文騰 的英文怎麼說

中文拼音 [wénténg]
文騰 英文
zaventem
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 騰 : 騰象聲詞（形容猛然動作發出的聲音）
  1. She had been told that, rough and brutal as they seemed just then, they were not like this all the year round, but were, in fact, quite civil persons save during certain weeks of autumn and winter, when, like the inhabitants of the malay peninsula, they ran amuck, and made it their purpose to destroy life - in this case harmless feathered creatures, brought into being by artificial means solely to gratify these propensities - at once so unmannerly and so unchivalrous towards their weaker fellows in nature s teeming family

    她曾經聽人說過，他們那時候似乎粗魯野蠻，但不是一年到頭都是這樣，其實他們都是一些十分文明的人，只是在秋天或冬天的幾個星期里，才像馬來半島上的居民那樣殺氣騰騰，一味地殺害生靈他們獵殺的這些與人無害的羽毛生物，都是為了滿足他們這種殺生嗜好而預先用人工培養出來的那個時候，他們對大自然蕓蕓眾生中比他們弱小的生靈，竟是那樣地粗野，那樣地殘酷。
  2. This paper explores and discusses the national implied cultural features of chinese argot jargon in naming motivation from the three aspects of concrete thought mode, totem and phallic psychology, orthodox cultural consciousness, to start with the relation between language and folklore

    摘要從語言與民俗文化的關系入手，從具象思維方式、圖騰與性生殖崇拜心理、正統文化意識等三個層面對漢語隱語行話在命名理據中所蘊含的民族隱型文化特徵進行了發掘與探討。
  3. Then he double - locked his door, emptied all his drawers, collected about fifty thousand francs in bank - notes, burned several papers, left others exposed to view, and then commenced writing a letter which he addressed : " to madame la baronne danglars.

    他把房門上閂落鎖，把他所有的抽屜，湊了大約莫五萬法郎的鈔票，燒了一些文件，其餘的讓它堆在那兒，然後開始寫一封信，信封上寫著「騰格拉爾男爵夫人啟。 」
  4. The decoration patterns of miao batiks record the social history, totem worship, mythic legend and religious culture of the nationality

    苗族蠟染所用的裝飾圖案，記載了本民族的社會歷史、圖騰崇拜、神話傳說、宗教文化。
  5. The natural bornite has stains and spots on the surface, showing a beautiful picture against a golden yellow background. yunnan tea is finely made, good in quality, and has a good assrtmnent. popular products include dianhong, dianliu, puercha, tuocha and qizhibing. the city of spring plants many varieties of flowers all the year round. now total number amounts to 400

    在雲南民族村裡，吉祥的傣寨白塔，壯觀的白族大理三塔，高聳的彝族圖騰柱，源遠流長的納西東巴文化，佤族的木鼓布朗族的婚俗基諾族的太陽鼓拉祜族的蘆笙舞奇特的摩梭人母系社會形態驚險的傈傈族上必杜活動以及風趣的亞洲群象表演，精美獨特的民族風味美食，會令您陶醉其中，流連忘返。
  6. From the textual expounding of the " wolf totem ", it is held that for the works taking " totem " as the prototype, the true meaning of the literary criticism is to comprehend the essence of the totem culture, to figure out the substantial meaning and value orientation of the works contained in the totem, to clarify the contradictions and puzzlement in the course of the formation of the totem, to examine the main body of creation and main body of works, and receive the soul analysis and introspection of the spiritual totem faced by the main boxy in anticipation of revealing the secret of totem and seeking the way to the spiritual essence of works

    摘要從《狼圖騰》的文本解讀出發，認為對以「圖騰」為原型的作品而言，文學批評的真諦在於對其圖騰文化的實質的解讀與闡釋；挖掘作品蘊涵于圖騰之中的本質意義和價值趨向；梳理在圖騰形成過程中的矛盾與困惑；審視創作主體、作品主體和接受主體面對精神圖騰的靈魂剖析與自我反省；以期揭開圖騰的隱秘，探尋通往作品精神實質的路徑。
  7. ( 6 ) the geological significance of oblique - thrusting fault of sertengshan - xitieshan was discussed in this paper. the oblique - thrusting effect of sertengshan - xitieshan is the result of the long distance effction of himalayan orogenic belt intracontinent subducting, which is of great theory significance for studying regional structural framwork, relations between basins and mountains and oblique - thrusting effect of large - scale fault zone or orogen in northern qaidam basin. moreover, the result is of guidance significance for the forecast of combination gas, distributing and formation of nappe metal deposit in northern qaidam basin

