斑白的發 的英文怎麼說
中文拼音 [bānbáidefā]
斑白的發
英文
grizzle-
Thoughts of antonia with her candid eyes, the touch of freckling on her pink-white skin, the fair hair gathered back, sprang up in shelton.
謝爾頓忽然想起了安東妮亞,她的率直的眼睛,白里透紅的面孔上的雀斑,攏在後面的金色的秀發。To his surprise, barrio found that fddnp had a specific affinity for the neurofibrillary tangles and beta - amyloid plaques found in the brains of alzheimer ' s patients
令barrio吃驚的是,他發現fddnp對阿爾茨海默病患者腦中的神經纖維團和-澱粉樣蛋白斑有特別的親和性。Then a sudden idea made him glance behind, and he marveled at what he saw in the muffats box. behind the countess, who was white and serious as usual, the count was sitting straight upright, with mouth agape and face mottled with red, while close by him, in the shadow, the restless eyes of the marquis de chouard had become catlike phosphorescent, full of golden sparkles
隨后,他又向後邊看了一會兒,他對在繆法夫婦的包廂里所看到的情景感到驚訝:在皮膚白皙表情嚴肅的伯爵夫人後面,坐著伯爵,他把身子拉得高高的,張著嘴巴,臉上布滿紅色斑點他的旁邊,坐在黑暗中的舒阿爾侯爵,混濁的眼睛變成了貓眼睛,發出閃閃金色磷光。Then the priest shall look : and, behold, if the bright spots in the skin of their flesh be darkish white ; it is a freckled spot that groweth in the skin ; he is clean
39祭司就要察看,他們肉皮上的火斑若白中帶黑,這是皮上發出的白癬,那人是潔凈了。The smart money says that plaque formation triggers the disease, and that the tangles are a secondary effect
有關專家認為是這些斑塊引發了疾病,而陶蛋白纏結則是一個次生性的效應。The traveller was a thickset, square - shouldered, yellow, wrinkled old man, with grey eyelashes overhanging gleaming eyes of an indefinite grey colour
過路客人是個骨骼寬大皮膚發黃滿面皺紋敦敦實實的老頭,他那炯炯有神的淺灰色的眼睛上面垂下斑白的眉毛。The student said " hello " to all of us when we met him. he was thin and his face was black, seems that he was undernourished. his father brushed the chairs with his sleeves immediately, asked us to sit down. his mother leaned the door with foolish smile all the time. it was even poorer of their family than our thought. the lime had started to come off as the wind and rain damage, the sunshine got through their house, shadow was remained on the sap of floor. two small rooms, a kitchen, a quadrate desk and some chairs here, there were not anything else ; the other one was bedroom, two beds were squeezed together. the bedding wasn ' t new any more and turned white, cotton was come out from the clothes. the only thing was what one old desk was cleaned well, it should be his book desk, there were some books on it
那位學生見我們來了,高興地向我們問好.他看上去瘦瘦的,臉色黝黑,一副嚴重營養不良的樣子.他的父親趕緊用袖子在長凳上擦拭了幾下,笨拙地端給我們坐.他的母親一直倚著門檻傻傻地笑.他的家比我想像的更窮.墻面上的石灰經不起風雨的侵蝕而紛紛脫落,陽光透過磚縫射進屋裡來,在坑坑窪窪的地面上留下一個個斑駁的影子.兩間小屋,一間是灶間,除了一張方桌和幾張長板凳外,別無他物;另一間是臥室,兩張床擠在一起,被褥舊得發白,墊被連棉絮都露在外面.唯一整理的井井有條的是一張舊桌子,應該是他的書桌吧,上面整整齊齊放著幾本書It was an old wolf with a grey back and full, reddish belly
這是一隻老狼,背部斑白,吃大了的肚子有點發紅。Hes worth it ! he sat down by his wife, setting his elbow jauntily on his knee, and ruffling up his grey hair
