文武全才 的英文怎麼說
中文拼音 [wénwǔquáncái]
文武全才
英文
be versed in both polite letters and martial arts; be able to wield both the pen and the gun; man of both literary and military capacity- 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
- 武 : Ⅰ形容詞1 （關于軍事的） military 2 （關于技擊的） connected with the art of attack and defence in...
- 全 : Ⅰ形容詞1 （完備; 齊全） complete 2 （整個） whole; entire; full; total Ⅱ副詞（完全; 都） entirely...
- 才 : Ⅰ名詞1 （才能） ability; talent; gift; endowment 2 （有才能的人） capable person 3 （姓氏） a sur...
- 文武 : civil and military
-
They went through strict selection process and intensive training and were well prepared for the competition. " the remarkable achievement of the cuhk team in the competition was a result of the hard work of our students and teachers, " said professor ho puay - peng, team leader and professor of cuhk s architecture department
負責帶隊的中大建築學系何培斌教授表示：今次中大隊伍取得如此驕人佳績，是師生共同努力的成果，證明中大學生均為文武全才，有廣泛的知識基礎，兼能融會貫通。It offers a deep study into the relationship between the new military transformation and the military personnel training. it points out three obvious gaps : the comprehensive quality of the military personnel under current personnel training of military academies cannot meet the requirements of all - dimensional wars with combined offense and defense under the conditions of the new military transformation ; the working ability of the military personnel cannot meet the needs of the weaponry developing trend under the conditions of the new military transformation ; and the development orientation of the military personnel cannot suit the needs of future military informationization drive. then according to the internal requirements for new knowledge, technology, quality and ability of military personnel by the developing trend of the new military transformation, the thesis offers an all - round analysis of the characteristics of the new - type military personnel under the conditions of the new military transformation
本文從新軍事變革產生的背景、成因、特徵和發展趨勢出發，深入研究了新軍事變革與軍事人才培養的關系，提出了當前軍隊院校人才培養中存在著的軍隊人才綜合素質與新軍事變革條件下全方位、多攻防作戰需要不相適應，軍事人才任職能力與新軍事變革條件下武器裝備發展趨勢不相適應，軍事人才的目標發展定位與未來軍隊信息化建設要求不相適應的三個明顯差距，並根據新軍事變革的發展趨勢對軍事人才掌握新知識、新技術以及素質能力的內在要求，全面分析了新軍事變革條件下新型軍事人才的特徵模型，深刻揭示了適應新軍事變革需要的新型高素質軍事人才的知識能力素質是具備綜合性、復合性、全面性，創新性、發展性、智能性、開放性、應用性八個方面特徵的立體化樹狀結構。Not to speak of the clergyman s health, so inadequate to sustain the hardships of a forest life, his native gifts, his culture, and his entire development, would secure him a home only in the midst of civilisation and refinement ; the higher the state, the more delicately adapted to it the man
不消說，牧師的健康狀況極不宜於忍受森林中的艱苦條件，何況他的天賦才能他的文化教養以及他的全部前程，也只有在文明和優雅的環境中才能找到歸宿地位越高，他才越有用武之地。The innovation of this text is that it proposed the new idea of vocational education important equally with the academic education ; proposed that pursues the identillcation of technical ability ail - roundly in the enterprises, so that the technician grows up fast ; proposed that the new mode of undergraduate + technician " of vocational education ; proposed that put medium vocational education to the countryside and expand the educational loan to the countryside, etc. it is believed that these schemes will train and bring up a large quantity of high technical talents for wuhan, and bring unprecedented brilliant progress to development of the manufacture of wuhan
本文的創新點在於提出了職業教育與學歷教育同等重要的新觀念；提出在企業中全面推行職業技能鑒定和就業準入制度，以便技術人才快速成長的新舉措；開創「本科+技師」的職業教育新模式；推出把中等職業教育放到農村，把教育貸款擴展到農村的大膽設想等方案。相信這些方案將給武漢市培養和造就一大批高級技能人才，給武漢市製造業的發展帶來前所未有的輝煌進步Wuhan which is the sixth biggest city of chinese cities, is the center of economy, technology, culture and education. wuhan owns many superiorities that ca n ' t be taken place by other cities, such as geography trained personal information industry etc. wuhan economic and technical development zone and donghu new technical development zone have become the economic growth point
武漢作為全國城市綜合實力第六強的超特大型城市，是中國內地最大的經濟、科技、文教中心，具有不可替代的區位優勢、人才優勢、信息基礎設施建設優勢、信息產業的優勢、信息技術應用優勢等諸多優勢，武漢經濟技術開發區，東湖新技術開發區成為新的經濟增長點，具有發展信息產業的良好環境和條件。分享友人