    （ 6 ）論文探討了賽什騰? ?錫鐵山斜向逆沖推覆構造的地質意義，認為賽什騰-錫鐵山斷裂斜沖作用是印度板塊與歐亞板塊碰撞、會聚的遠程效應的結果，該認識對于研究柴北緣區域構造格局、盆山關系以及更大尺度的斷裂帶或造山帶的斜向逆沖作用具有理論意義，對柴達木北緣的油氣預測、推覆體金屬礦床的分佈、形成具有指導意義。
  8. The roster of composers and conductors who have led the philharmonic includes such historic figures as theodore thomas, pyotr ilyich tchaikovsky, anton n dvo ? k, gustav mahler ( music director, 1909 ? 11 ), otto klemperer, richard strauss, willem mengelberg ( music director, 1922 ? 30 ), wilhelm furtw ? ngler, arturo toscanini ( music director, 1928 ? 36 ), igor stravinsky, aaron copland, bruno walter ( music advisor, 1947 ? 49 ), dimitri mitropoulos ( music director, 1949 ? 58 ), klaus tennstedt, george szell ( music advisor, 1969 ? 70 ), and erich leinsdorf

    曾與樂團合作過的史上著名作曲家和指揮包括：西奧多?托馬斯、柴科夫斯基、德沃夏克、馬勒、奧托?克倫佩勒、理查?施特勞斯、威廉?孟高貝格、富爾特文格勒、托斯卡尼尼、斯特拉文斯基、科普蘭、布魯諾?瓦爾特、迪米特里?米特羅普洛斯、克勞斯?騰斯泰德、喬治?塞爾、埃里克?雷恩斯朵夫。
  9. Sxotf is recognized in the northern qaidam based on the analysis of structures of area. this oblique trusting fault zone with northwestern - southeastern trending consists of fault gouge, fault breccia and fault cleavage. fault hanging wall consists of sertengshan - xitieshan napple, which is distribution in dextral en echelon. fault footwall consists of youcangshan formation in neogene

    本文在對賽什騰? ?錫鐵山斜沖斷裂詳細地段構造解析的基礎上，結合盆地的沉積特徵、地球物理資料等對該斜沖斷裂的幾何學、運動學及形成時代進行了研究，論文著重探討了賽什騰? ?錫鐵山斜沖斷裂的地質意義。
  10. Quickly the trickle becomes a flood of glistening linseed oil as the beam sinks earthwards, taut and protesting, its creaks blending with the squeaking and rumbling of the grinding wheels and the occasional grunts and sighs of the camels

    譯文：隨著大樑越壓越低，纜索越繃越緊，大樑的嘎吱聲，石磙的轆轆聲，以及駱駝不時發出的咕嚕咕嚕的呼吸聲和嘆息聲響成一片，榨出的油也很快地由涓滴細流變成了一股晶瑩發亮、奔騰不止的洪流。
  11. Shakespeare, william. the sonnets. new york : penguin books, 2001. ( download a version of the text from project gutenberg

    《十四行詩》 .紐約:企鵝圖書公司， 2001 . （從古騰堡計劃那裡下載一個原文的譯本
  12. Artists : chris chan kam - shing, movana chen li - yun, james hui - fung, kwan sheung - chi, jaffa lam laam, hanison lau hok - shing, law yuk - mui, carol lee mei - kuen, ling chin - tang, stanthony shek chun - yin, siu kam - han, doris wong wai - yin, ben yau man - pun, yuen mei - po

    參展藝術家陳錦成、陳麗雲、許蜂、關尚智、林嵐、劉學成、羅玉梅、李美娟、凌展騰、石俊言、蕭錦嫻、黃慧妍、丘文彬、阮美寶
  13. The calculated value of bowen ratio was more accurate than the measured value of lysimeter in describing the evapotranspiration rule of crops in short period

    波文比的計算值比蒸滲儀的測量值更能精確地反應短時段作物的蒸發蒸騰規律。
  14. Based on the experimental data from cornfields, this paper compared the daily change of evapotranspiration calculated by bowen ratio energy balance and that calculated by lysimeter