他坐在妻子身旁,豪放地把胳膊肘撐在膝蓋上,斑白的頭發給弄得蓬亂。Foreigners sap his strength, but he does not realize it. his hair is sprinkled with gray, but he does not notice
9外邦人吞吃他勞力得來的、他卻不知道、頭發斑白、他也不覺得。Beneath the glare of the mahjong parlour ' s white fluorescent tubes and roving security cameras, a grizzled, 70 - year - old pro clatters his tiles against the table, a cigarette burning slowly between his lips
在麻將廳耀眼的日光燈管及不停移動的保安攝像頭下,一名頭發斑白的70歲老頭咔嗒咔嗒地在桌上糊著麻將牌,一根香煙在他唇間慢慢燒著。Anisya fyodorovna flushed, and hiding her face in her kerchief, went laughing out of the room. the uncle still went on playing the song carefully, correctly, and vigorously, gazing with a transformed, inspired face at the spot where anisya fyodorovna had stood
他臉上微微發笑,尤其是在彈得起勁,拍子逐漸加快,在彈奏一串連續的滑音的地方突然中斷的時候,從他那斑白鬍子的一邊流露出更加得意的笑容。Objective : to prevent enamel opaque spot after orthodontic etching
目的:預防口腔固定正畸酸蝕牙釉白斑的發生。No prince charming is her beau ideal to lay a rare and wondrous love at her feet but rather a manly man with a strong quiet face who had not found his ideal, perhaps his hair slightly flecked with grey, and who would understand, take her in his sheltering arms, strain her to him in all the strength of his deep passionate nature and comfort her with a long long kiss
她的意中人並不是將珍貴神奇的愛情獻在她腳前的風流倜儻的王子,他毋寧是個剛毅的男子漢神情安詳的臉上蘊含著堅強的意志,卻還沒有找到理想的女子。他的頭發也許或多或少已經斑白了,他會理解她,伸出胳膊來保護她,憑著他那深沉多情的天性緊緊摟住她,並用長長的親吻安慰她。Princess marya had long abandoned her book ; she sat in silence, her luminous eyes fixed on the wrinkled face of her old nurse so familiar to her in the minutest detail, on the lock of grey hair that had escaped from the kerchief, on the baggy looseness of the skin under her chin
公爵小姐瑪麗亞已經把書本擱下很久了,她默不作聲地坐著,把那閃閃發光的眼睛凝視著布滿皺紋的她瞭若指掌的保姆的面孔,凝視著從頭巾下面露出的一綹斑白的頭發,凝視著下巴底下垂著的小袋形的松肉。Conclusion : fluoride treatments can reduce the incidence rate of enamel opaque spot after orthodontic etching
結論:氟化處理可降低口腔固定正畸患者釉白斑的發生率。Results : the incidence rate of enamel opaque spot with the treated group is lower than untreated group, there is significantly statistical differences
結果:經氟化處理的牙齒,釉白斑的發生率低於對照組,有顯著性差異。Wounded as he was, it was wonderful how fast he could move, his grizzled hair tumbling over his face, and his face itself as red as a red ensign with his haste and fury
漢茲雖然受傷了,但他動作之快卻令我吃驚,他那斑白的頭發披散在臉前,因氣急敗壞,臉色通紅。In actuality, pettitte celebrates his 35th birthday friday and already owns more than his share of speckled gray hairs, but the yankees made sure pettitte wouldn ' t have much to fret about with ample run support
現實中,星期五小派慶祝他35歲生日且他已經有了超過35歲應有的斑白灰發,但是洋基讓小派確信他不用擔心充足的打線火力支援。But if nine nba seasons don ' t qualify him for gray - beard status, the decade he has spent conducting basketball camps in his hometown does
但就算9個nba賽季的風雨還不足以令他須發斑白,他在家鄉籃球夏令營上花費的十載精力也已經足夠了。分享友人