性能。
  8. This change corrected a problem where some compressed files were not parsed correctly over a security sockets layer connection while the do not save encrypted pages to a disk security option in internet explorer was selected

    這項改糾了在選中internet explorer「不保存加密頁到磁盤」安全選項時在安全套接層( ssl )連接不能確分析某些壓縮問題。
  9. The paper is based on the project of " the research of mathematics and computer frequency dynamic simulation theory on knobs not result ". the research content is object to the image of log knobs by vidicon getting to detect the shape of log knobs according to the method of video disposal. the paper apply digital image processing technology to log knobs image to swell and detect borders, then distill the surface shape and characteristic parameter of knobs. the thesis depict the knobs three - dimensional models, build the mathematics models of log knobs and simulation two - dimensional image curve of the log knobs primary section which has been discerned, thereby achieve our researching aim to reappear the knobs image on computer

    本論是國家自然科學基金資助項目「節子ndt結果數學描述與視頻動態模擬理論研究」基礎研究之一,論研究內容是通過視頻處理方法檢測原木表面節子形狀,以攝像機採集原木表面節子圖像為對象,運用數圖像處理技術對節子圖像進行、增強、邊緣檢測等處理,提取節子形狀特徵參數,並運用數學方法,歸納總結其規律,應用數學方法對節子二維模型進行描述,建立原木節子數學模型,對識別出原木節子主截面三維圖像曲線進行擬合處理,從而在計算機實現節子分佈與形態再現,達到研究節子空間形態和分佈規律
分享友人