    摘要根據實測資料，對波文比計算的蒸發蒸騰量和蒸滲儀實測的蒸發蒸騰量日變化進行比較及分析。
  15. The results showed that the evapotranspiration calculated by bowen ratio was highly related to solar radiation, but that calculated by lysimeter was not evidently related to solar radiation

    結果表明，波文比所測蒸發蒸騰量與太陽凈輻射的相關性比較好，蒸滲儀所測值與太陽凈輻射的相關性不明顯。
  16. This movement was accompanied by killing glances at mademoiselle danglars, and by sighs launched in the same direction. mademoiselle danglars was still the same - cold, beautiful, and satirical. not one of these glances, nor one sigh, was lost on her ; they might have been said to fall on the shield of minerva, which some philosophers assert protected sometimes the breast of sappho

    騰格拉爾小姐還是一如既往冷淡漂亮和好諷刺，那種眼光和那種嘆息，沒有一次不經過她的眼睛和耳朵但那種眼光和嘆息可以說是落到了文藝女神密娜伐的盾牌上面那副盾牌，據某些哲學家考證，好幾次保護了希臘女詩人薩弗的胸膛。
  17. Using the opened thermosiphon of 38x3 as experimental element and water as working fluid, the characteristics of dynamic low load boiling, stable severe boiling heat transfer coefficient and critical heat flux are gotten for the opened thermosiphon at the pressure of 0. 02 - 0. 1mpa and 0. 1 - 0. 8mpa respectively, which makes up the drawback that the opened thermisiphon has not yet accurate boiling heat transfer relationship formulas. by means of experimental results, an opened thermisiphon waste heat recovery boiler is designed for the high temperature gases that the positi e electrode copper refining furnace exhaust, which overcomes effectively the drawback of short life, little capacity and unable to inspect that the closed steel - water thermosion has

    本文以工程上常用的38 3的開口封底為實驗元件，以水為工質，對開啟式熱管內的動態低負荷沸騰、穩態旺盛沸騰及臨界沸騰特性進行系統的可視化實驗研究，實驗壓力為0 . 02 0 . 8mpa ，實驗得出了38 3的開口封底管在工作壓力為0 . 02 0 . 8mpa和0 . 1 0 . 8mpa下的管內沸騰傳熱系數及臨界熱負荷計算關聯式，彌補了開口封底管? ?這一新型傳熱元件尚無準確的沸騰換熱關聯式的缺陷。
  18. Passengers arriving at norway ' s busiest airports can declare their additional tipple or cigarettes to an automatic teller instead of a customs officer in what oslo says is a world first. " this will enable us to use our personnel to fight more serious smuggling, " finance minister kristin halvorsen was quoted as saying by daily aftenposten

    據路透社4月2日的報道，挪威aftenposten日報在相關文章中援引該國財政部長克莉絲汀哈爾沃爾森的話說： 「這樣做可以使我們能夠騰出充足的人手來對付那些更為嚴重的走私行為。 」
  19. The system measures photosynthesis rate by using infrared co2 gas analyze method. it has two work modes : open route and close route. it can measure the leaf photosynthesis rate, transpiration rate, stomata conductance and co2 thickness in cell clearance etc parameters about plant physiology

    本文研究設計了測定光合、蒸騰速率的主從式虛擬儀器系統，系統採用紅外線分析法測定光合速率，設置有開路和閉路兩種測定方式，可以測量植物葉片的光合速率、蒸騰速率、氣孔導度和細胞間隙co _ 2濃度等與植物光合作用相關的參數。
  20. On the basis of the investigation on the related literatures of new refrigerants substitutes and new refrigerant oil, the in - tube evaporation of refrigerant and refrigerant - oil mixtures. this paper make a experimental research on the saturated temperature of propane ( r290 ) and lubricant oil ( suniso 3gs ) mixtures, evaporation heat transfer and pressure drop characteristics in a horizontal micro - fin tube

    本論文在參考研究國內外有關製冷工質、替代製冷工質及其含潤滑油混合物在水平管內流動沸騰換熱研究現狀的基礎上，對丙烷（ r290 ）與潤滑油suniso3gs的混合物的飽和溫度、水平微肋管內流動沸騰換熱及壓降進行了實驗研究與理論分析。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書